page 232

232 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:04:47+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:04:47+00:00",
    "originating_media_file": "232.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aec794cbccda036a3a5908fa154e829648b2914d4beafc1b42116f0183381b97",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:232:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
    "originating_media_file": "232.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:232:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1b6af5cd022a65088c56ee4553487935b96dacdf5ed784ae828c1a848f1f0eaa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:232:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 10 – 10 – 0.86
1 ряженію уѣздной земской управы, взыскивается съ вла¬ ряжению уездной земской управы, взыскивается с владельца 0.98
2 дѣльца, кромѣ слѣдуемой платы, штрафъ въ размѣрѣ 1 , кроме следуемой платы, штраф в размере 1 1.00
3 сбора, причитающагося за утаенный скотъ, за каждый сбора, причитающагося за утаенный скот, за каждый 0.99
4 просроченный мѣсяцъ послѣ 1 февраля, и, сверхъ сего, просроченный месяц после 1 февраля, и, сверх сего, 0.99
5 такому владѣльцу, при обнаруженіи въ теченіи года, на такому владельцу, при обнаружении в течении года, на 0.99
6 который составленъ имъ означенный списокъ, чумы на который составлен им означенный список, чумы на 1.00
7 его скотѣ и ири убиваніи таковаго, не выдается возна¬ его скоте и ири убивании такового, не выдается вознаграждения 0.97
8 гражденія за то число штукъ скота, какое не было имъ за то число штук скота, какое не было им 1.00
9 внесено въ списокъ. внесено в список. 0.99
10 Примѣчаше. Одинъ или нѣсколько, послѣ 1 февраля Примечаше. Один или несколько, после 1 февраля 0.96
11 и 1 мая, дней просрочки по представленію списковъ ско- и 1 мая, дней просрочки по представлению списков скота 0.99
12 та и по взносу установленнаго сбора, принимается при и по взносу установленного сбора, принимается при 0.99
13 взысканіи штрафа (§ 13, 14 и 15) за полный мѣсяцъ. взыскании штрафа (§ 13, 14 и 15) за полный месяц. 0.95
14 16. 16. 1.00
15 По отношенію къ скоту, пригоняемому изъ губерній По отношению к скоту, пригоняемому из губерний 1.00
16 Херсонской и Подольской, а также Королевства Румыніи Херсонской и Подольской, а также Королевства Румынии 1.00
17 и Австрійской Имперіи, владѣльцы онаго обязаны, въ те- и Австрийской Империи, владельцы оного обязаны, в течене 0.99
18 чене месячнаго срока со дня вступленія его въ пределы месячного срока со дня вступления его в пределы 0.98
19 Бессарабской губерніи, представить установленные насто¬ Бессарабской губернии, представить установленные настоящими 0.99
20 ящими правилами списки и плату и къ такому скоту при- правилами списки и плату и к такому скоту применяются 0.99
21 мѣняются настоящія обязательныя постановленія. настоящия обязательныя постановления. 0.96
22 17. 17. 0.92
23 Только при своевременномъ исполненіи всѣхъ пра¬ Только при своевременном исполнении всех правил 0.99
24 вилъ сихъ обязательныхъ постановленій, владѣлецъ уби- сих обязательных постановлений, владелец убитого 0.99
25 таго и павшаго отъ чумной заразы скота имѣетъ право и павшого от чумной заразы скота имеет право 0.99
26 на вознагражденіе за оный, согласно выработанной для на вознаграждение за оный, согласно выработанной для 1.00
27 сего губерискимъ земскимъ собраніемъ инструкціи. сего губериским земским собранием инструкции. 0.99