page 218

218 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:58:09+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:58:09+00:00",
    "originating_media_file": "218.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e3a39da1c3d7dadc7c4be2d352c4f9e2477fa4426a365ed93ee960d8e1365cb0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:218:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
    "originating_media_file": "218.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:218:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2d8c8747866fbac0468eb6978f66a52c581c370a15dc9c1888ce2e682dcda92b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:218:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 - - 0.47
1 - - 0.46
2 48 48 0.99
3 . .. . .. 0.77
4 по губернской управѣ и по губернской управе и 0.90
5 на расходы во время за- на расходы во время заседаний 0.98
6 сѣданій губерискаго зем- губериского земского 0.92
7 скаго собранія........ собрания........ 0.96
8 2) На страхованіе зда¬ 2) На страхование зданй 0.96
9 нй богоуод. заведенй.. богоуод. заведенй.. 0.82
10 3) На проды по гу- 3) На проды по губернии 0.87
11 берніи пнженера губерн¬ пнженера губернской 0.94
12 ской управы.......... управы.......... 0.96
13 4) На разъѣзды въ раз- 4) На разъезды в разныя 0.96
14 ныя места губерніи пред- места губернии председателя 0.95
15 сѣдателя и членовъ уп¬ и членов управы 0.95
16 равы и предсѣдателя въ и председателя в 0.95
17 ХарькOВъ ............. ХарькОВ ............. 0.87
18 5) На пріобрѣтеніе меди¬ 5) На приобретение медикаментов 0.98
19 каментовъ для подвиж¬ для подвижных 0.97
20 ныхъ аптечекъ, на слу- аптечек, на случай 0.96
21 чай холеры и на снаря¬ холеры и на снаряжение 0.99
22 женіе оныхъ съ пере¬ оных с пересылкой 0.97
23 сылкой въ уѣзды... в уезды... 0.95
24 6) Пособ̃і энтомоои¬ 6) Пособ̃и энтомооической 0.73
25 ческой коммисіи и на коммисии и на 0.98
26 пзученіе мѣръ по истреб- пзучение мер по истреблению 0.97
27 ленію филоксеры....... филоксеры....... 0.94
28 7) Расходы по изыска- 7) Расходы по изысканию 0.94
29 нію линіи шоссейныхъ линии шоссейных 0.98
30 дорогъ................ дорог................ 0.98
31 Hroro no § 11.... Hroro no § 11.... 0.97
32 126 55 126 55 0.98
33 359 359 0.96
34 . . 0.80
35 .. .. 0.92
36 .. .. 0.82
37 .. .. 0.50
38 .. .. 0.78
39 .. .. 0.97
40 270 .. 270 .. 0.84
41 431 64 431 64 0.97
42 477 25 477 25 0.96
43 55048 55048 0.96
44 314 2 314 2 0.94
45 .. .. 0.89
46 .. .. 0.82
47 .. .. .. .. 0.96
48 240 .. .. .. 240 .. .. .. 0.97
49 70640 70640 0.90
50 2342 79 2342 79 0.96
51 657 .. 657 .. 0.91
52 300 300 0.99
53 . . . . 0.94
54 5140 69 5140 69 0.99
55 8276 48 8276 48 1.00
56 .. .. .. .. 0.99
57 .. .. 0.93
58 .. .. .. .. 0.87
59 .. .. .. .. 0.95
60 5572 33 5572 33 0.92
61 8753 73 8753 73 0.96
62 A neero........ 25550 5 204925 19 230475|21 A neero........ 25550 5 204925 19 230475|21 0.90