Bookolot deep dive into books

page 215

215 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:56:39+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:56:39+00:00",
    "originating_media_file": "215.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:10249f03b61d6e0480ead31bc6a768c1a48a801415972c3a5d0667c2f51f64a8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:215:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
    "originating_media_file": "215.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:215:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9997baa37d9425abe98e561f4b8969764dd50cea9a16ca6850dc0e759d755ca3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:215:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 215

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 45 45 1.00
  2. 1 28 28 1.00
  3. 2 29 29 0.92
  4. 3 30 30 0.99
  5. 4 31 31 0.99
  6. 5 32 32 1.00
  7. 6 33 33 0.99
  8. 7 35 35 0.99
  9. 8 36 36 1.00
  10. 9 37 37 0.98
  11. 10 38 38 0.99
  12. 11 1769.. 1769.. 0.87
  13. 12 1979 75 1979 75 0.91
  14. 13 86825 86825 0.95
  15. 14 932 932 0.74
  16. 15 536 25 536 25 0.94
  17. 16 150 .. 150 .. 0.98
  18. 17 6235/25 6235/25 0.90
  19. 18 300.. 300.. 0.74
  20. 19 2500 .. 2500 .. 0.90
  21. 20 120 120 0.99
  22. 21 .. .. 0.94
  23. 22 .. .. 0.95
  24. 23 3633 17 3633 17 0.92
  25. 24 12675.. 12675.. 0.95
  26. 25 472|50 472|50 0.88
  27. 26 197 197 0.77
  28. 27 9207397 9207397 0.99
  29. 28 § 6. На содержаніе зем¬ § 6. На содержание земского 0.95
  30. 29 скаго сиротскаго дома. сиротского дома. 0.97
  31. 30 Жалованье служащимъ Жалованье служащим 0.99
  32. 31 и прислугђ............ и прислугђ............ 0.84
  33. 32 На продовольствіе для во¬ На продовольствие для воспитанников 0.97
  34. 33 спитанниковъ и прислу- и прислугИ 0.97
  35. 34 rI ............. .. .... ............. .. .... 0.93
  36. 35 На заотовленіе одежды, На заотовление одежды, 0.94
  37. 36 бѣлья, постели, обуви, белья, постели, обуви, 1.00
  38. 37 посуды и разныи вещи. посуды и разныи вещи. 0.98
  39. 38 На отолене и освѣ¬ На отолене и осве 0.92
  40. 39 Ieнie ................ Ieнie ................ 0.85
  41. 40 На расходы по хозяйст¬ На расходы по хозяйству 0.97
  42. 41 ву, содержаніе въ чисто- , содержание в чистоте 0.97
  43. 42 тѣ зданій и двора, по- зданий и двора, покупку 0.93
  44. 43 купку и почиику посуды, и почиику посуды, 0.95
  45. 44 мебели и другихъ, вещей. мебели и других, вещей. 0.98
  46. 45 На учебныя пособія. На учебныя пособия. 0.87
  47. 46 § 7. Пособія и разные § 7. Пособия и разные 0.90
  48. 47 расходы по об̆ществен¬ расходы по об̆щественному 0.95
  49. 48 ному призрѣнію. призрению. 0.96
  50. 49 На содержаніе одной На содержание одной 0.98
  51. 50 пансіонерки въ Олесской пансионерки в Олесской 0.97
  52. 51 школѣ глухонѣмыхъ... школе глухонемых... 0.93
  53. 52 На содержаніе подииды¬ На содержание подиидышей 0.93
  54. 53 шей и сиротъ внѣ заве¬ и сирот вне заведнй 0.96
  55. 54 днй ................. ................. 0.87
  56. 55 Пособіе пятп бѣднымъ Пособие пятп бедным 0.91
  57. 56 вдовамъ по 24 руб. въ вдовам по 24 руб. в 0.95
  58. 57 годъ каждо̆..... .... год каждо̆..... .... 0.92
  59. 58 На постройки и псирав¬ На постройки и псиравлении 0.96
  60. 59 леніи въ зданіяхъ заке- в зданиях закедений 0.96
  61. 60 деній обществен. призрѣ- обществен. призрении 0.98
  62. 61 ніи: : 0.70
  63. 62 а) въ зданіихъ боль- а) в зданиих больницы 0.96
  64. 63 ницы вообще .... вообще .... 0.94
  65. 64 б) на постройку дома б) на постройку дома 0.99
  66. 65 дли умалишенныхъ дли умалишенных 0.99
  67. 66 женнинъ........ женнин........ 0.92
  68. 67 в) въ зданіяхъ сирот. в) в зданиях сирот. 0.99
  69. 68 дoya .... ...... .. доуа .... ...... .. 0.85
  70. 69 Hroro .. . . .. .. .. Hroro .. . . .. .. .. 0.90
  71. 70 2 2 0.18
  72. 71 Итого на об̆щественное Итого на об̆щественное 0.94
  73. 72 312 30 312 30 0.91
  74. 73 381 12 381 12 0.88
  75. 74 6933 6933 0.84
  76. 75 25715 25715 0.87
  77. 76 185 32 185 32 0.93
  78. 77 30 7 30 7 0.74
  79. 78 1236 1236 0.96
  80. 79 .. .. 0.88
  81. 80 51729 51729 0.99
  82. 81 .. .. 0.86
  83. 82 .. .. 0.91
  84. 83 .. .. 0.70
  85. 84 529 29 529 29 0.91
  86. 85 1455 75 1768 1455 75 1768 0.99
  87. 86 1615 23 199635 1615 23 199635 0.97
  88. 87 80833 80833 0.92
  89. 88 773 53 773 53 0.94
  90. 89 474 10 474 10 0.97
  91. 90 82 45 82 45 0.96
  92. 91 510939 510939 0.84
  93. 92 300 .. 300 .. 0.95
  94. 93 2791 41 2791 41 0.93
  95. 94 12.. 12.. 0.87
  96. 95 . . . . 0.85
  97. 96 .. .. 0.99
  98. 97 877/66 877/66 0.91
  99. 98 1031 28 1031 28 0.98
  100. 99 659 42 659 42 0.96
  101. 100 11272 11272 0.99
  102. 101 6415 48 6415 48 0.95
  103. 102 300 .. 300 .. 0.94
  104. 103 3308/70 3308/70 0.94
  105. 104 104.. 116 .. 104.. 116 .. 0.89
  106. 105 3904 37 3904 37 0.93
  107. 106 7551 70 7551 70 0.97
  108. 107 889|58 889|58 0.89
  109. 108 15241 15241 0.98
  110. 109 6 6 0.57
  111. 110 3904 37 3904 37 0.95
  112. 111 7551 70 7551 70 0.95
  113. 112 889 58 889 58 0.80
  114. 113 20893/65 20893/65 0.93
  115. 114 paptnie............ 12730 76 78078 651/2 908o9|411, paptnie............ 12730 76 78078 651/2 908o9|411, 0.80