page 212

212 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:54:56+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:54:56+00:00",
    "originating_media_file": "212.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6be0156fdb9defc68ef121eef9cd093b2ae9657be7cc7f34a4ecab5a146728a5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:212:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
    "originating_media_file": "212.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:212:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7c4c6777bc795fd9d0bb998193aa38230b065b9d1a2f9900f225d5b6ed8ad8a5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:212:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 — 42 – — 42 – 0.73
1 ВѢдОМОСТЬ ВЕдОМОСТЬ 0.75
2 о расходахъ, произведенныхъ Бессарабскою губернскою зем¬ о расходах, произведенных Бессарабскою губернскою земскою 0.98
3 скою управой по смѣтѣ губерискихъ земскихъ повинностей управой по смете губериских земских повинностей 0.97
4 съ 1 нояо́ря 1884 по 1 ноября 1885 года. с 1 нояо́ря 1884 по 1 ноября 1885 года. 0.95
5 ro ro 0.85
6 EDI EDI 0.45
7 t t 0.17
8 - - 0.27
9 8 8 0.85
10 Наименованіе пред¬ Наименование предметов 0.99
11 метовъ расхода. расхода. 1.00
12 Въ теченіи отчетнаго года пронз¬ В течении отчетного года пронзведено 0.96
13 ведено расходовъ. расходов. 1.00
14 Въ нопбрѣ Съ 1 января В нопбре С 1 января 0.94
15 и декабрѣ по 1 ноябра и декабре по 1 ноябра 0.93
16 1884 roдa. 1885 roдa. 1884 года. 1885 года. 0.89
17 Bcero. Bcero. 0.99
18 .. .. 0.98
19 § 1. Дорожная повинность. § 1. Дорожная повинность. 0.85
20 9925..] 9925..] 0.89
21 6750 75 6750 75 0.98
22 500.. 500.. 0.96
23 2116 .. 2116 .. 0.96
24 2195 75 2195 75 0.85
25 6904 10 6904 10 0.98
26 25000.. 25000.. 0.95
27 54391/60 54391/60 0.95
28 200.. 200.. 1.00
29 На устройство и исправ- На устройство и исправлене 0.92
30 лене мостовъ, гатей, пло¬ мостов, гатей, плотин 0.93
31 тинъ п другихъ дорож- п других дорожных 0.97
32 ныхъ сооруженій по у. сооружений по у. 0.97
33 ѣздалъ: ездал: 0.88
34 Кишиневскому...... Кишиневскому...... 0.87
35 Венерскому........ Венерскому........ 0.90
36 Аккерманскому....... Аккерманскому....... 0.93
37 Як........... Як........... 0.74
38 Сорокскому......... Сорокскому......... 0.83
39 Хотинскому... ..... Хотинскому... ..... 0.88
40 .. .. 9929 .. .. 9929 0.85
41 деньги техническимъ чꙙ- деньги техническим чꙙновникамь 0.97
42 новникамь. Строительна¬ . Строительного 0.94
43 го Отдѣленія, отправлпе- Отделения, отправлпемым 0.88
44 мымъ по деламъ земства. по делам земства. 0.97
45 114 761 114 761 0.93
46 .. .. 0.99
47 .. .. 0.86
48 .. .. 0.94
49 50 .. ! 2647 371 .. 50 .. ! 2647 371 .. 0.93
50 .. . . .. . . 0.73
51 .. .. 0.93
52 Орьевскому......... 149 20 Орьевскому......... 149 20 0.80
53 Прогонныя и порціон. Прогонныя и порцион. 0.97
54 Iroro...... Iroro...... 0.93
55 . . . . 0.89
56 6319 25 6319 25 0.92
57 4041 4041 0.93
58 .. .. 0.95
59 4760 95 4760 95 0.99
60 6904 10 6904 10 0.90
61 26130/81 26130/81 0.92
62 .. .. 0.99
63 .. .. 0.96
64 .. .. 0.99
65 .. .. 0.49
66 .. .. 0.92
67 .. .. 0.98
68 .. .. 0.67
69 .. .. 0.83
70 .. .. 0.77
71 . . 0.88
72 2396: | 56806|24½ 57045851, 2396: | 56806|24½ 57045851, 0.82
73 . . 0.82
74 239 61 239 61 0.93
75 56806 /241 56806 /241 0.81
76 .. .. 0.85
77 57045 85½ 57045 85½ 0.86