page 200

200 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:50:28+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:50:28+00:00",
    "originating_media_file": "200.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:94885cce89233c379e66270ea6964cf4b49d55f8250039a4fbed0cb8b8a5353b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:200:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:28+00:00",
    "originating_media_file": "200.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:200:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6ef017a88c92024e42412bf7372a00801d96659909f7a40490637ce4b77ff4c7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:200:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 -30 -30 0.94
1 - - 0.91
2 Изъ нихъ: Из них: 0.91
3 Іередано губернской управѣ Иередано губернской управе 0.97
4 нп на счети оной пзрасхо¬ нп на счети оной пзрасходовано 0.87
5 довано уѣзднымп управами: уезднымп управами: 0.94
6 Кишпневскою.. Кишпневскою.. 0.95
7 Бендерскою..... Бендерскою..... 0.92
8 Акберчанскою.. Акберчанскою.. 0.86
9 Орѣевскю..... Ореевскю..... 0.89
10 Ясскою........ Ясскою........ 0.82
11 Сорокскою..... Сорокскою..... 0.94
12 ХотинскОю..... ХотинскОю..... 0.86
13 На! нокбра 1885 года ос¬ На! нокбра 1885 года остается 0.94
14 тается за уѣздными управа¬ за уездными управа 0.91
15 : : 0.84
16 Кишяневсбой... Кишяневсбой... 0.86
17 Бендерской.... Бендерской.... 0.96
18 Аккерманской.. Аккерманской.. 0.98
19 Ореевской.... Ореевской.... 0.93
20 Яеской....... . Яеской....... . 0.88
21 Сорокской. Сорокской. 0.96
22 Хотпнской.... Хотпнской.... 0.90
23 Къ сему счету прлагается К сему счету прлагается 0.91
24 подробное свѣдѣ-іе объ ос¬ подробное сведе-ие об остающихся 0.92
25 тающихся за уѣздными уп- за уездными управами 0.96
26 равами сучмахъ. сучмах. 0.95
27 25938 89 2375 50 25938 89 2375 50 0.99
28 20358 83½ 2583 63 20358 83½ 2583 63 0.96
29 30671 39 2996 94 30671 39 2996 94 0.96
30 32359 803 1434 46 32359 803 1434 46 0.94
31 1256 522 29572 711 1256 522 29572 711 0.91
32 170 12 23112 581 170 12 23112 581 0.97
33 – – 33668 33 – – 33668 33 0.90
34 25 34 33819 603 25 34 33819 603 0.94
35 17909 4 12346 6 1 43 93 1 30359 33 17909 4 12346 6 1 43 93 1 30359 33 0.96
36 16419 98 6792 9- - - 23212 96 16419 98 6792 9- - - 23212 96 0.93
37 16525 79 16525 79 0.99
38 16024273 16024273 0.88
39 7703 70 7703 70 0.99
40 1 61 24231 10 1 61 24231 10 0.98
41 36233 271 36233 271 0.97
42 1499 53 197976 53 1499 53 197976 53 0.97
43 S1607 15 26229 34 – - 107836 49 S1607 15 26229 34 – - 107836 49 0.92
44 43772 41 3, 5299 15 43772 41 3, 5299 15 0.95
45 15 – 49086 56 3 15 – 49086 56 3 0.91
46 22375 89 3 1141811 1/ - - 33794 11 22375 89 3 1141811 1/ - - 33794 11 0.90
47 6343 78 13629 11 6343 78 13629 11 0.97
48 57385701 57385701 0.88
49 42993 35 42993 35 0.94
50 7267 47 7267 47 0.99
51 1134 4 78606 93 1134 4 78606 93 0.99
52 9 88 64663 5/ 9 88 64663 5/ 0.97
53 12970 43 1 – – 55963 78¹ 12970 43 1 – – 55963 78¹ 0.90
54 31190 183 3152 70 31190 183 3152 70 0.90
55 10 92 34353 80 10 92 34353 80 0.98
56 - ----] - ----] 0.67
57 343168 481/2 79966 31 34 343168 481/2 79966 31 34 0.93
58 1169 84 424304 641 1169 84 424304 641 0.93