page 197

197 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:49:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:49:15+00:00",
    "originating_media_file": "197.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1aecd86791628808062008f8955e9de85b290dd71956bae6a47bbc15f42b4e8d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:197:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:28+00:00",
    "originating_media_file": "197.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:197:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bb7069ff793f857c2f85b00d4611c8b87c65bb01571fccf32a70b0b34820adbe",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:197:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 27 — 27 — 0.81
1 в) Тоже за устройство печп въ ла- в) Тоже за устройство печп в ла 0.95
2 60paтрin ........................ 60paтpin ........................ 0.88
3 ИTOFO....... .. ИTOFO....... .. 0.84
4 Въ счетъ того зачислено: В счет того зачислено: 0.98
5 а) Полученные отъ уѣздныхъ уп- а) Полученные от уездных управ 0.95
6 равъ за медпкаменты............. за медпкаменты............. 0.91
7 б) За лекарства, отпущенныя: б) За лекарства, отпущенныя: 0.98
8 для земской больницы на. для земской больницы на. 0.98
9 >родовспомогательнаго заведенія >родовспомогательного заведения 0.97
10 и сиротскаго дома .......... и сиротского дома .......... 0.92
11 > приходяшихъ больныхъ..... > приходяших больных..... 0.87
12 > городской оспенной больници… > городской оспенной больници… 0.94
13 На 1 нолбря 1885 года остается: На 1 нолбря 1885 года остается: 0.95
14 а) Медикаметами .............. а) Медикаметами .............. 0.88
15 б) Вещами, посудой приспособле- б) Вещами, посудой приспособлениями 0.98
16 ніями и за уѣздными управами.... и за уездными управами.... 0.93
17 9. Счетъ земской типографіи. 9. Счет земской типографии. 0.95
18 На 1 ноября 1884 года изъ суммъ, На 1 ноября 1884 года из сумм, 0.99
19 отпускаемыхъ на содержаніе земской отпускаемых на содержание земской 0.99
20 типографіи, числилось за оной...... типографии, числилось за оной...... 0.96
21 Отпущено вновь: Отпущено вновь: 0.99
22 а) Тоже на содержаніе въ ноябрѣ а) Тоже на содержание в ноябре 0.98
23 y декабрѣ . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. .. y декабре . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. .. 0.83
24 6) Тоже съ 1 января по 1 ноября 6) Тоже с 1 января по 1 ноября 0.92
25 1885 од........................ 1885 од........................ 0.94
26 в) Уплачено за паемъ помѣщенія в) Уплачено за паем помещения 0.98
27 60 60 0.99
28 - - 0.58
29 - - 0.53
30 31 60 31 60 0.93
31 4486 4486 1.00
32 3 3 0.99
33 41 97 41 97 0.94
34 95 49 95 49 0.97
35 73 73 1.00
36 7173 7173 0.99
37 צא צא 0.87
38 78 78 0.93
39 7229 27 7229 27 0.97
40 834 72 834 72 0.98
41 2560 2560 1.00
42 34 34 1.00
43 7151 99 7151 99 0.94
44 1913197 1913197 0.95
45 за 1885 г. по 12 апрѣя 1886 г..1650 — за 1885 г. по 12 апрея 1886 г..1650 — 0.85
46 4628 92 4628 92 0.99
47 14403 14403 1.00
48 51 51 0.60
49 3700 82 3700 82 1.00