page 185

185 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:44:24+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:44:24+00:00",
    "originating_media_file": "185.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5a115f1149dc00a322d526b51c4bb930c4473ac41a6b300bd30fda8290f2acf2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:185:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:28+00:00",
    "originating_media_file": "185.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:185:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:10df354d3f2880da5a990d4cc7490c656b6cf997c01d5c25bee5cc6f614e0bc3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:185:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

0 15 15 0.87
1 11. Счетъ переходящихъ суммъ. 11. Счет переходящих сумм. 0.98
2 На 1 ноября 1884 г. числилось: На 1 ноября 1884 г. числилось: 0.94
3 1. Суммъ, остающихся послѣ умер¬ 1. Сумм, остающихся после умерших 0.98
4 шихъ въ больницѣ...... в больнице...... 0.81
5 2. Остатокъ отъ земской суммы, 2. Остаток от земской суммы, 0.99
6 возвращенной изъ счета ненсіонной возвращенной из счета ненсионной 0.98
7 KaCCطl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KaCCطl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.85
8 3. Процентовъ, удерживаемыхъ на 3. Процентов, удерживаемых на 0.99
9 ненсію непремѣн. член. посел. присут. ненсию непремен. член. посел. присут. 0.86
10 4. Пожертвованій въ пользу пого- 4. Пожертвований в пользу погорельцев 0.97
11 рѣльцевъ с. Машкауцъ............ с. Машкауц............ 0.93
12 5. Земскихъ сборовъ, уплачивае¬ 5. Земских сборов, уплачиваемых 0.99
13 мыхъ Управл. Государств. Имуществъ Управл. Государств. Имуществ 1.00
14 3 3мли ........................ 3 3мли ........................ 0.78
15 6. Принадлежащихъ отст. солдату 6. Принадлежащих отст. солдату 0.96
16 Никитину . . .. . .. . .. .. . . . . ... . . Никитину . . .. . .. . .. .. . . . . ... . . 0.77
17 Къ тому приб́ыло: К тому приб́ыло: 0.94
18 1. Остающихся послѣ умершихъ.. 1. Остающихся после умерших.. 0.95
19 2.% на пенсію непремѣн. члену 2.% на пенсию непремен. члену 0.89
20 носеляН. присутст.................. носеляН. присутст.................. 0.83
21 3. Земскихъ сборовъ за казенныя 3. Земских сборов за казенныя 0.99
22 3eMu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3eMu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.91
23 4. Иринадлежащихъ служителю По¬ 4. Иринадлежащих служителю Пору 0.96
24 py6aHny .......................... 6aHny .......................... 0.91
25 5. Разныхъ временныхъ поступле¬ 5. Разных временных поступле 0.98
26 HII . .. .. ... .. . ... . . .. . ...... . . . . HII . .. .. ... .. . ... . . .. . ...... . . . . 0.87
27 ИTOO.......... ИТОО.......... 0.87
28 2326 2326 1.00
29 20 20 1.00
30 12634 68 12634 68 0.96
31 395 43 395 43 0.99
32 26 26 0.95
33 1669 1669 0.89
34 2 2 1.00
35 — — 0.66
36 9 9 0.55
37 81 81 1.00
38 1643 54 3 1643 54 3 0.90
39 181 48 181 48 0.96
40 2120 2120 0.83
41 1282 1282 1.00
42 48 48 1.00
43 17054 21¹ 17054 21¹ 0.86
44 5237 57 5237 57 0.93
45 22291 22291 0.92
46 79 79 0.94