Bookolot deep dive into books

page 159

159 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:35:54+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:35:54+00:00",
    "originating_media_file": "159.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb247aa87e5c8cca7f781969bb30d43e4c8bb2082128988bfcac48cb6f68657d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:159:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
    "originating_media_file": "159.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:159:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fcff9b5d523499a2741f0a4592a0b6833daff10c1963a85a0781c4a4318391bc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:159:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 159

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 — 143 – — 143 – 0.86
  2. 1 16 16 1.00
  3. 2 На выдачу пособій пре¬ На выдачу пособий преподавателям 0.96
  4. 3 подавателямъ, преподава¬ , преподавательвицам 0.96
  5. 4 тельвицамъ и надзиратель¬ и надзирательницам 0.97
  6. 5 ницамъ гнмназіи....... гнмназии....... 0.88
  7. 6 Mroro. Mroro. 0.85
  8. 7 200 200 1.00
  9. 8 200 200 1.00
  10. 9 29975 29975 29975 29975 0.99
  11. 10 На покрытіе потребной въ 1886 году на содержаніе женской гимназіи На покрытие потребной в 1886 году на содержание женской гимназии 0.98
  12. 11 суммы въ количествѣ 29975 руб. предиолагается сбора за ученіе, въ раз- суммы в количестве 29975 руб. предиолагается сбора за учение, в размере 0.97
  13. 12 мѣрѣ поступленія въ отчетномъ году, 1400 руб., и затемъ испрашивается поступления в отчетном году, 1400 руб., и затем испрашивается 0.97
  14. 13 отъ губернскаго земства сумма въ размѣрѣ 15975 рублей. от губернского земства сумма в размере 15975 рублей. 0.99
  15. 14 Почетная Попечительница Гимназіи М. Мазаракій-Дебольцева. Почетная Попечительница Гимназии М. Мазаракий-Дебольцева. 0.95
  16. 15 Заступающій мѣсто Предсѣдателя Совѣта О. Крупенскій. Заступающий место Председателя Совета О. Крупенский. 0.93
  17. 16 Начальница Гимназіи А. Лебедева. Начальница Гимназии А. Лебедева. 0.98
  18. 17 Непрем. Членъ Совѣта Непрем. Член Совета 0.98
  19. 18 Директоръ 1-й Гимназіи В. Соловьевъ. Директор 1-й Гимназии В. Соловьев. 0.98
  20. 19 Н. Семиградовъ. Н. Семиградов. 0.99
  21. 20 Члены Совѣта{ К. Дунка. Члены Совета{ К. Дунка. 0.97
  22. 21 Д. Pamко. Д. Ратко. 0.85