page 135
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T03:23:29+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T03:23:29+00:00",
"originating_media_file": "135.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:ed000d786aef15f6e7b65070712f7bfcd85ccdfcc9257ca2cc47f71f998f58af",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:135:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
"originating_media_file": "135.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:135:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:a1ae34121e250351d0d67c6f3c460887d2296f0cab52febb329369caf5ddd8f5",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:135:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 3 +
- 0 -119 – -119 – 0.77
- 1 случаяхъ сифилиса было испробовано для леченія под¬ случаях сифилиса было испробовано для лечения подкожное 0.99
- 2 кожное впрыскиване пиллокарпина, при чемъ разсчиты- впрыскиване пиллокарпина, при чем разсчитывалось 0.99
- 3 валось, что впрыснутый пиллокарпинъ, вызывая потвніе , что впрыснутый пиллокарпин, вызывая потвние 0.99
- 4 организма и тѣмъ усиливая метаморфозъ въ тѣлѣ, выве- организма и тем усиливая метаморфоз в теле, выведет 0.96
- 5 детъ изъ него сифилитическій ядъ. Результаты полу- из него сифилитический яд. Результаты получились 0.95
- 6 чились удовлетворительные, но въ виду новизны спо- удовлетворительные, но в виду новизны способа 0.99
- 7 соба нужна еще дальнђйшая разработка вопроса. нужна еще дальнђйшая разработка вопроса. 0.99
- 8 При леченіи мягкихъ шанкровъ всѣхъ видовъ но- При лечении мягких шанкров всех видов новых 0.98
- 9 выхъ средствъ не примънялось, такъ какъ употреблявшій- средств не примънялось, так как употреблявшийся 0.98
- 10 ся іодоформъ всегда дѣйствовалъ очень успѣшно. иодоформ всегда действовал очень успешно. 0.96
- 11 При леченіи трипера нами проводился взглядъ, что При лечении трипера нами проводился взгляд, что 1.00
- 12 это есть болѣзнь заразительная, производимая особымъ это есть болезнь заразительная, производимая особым 0.98
- 13 низшимъ организмомъ, называемымъ „гоннококкомъ“, по- низшим организмом, называемым „гоннококком“, почему 0.97
- 14 чему и леченіе направлялось для уничтоженія последняго и лечение направлялось для уничтожения последнего 0.96
- 15 разными дезинфицируюшими, такъ въ остромъ періодѣ разными дезинфицируюшими, так в остром периоде 0.98
- 16 лавалась слвдующая микстура: Dесосі зеті. liпі 6 иnс., лавалась слвдующая микстура: Decocи зети. liпи 6 ипс., 0.83
- 17 natr, salycil. 1½ dr. tinctura cannab. indic. ½ dr. repe3 2 natr, salycil. 1½ dr. tinctura cannab. indic. ½ dr. repe3 2 0.96
- 18 час. по стол. Можкѣ; по прохожденіи острыхъ явленій дѣ¬ час. по стол. Можке; по прохождении острых явлений делались 0.90
- 19 лались вяжущія и дезинфицируюшія спринцеванія, и иног¬ вяжущия и дезинфицируюшия спринцевания, и иногда 0.96
- 20 да назначались бальзамическія средства внутрь. назначались бальзамическия средства внутрь. 0.99
- 21 Результатъ леченія выразился слѣдуюпимъ образомъ. Результат лечения выразился следуюпим образом. 0.98
- 22 За исключеніемъ 4·хъ смертныхъ случаевъ, при чемъ одинъ За исключением 4·х смертных случаев, при чем один 0.97
- 23 больной старикъ-старый сифилитикъ съ третичною гум- больной старик-старый сифилитик с третичною гуммозною 1.00
- 24 мозною формою— умеръ, отъ рожистаго процесса, пора¬ формою— умер, от рожистого процесса, поразившого 0.96
- 25 зившаго сифилитическія язвы головы и рта, — къ стати сифилитическия язвы головы и рта, — к стати 0.98
- 26 нужно замѣтить, что рожа по временамъ въ теченіи года нужно заметить, что рожа по временам в течении года 0.92
- 27 появлялась на больныхъ отдѣленія, — другой больной умеръ появлялась на больных отделения, — другой больной умер 0.99
- 28 отъ паралича; это былъ молодой субъектъбольной сифи- от паралича; это был молодой субъектъбольной сифилисом 0.99
- 29 лисомъ уже 3 года; въ послѣднее время у него развились уже 3 года; в последнее время у него развились 0.98
- 30 явленія чисто мозговаго сифилиса и онъ, умеръ отъ пара¬ явления чисто мозгового сифилиса и он, умер от паралича 0.97
- 31 лича глотательныхъ мышцъ и кишечника, при чемъ спе- глотательных мышц и кишечника, при чем специфическое 0.99
- 32 цифическое леченіе на него не дѣиствовало. Третій слу¬ лечение на него не деиствовало. Третий случай 0.97
- 33 чай смерти произошелъ у больнаго на второй день по смерти произошел у больного на второй день по 1.00
- 34 доставленіи въ больницу; онъ былъ доставленъ съ явлені- доставлении в больницу; он был доставлен с явлениими 0.98
- 35 ими острой уреміи (отравленіе крови составными частями острой уремии (отравление крови составными частями 0.99
- 36 мочи), развившейся послѣ заболѣванія триперомъ, кото¬ мочи), развившейся после заболевания трипером, который 0.99
- 37 рый онъ лечилъ дома. Четвертый случай особеннаго ин¬ он лечил дома. Четвертый случай особенного интереса 0.99
- 38 тереса не представлялъ. Затѣмъ, если исключить 13 боль- не представлял. Затем, если исключить 13 боль 0.97