Bookolot deep dive into books

page 126

126 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:18:22+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:18:22+00:00",
    "originating_media_file": "126.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2b2375f75d12afb02cee58f8e8f248301648b00555fcbfa214eef846e8307068",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:126:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "126.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:126:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ca6630fc38caaee4afa227dca7c7326a0748c87a7c20172347769b197599541b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:126:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 126

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 -110 -110 0.98
  2. 1 Грамотность. Грамотность. 0.95
  3. 2 Грамотныхъ......... Грамотных......... 0.82
  4. 3 Неграмотныхъ........ Неграмотных........ 0.98
  5. 4 Зaняmie. Зaняmie. 0.81
  6. 5 Хлпашецъ.......... Хлпашец.......... 0.91
  7. 6 Доматнее хозяйство.... Доматнее хозяйство.... 0.92
  8. 7 Чернорабч̆......... Чернорабч̆......... 0.76
  9. 8 чителей........... чителей........... 0.79
  10. 9 ивописцевъ. .. ..... . ивописцев. .. ..... . 0.87
  11. 10 Нижнихъ чиновъ . Нижних чинов . 0.95
  12. 11 Имсецъ. . . . . . . . . ... ... Имсец. . . . . . . . . ... ... 0.81
  13. 12 8. 8. 0.88
  14. 13 5. 5. 0.96
  15. 14 1. 1. 0.94
  16. 15 2. 2. 0.96
  17. 16 1. 1. 0.76
  18. 17 2. 2. 0.97
  19. 18 2. 2. 0.99
  20. 19 2. 2. 0.97
  21. 20 1. 1. 0.75
  22. 21 Вашмачникъ . ........ 1. Вашмачник . ........ 1. 0.88
  23. 22 Везъ всякаго занятя..... 1. Вез всякого занятя..... 1. 0.90
  24. 23 Возбужденное состояніе этихъ больныхъ, бредь, без¬ Возбужденное состояние этих больных, бредь, безсонница 0.98
  25. 24 сонница большею частью быстро поправлялись подъ влі- большею частью быстро поправлялись под влиянием 0.99
  26. 25 яніемъ теплыхъ ваннъ, большихъ пріемовъ воднаго хло- теплых ванн, больших приемов водного хлорала 0.99
  27. 26 рала (1 др. на пріемъ на ночь), бромистаго потассія днемъ. (1 др. на прием на ночь), бромистого потассия днем. 0.99
  28. 27 Большая часть больныхъ вполнѣ выздоровѣли или значи- Большая часть больных вполне выздоровели или значительно 1.00
  29. 28 тельно поправились послѣ самаго непродолжительнаго пре¬ поправились после самого непродолжительного пребывания 0.98
  30. 29 быванія въ больницѣ. в больнице. 0.99
  31. 30 8. Измѣненія въ кровообращеніи мозга, апоплексіи, параличи. 8. Изменения в кровообращении мозга, апоплексии, параличи. 0.98
  32. 31 Такихъ больныхъ въ отчетномъ году выбыло 8; изъ Таких больных в отчетном году выбыло 8; из 0.99
  33. 32 нихъ 5 мужчинъ, 3 женшины. Одинъ больной (етірlедіа) них 5 мужчин, 3 женшины. Один больной (eтиpleдиa) 0.97
  34. 33 былъ выписапъ поправивіпимся; двое— тоже паралитики- был выписап поправивипимся; двое— тоже паралитикибыли 0.98
  35. 34 были взяты родными безъ облегченія; остальные пять, — взяты родными без облегчения; остальные пять, — 0.99
  36. 35 3 мужчины и 2 женщины, умерли вслѣдствіе апоплектичес¬ 3 мужчины и 2 женщины, умерли вследствие апоплектических 0.98
  37. 36 кихъ мозговыхъ кровоизліяній.– Изъ этихъ 8 больныхъ мозговых кровоизлияний.– Из этих 8 больных 0.98
  38. 37 четверо были доставлены въ больницу умирающими и четверо были доставлены в больницу умирающими и 1.00
  39. 38 скончались въ тѣже и слѣдующія сутки. Возрасть всѣхъ 8 скончались в теже и следующия сутки. Возрасть всех 8 0.99
  40. 39 былъ оть 20 до 40 лѣтъ. был оть 20 до 40 лет. 0.98
  41. 40 Леченіе паралитиковъ состояло въ поправленіи пита- Лечение паралитиков состояло в поправлении питания 0.99
  42. 41 нія посредствомъ укрѣпляющей діэты, ваннъ и лекарст- посредством укрепляющей диэты, ванн и лекарственных 0.99
  43. 42 венныхъ средствъ. средств. 1.00
  44. 43 Ординаторъ докторъ Бернштейнъ 2. Ординатор доктор Бернштейн 2. 1.00