Bookolot deep dive into books

page 119

119 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:15:21+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:15:21+00:00",
    "originating_media_file": "119.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1330104fca9a2fa743d621dc800289f1740fa3436b1b98e0e45705b69e3bb057",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:119:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "119.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:119:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:28ff281b1352fd4cce061637d56fa52eeb3b1a1819fc7cf2220a14bcf4d965b1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:119:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 119

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 — 103 — — 103 — 0.86
  2. 1 Домашнее хозяйство.... Домашнее хозяйство.... 0.90
  3. 2 Торговцевъ.......... Торговцев.......... 0.92
  4. 3 Чернорабочихъ........ Чернорабочих........ 0.91
  5. 4 14. 14. 0.99
  6. 5 2. 2. 0.99
  7. 6 5. 5. 0.97
  8. 7 Чиновниковъ 2. Чиновников 2. 0.82
  9. 8 Дховнаго званія... 1. Дховного звания... 1. 0.90
  10. 9 Леченіе этихъ больныхъ состоитъ, въ улучшеніи пи- Лечение этих больных состоит, в улучшении пигания 0.95
  11. 10 ганія. Большое количество смертныхъ случаевъ (15) прос¬ . Большое количество смертных случаев (15) просто 0.95
  12. 11 то объясняется таблицей „Возрастъ.“ Половина этихъ боль¬ объясняется таблицей „Возраст.“ Половина этих больных 0.96
  13. 12 ныхъ, были старше 60 лѣтъ, многіе за 70 и 80. 2 умер¬ , были старше 60 лет, многие за 70 и 80. 2 умерли 0.99
  14. 13 ли въ эпилептоидныхъ припадкахъ, 1 отъ оеdета риlтопит; в эпилептоидных припадках, 1 от оедета pиlтoпит; 0.97
  15. 14 всѣ осталыые отъ полнаго разслабленія и истощенія, ко¬ все осталыые от полного разслабления и истощения, когорым 0.94
  16. 15 горымъ способствовалъ, аd fіпет непрекратимый поносъ- способствовал, ад fипeт непрекратимый понос 0.94
  17. 16 Ири вскрытіи почти всегда одна картина: столщеніе твер¬ Ири вскрытии почти всегда одна картина: столщение твердой 0.95
  18. 17 дой оболочки мозга, сращеніе ея съ мягкой и съ чере- оболочки мозга, сращение ея с мягкой и с черепом 0.97
  19. 18 помъ; атрофія мозговыхъ извилинъ, дряблость мозга, скле- ; атрофия мозговых извилин, дряблость мозга, склероз 0.99
  20. 19 розъ его сосудовъ, равно какъ и другихъ сосудовъ тѣла. его сосудов, равно как и других сосудов тела. 0.99
  21. 20 Жировое перерожденіе почекъ, печени, стѣнокъ сердца, Жировое перерождение почек, печени, стенок сердца, 0.99
  22. 21 endarteritis. endarteritis. 1.00
  23. 22 Простыми работами, более всего чисткою помѣщенія, Простыми работами, более всего чисткою помещения, 0.98
  24. 23 рубкою дровъ, —болѣе бодрые изъ этихъ больныхъ зани- рубкою дров, —более бодрые из этих больных занимались 0.98
  25. 24 мались. . 1.00
  26. 25 4. Врожднное слбоуме—Іdiоisiти. 4. Врожднное слбоуме—Idioisiти. 0.82
  27. 26 ᾿тихъ больныхъ выбыло въ отчетномъ году ᾿тих больных выбыло в отчетном году 0.97
  28. 27 мужЧИнъ мужЧИн 0.71
  29. 28 женщинъ женщин 0.99
  30. 29 Поправившимися.... Поправившимися.... 0.92
  31. 30 нуЖчОпъ нуЖчОп 0.60
  32. 31 женщинъ женщин 0.98
  33. 32 Безъ бееня... Без бееня... 0.84
  34. 33 мУЖЧОЪ мУЖЧО 0.62
  35. 34 женшинь женшинь 0.97
  36. 35 мерл... . .. мерл... . .. 0.82
  37. 36 мужчѫнъ..... мужчѫн..... 0.80
  38. 37 женщинъ..... женщин..... 0.91
  39. 38 Состоитъ къ 1 ноября 1885 года.. Состоит к 1 ноября 1885 года.. 0.96
  40. 39 мужчинъ мужчин 0.94
  41. 40 жеищипъ жеищип 0.90
  42. 41 31. 31. 0.97
  43. 42 26 26 1.00
  44. 43 5 5 0.98
  45. 44 1 1 0.96
  46. 45 17 17 0.99
  47. 46 2 2 0.96
  48. 47 7. 7. 0.79
  49. 48 4 4 0.99
  50. 49 3. 3. 0.99
  51. 50 17. 17. 0.98
  52. 51 13. 13. 0.99
  53. 52 4 4 1.00