page 119
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T03:15:21+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T03:15:21+00:00",
"originating_media_file": "119.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:1330104fca9a2fa743d621dc800289f1740fa3436b1b98e0e45705b69e3bb057",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:119:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
"originating_media_file": "119.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:119:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:28ff281b1352fd4cce061637d56fa52eeb3b1a1819fc7cf2220a14bcf4d965b1",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:119:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 4 +
- 0 — 103 — — 103 — 0.86
- 1 Домашнее хозяйство.... Домашнее хозяйство.... 0.90
- 2 Торговцевъ.......... Торговцев.......... 0.92
- 3 Чернорабочихъ........ Чернорабочих........ 0.91
- 4 14. 14. 0.99
- 5 2. 2. 0.99
- 6 5. 5. 0.97
- 7 Чиновниковъ 2. Чиновников 2. 0.82
- 8 Дховнаго званія... 1. Дховного звания... 1. 0.90
- 9 Леченіе этихъ больныхъ состоитъ, въ улучшеніи пи- Лечение этих больных состоит, в улучшении пигания 0.95
- 10 ганія. Большое количество смертныхъ случаевъ (15) прос¬ . Большое количество смертных случаев (15) просто 0.95
- 11 то объясняется таблицей „Возрастъ.“ Половина этихъ боль¬ объясняется таблицей „Возраст.“ Половина этих больных 0.96
- 12 ныхъ, были старше 60 лѣтъ, многіе за 70 и 80. 2 умер¬ , были старше 60 лет, многие за 70 и 80. 2 умерли 0.99
- 13 ли въ эпилептоидныхъ припадкахъ, 1 отъ оеdета риlтопит; в эпилептоидных припадках, 1 от оедета pиlтoпит; 0.97
- 14 всѣ осталыые отъ полнаго разслабленія и истощенія, ко¬ все осталыые от полного разслабления и истощения, когорым 0.94
- 15 горымъ способствовалъ, аd fіпет непрекратимый поносъ- способствовал, ад fипeт непрекратимый понос 0.94
- 16 Ири вскрытіи почти всегда одна картина: столщеніе твер¬ Ири вскрытии почти всегда одна картина: столщение твердой 0.95
- 17 дой оболочки мозга, сращеніе ея съ мягкой и съ чере- оболочки мозга, сращение ея с мягкой и с черепом 0.97
- 18 помъ; атрофія мозговыхъ извилинъ, дряблость мозга, скле- ; атрофия мозговых извилин, дряблость мозга, склероз 0.99
- 19 розъ его сосудовъ, равно какъ и другихъ сосудовъ тѣла. его сосудов, равно как и других сосудов тела. 0.99
- 20 Жировое перерожденіе почекъ, печени, стѣнокъ сердца, Жировое перерождение почек, печени, стенок сердца, 0.99
- 21 endarteritis. endarteritis. 1.00
- 22 Простыми работами, более всего чисткою помѣщенія, Простыми работами, более всего чисткою помещения, 0.98
- 23 рубкою дровъ, —болѣе бодрые изъ этихъ больныхъ зани- рубкою дров, —более бодрые из этих больных занимались 0.98
- 24 мались. . 1.00
- 25 4. Врожднное слбоуме—Іdiоisiти. 4. Врожднное слбоуме—Idioisiти. 0.82
- 26 ᾿тихъ больныхъ выбыло въ отчетномъ году ᾿тих больных выбыло в отчетном году 0.97
- 27 мужЧИнъ мужЧИн 0.71
- 28 женщинъ женщин 0.99
- 29 Поправившимися.... Поправившимися.... 0.92
- 30 нуЖчОпъ нуЖчОп 0.60
- 31 женщинъ женщин 0.98
- 32 Безъ бееня... Без бееня... 0.84
- 33 мУЖЧОЪ мУЖЧО 0.62
- 34 женшинь женшинь 0.97
- 35 мерл... . .. мерл... . .. 0.82
- 36 мужчѫнъ..... мужчѫн..... 0.80
- 37 женщинъ..... женщин..... 0.91
- 38 Состоитъ къ 1 ноября 1885 года.. Состоит к 1 ноября 1885 года.. 0.96
- 39 мужчинъ мужчин 0.94
- 40 жеищипъ жеищип 0.90
- 41 31. 31. 0.97
- 42 26 26 1.00
- 43 5 5 0.98
- 44 1 1 0.96
- 45 17 17 0.99
- 46 2 2 0.96
- 47 7. 7. 0.79
- 48 4 4 0.99
- 49 3. 3. 0.99
- 50 17. 17. 0.98
- 51 13. 13. 0.99
- 52 4 4 1.00