Bookolot deep dive into books

page 115

115 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:13:37+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:13:37+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b4b40d58a8d883e1a332a1a5a64521c03db3cff5c36723fe761406f3b45738db",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:115:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:115:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fc01cd57b74907682ad43ccc71773c45374c0352db3b919aa23956b25d1a5838",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:115:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 115

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 99- 99 0.75
  2. 1 Безъ облегченія Без облегчения 0.92
  3. 2 мУЖЧИнЪ мУЖЧИн 0.60
  4. 3 жеищинъ жеищин 0.90
  5. 4 Умерло... Умерло... 0.86
  6. 5 мужчИнъ мужчИн 0.89
  7. 6 женщинъ женщин 0.92
  8. 7 Состоитъ къ 1 ноября 1885 года.. Состоит к 1 ноября 1885 года.. 0.96
  9. 8 мУжЧИнъ мУжЧИн 0.58
  10. 9 женщинъ женщин 0.96
  11. 10 3. 3. 0.99
  12. 11 2. 2. 0.99
  13. 12 12. 12. 0.97
  14. 13 36. 36. 1.00
  15. 14 15. 15. 0.99
  16. 15 21 21 0.99
  17. 16 Время пребывангя въ больницъ. Время пребывангя в больниц. 0.98
  18. 17 Мн 1-го .... 10. Мн 1-го .... 10. 0.87
  19. 18 Отъ 1 до 6 мѣсяцевъ.. 34. От 1 до 6 месяцев.. 34. 0.96
  20. 19 6 6 0.94
  21. 20 — 1 год...... — 1 год...... 0.89
  22. 21 2 2 1.00
  23. 22 - 1 года до 2 и боле 3. - 1 года до 2 и боле 3. 0.94
  24. 23 Возрастъ. Возраст. 0.91
  25. 24 Отъ 10 до 20 лтъ... 4. От 10 до 20 лт... 4. 0.86
  26. 25 - 20 – 40 - 20 – 40 0.84
  27. 26 —.. 37. —.. 37. 0.82
  28. 27 – 40 –60 –..– 8. – 40 –60 –..– 8. 0.86
  29. 28 Семейное состояне. Семейное состояне. 0.99
  30. 29 Женатыхъ и замужнихъ 26. Женатых и замужних 26. 0.99
  31. 30 Холостыхъ и дѣвицъ.. 20. Холостых и девиц.. 20. 0.96
  32. 31 Вдовцовъ и вдовъ. З. Вдовцов и вдов. З. 0.93
  33. 32 Нацгональность. Нацгональность. 0.96
  34. 33 Молдовнъ 21. Молдовн 21. 0.86
  35. 34 Русскихъ............ Русских............ 0.86
  36. 35 Eвреевъ........... 14. Евреев........... 14. 0.82
  37. 36 Малороссовъ......... Малороссов......... 0.95
  38. 37 Поляковъ, арминъ, цыганъ.. Поляков, армин, цыган.. 0.95
  39. 38 1. 1. 0.88
  40. 39 4. 4. 0.96