Bookolot deep dive into books

page 100

100 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.83 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:07:05+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:07:05+00:00",
    "originating_media_file": "100.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:975ba9f05fa68eb41b286239e061d84e8ae8ac563e077b754721ecaa3979edaf",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:100:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "100.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:100:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aa33708708994bcbad6c82e57e25a5139d47a0a741e772a7dac986c20724e1ba",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:100:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 100

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 84 84 0.98
  2. 1 38 38 0.98
  3. 2 39 39 0.88
  4. 3 u 8 u 8 0.67
  5. 4 іюня июня 0.88
  6. 5 1885 r. 1885 r. 0.98
  7. 6 поября поября 0.98
  8. 7 1884 r. 1884 r. 0.98
  9. 8 40 1117 40 1117 0.86
  10. 9 юп юп 0.89
  11. 10 1885 r. 1885 r. 0.99
  12. 11 41 41 0.99
  13. 12 14 14 0.70
  14. 13 іюнА июнА 0.59
  15. 14 ב ב 0.87
  16. 15 1885 r. 1885 r. 0.96
  17. 16 42 1 " 2 42 1 " 2 0.86
  18. 17 юли юли 0.79
  19. 18 1885 r.. 1885 r.. 0.92
  20. 19 e e 0.60
  21. 20 e e 0.76
  22. 21 e e 0.46
  23. 22 u u 0.33
  24. 23 Семсновъ, Семснов, 0.93
  25. 24 10 10 0.73
  26. 25 c c 0.27
  27. 26 - - 0.24
  28. 27 ппО ппО 0.57
  29. 28 Сын Сын 0.61
  30. 29 v v 0.53
  31. 30 1 1 0.73
  32. 31 e e 0.83
  33. 32 wинeв wинeв 0.66
  34. 33 = = 0.36
  35. 34 Fistula ani. Hapyæ- Fistula ani. Наруæное 0.96
  36. 35 ное отверсте фисту¬ отверсте фисту 0.85
  37. 36 Лн отстовтъ Ва 1 д. Лн отстовт Ва 1 д. 0.79
  38. 37 тъ rificium ani т rificium ani 0.94
  39. 38 Fractura ossium cranii Tpenanauia Fractura ossium cranii Tpenanauia 0.97
  40. 39 Lymphoma axillae. Lymphoma axillae. 1.00
  41. 40 Вылушене чрез Вылушене чрез 0.84
  42. 41 Въ лѣвой подкрыль большой въ З веро В левой подкрыль большой в З веро 0.96
  43. 42 ценой впадннѣ оразрѣзъ ценой впаднне оразрез 0.81
  44. 43 шпрный пакетъ лим- шпрный пакет лимфатических 0.93
  45. 44 фатическихъ железъ желез 0.99
  46. 45 въ малую дѣтскую в малую детскую 0.99
  47. 46 голову. Сосуды про¬ голову. Сосуды проходят 0.97
  48. 47 ходятъ межлу опу¬ межлу опухолями 0.92
  49. 48 холями 0.88
  50. 49 Аdеnота аuсis. Изъ Вылущенiе пох Адепота aucis. Из Bылyщeнie пох 0.79
  51. 50 лѣвой миндалевидной вліяніемъ кока левой миндалевидной влиянием кока 0.97
  52. 51 железы исходитъ же¬ безъ всякой боля железы исходит же¬ без всякой боля 0.98
  53. 52 лезистая опухоль доль¬ лезистая опухоль дольчатая 0.96
  54. 53 чатая въ лѣсной орѣхъ в лесной орех 0.97
  55. 54 ВелпчнЮ ВелпчнЮ 0.74
  56. 55 Sаrсота fетогі sі- Опухоль выуше Sarcoтa feтoги sи- Опухоль выуше 0.78
  57. 56 іі. Громадная круг- сз, она тѣно ии. Громадная круг- сз, она тено 0.80
  58. 57 ловатал опухоль верш. единена была ловатал опухоль верш. единена была 0.95
  59. 58 5 въ діаметрѣ занпма- бедренною а р 5 в диаметре занпма- бедренною а р 0.96
  60. 59 етъ около 23 бедра съ ріею, которая сна ет около 23 бедра с риею, которая сна 0.95
  61. 60 внутренней стороны. жала ее крупны внутренней стороны. жала ее крупны 0.95
  62. 61 начиная отъ пупарто- вѣтвями начиная от пупарто- ветвями 0.94
  63. 62 вой связки. Опухоль вой связки. Опухоль 0.95
  64. 63 развивалась въ тече- развивалась в течеи 0.92
  65. 64 и 20 лѣтъ 20 лет 0.92
  66. 65 Pa Pa 0.79