page 98
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T00:52:56+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:07+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-09-30T00:52:56+00:00",
"originating_media_file": "98.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:e792e54e8bedfa5aa87ddf1e8cc7ca06e6a21a135daf2f23f113c282a37989fb",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:98:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:07+00:00",
"originating_media_file": "98.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:98:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:73309e1a8115ebd5f1f79a59055b758621f1867bcf26daa0b380b0341aadf206",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:98:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 3 +
- 0 - 89 - 89 0.91
- 1 тораго была предпринята операція, слѣдовательно, опера¬ торого была предпринята операция, следовательно, операция 0.98
- 2 ція здѣсь только не предотвратила того печальнаго исхо¬ здесь только не предотвратила того печального исхода 0.98
- 3 да, который неминуемо долженъ былъ быть безъ нея. , который неминуемо должен был быть без нея. 1.00
- 4 Изъ ближайшаго разсмотрѣнія таблицъ, относящихся Из ближайшого разсмотрения таблиц, относящихся 0.97
- 5 къ коечнымъ больнымъ, можно убѣдиться, что наши пріем- к коечным больным, можно убедиться, что наши приемные 0.99
- 6 ные покои по характеру своей дѣятельности приближают¬ покои по характеру своей деятельности приближаются 0.99
- 7 ся къ типу маленькихъ самостоятельныхъ больничекъ. к типу маленьких самостоятельных больничек. 0.99
- 8 Составъ больныхъ, за исключеніемъ заразныхъ и сифили- Состав больных, за исключением заразных и сифилитиков 0.99
- 9 тиковъ, одинаковъ и здѣсь и тамъ, и больные здѣсь, какъ , одинаков и здесь и там, и больные здесь, как 0.99
- 10 и въ больницахъ, до полученія того или другаго резуль- и в больницах, до получения того или другого результата 0.99
- 11 тата, проходятъ весь циклъ необходимаго леченія. Между , проходят весь цикл необходимого лечения. Между 0.99
- 12 тѣмъ врачи пріемныхъ покоевъ заявляютъ въ своихъ от· тем врачи приемных покоев заявляют в своих от· 0.97
- 13 четахъ, что смѣтное назначеніе по содержанію покоевъ не четах, что сметное назначение по содержанию покоев не 0.99
- 14 пропорціально больничному. Въ то время какъ на продо- пропорциально больничному. В то время как на продовольствие 0.99
- 15 вольствіе больнаго въ больницахъ полагается 25 коп., въ больного в больницах полагается 25 коп., в 0.99
- 16 пріемныхъ покояхъ только 15 к., а между тѣмъ продоволь- приемных покоях только 15 к., а между тем продовольствие 0.99
- 17 ствіе больнаго въ деревнѣ, при общемъ маломъ числѣ боль больного в деревне, при общем малом числе боль 0.98
- 18 ныхъ, должно бы стоить даже дороже; на наемъ служителя ных, должно бы стоить даже дороже; на наем служителя 0.99
- 19 въ больницѣ полагается 144 руб., а въ пріемномъ покоѣ в больнице полагается 144 руб., а в приемном покое 0.98
- 20 60 р. Дѣятельность участковъ по пріему амбулаторныхъ 60 р. Деятельность участков по приему амбулаторных 0.98
- 21 больныхъ представляется въ послѣдующихъ 8 таблицахъ. больных представляется в последующих 8 таблицах. 0.99
- 22 Въ 9-й приходящіе больные распредѣлены по мѣсяцамъ и В 9-й приходящие больные распределены по месяцам и 0.98
- 23 за годъ. Во всѣхъ семи участкахъ было за годъ больныхъ за год. Во всех семи участках было за год больных 0.99
- 24 26291 (въ прошломъ году 17235); посѣщеній ими сдѣлано 26291 (в прошлом году 17235); посещений ими сделано 0.96
- 25 39706 (въ прошломъ году посщеній 22045). Въ числѣ 39706 (в прошлом году посщений 22045). В числе 0.97
- 26 этихъ 39706 посѣщеній стоятъ 1246 посещеній, сдѣланныхъ этих 39706 посещений стоят 1246 посещений, сделанных 0.94
- 27 больными на пунктахъ постоянныхъ выѣздовъ врачей, имен- больными на пунктах постоянных выездов врачей, именно 0.99
- 28 но: въ Романкоуцахъ, куда врачемъ Секурянскаго участка : в Романкоуцах, куда врачем Секурянского участка 1.00
- 29 сдѣдано 26 поѣздокъ и въ Липканахъ, куда врачъ Припрут- сдедано 26 поездок и в Липканах, куда врач Припрутского 0.97
- 30 скаго участка ѣздилъ тоже 26 разъ. Наибодьшее число при¬ участка ездил тоже 26 раз. Наибодьшее число приходяших 0.98
- 31 ходяшихъ больныхъ было въ Кельменскомъ участкѣ, затѣмъ больных было в Кельменском участке, затем 0.98
- 32 слѣдуютъ Буковинскій и Припрутскій; наибодьшее же число следуют Буковинский и Припрутский; наибодьшее же число 0.98
- 33 повторныхъ посѣщеній сдѣлано въ Единецкомъ участкѣ, а повторных посещений сделано в Единецком участке, а 1.00
- 34 затѣмъ въ Хотинскомъ, Бричанскомъ и т. д. Какъ число затем в Хотинском, Бричанском и т. д. Как число 0.98
- 35 больныхъ, такъ и ихъ посѣщенія увеличиваются съ весны, больных, так и их посещения увеличиваются с весны, 0.99
- 36 лѣтомъ держатся на махітит’ѣ, а затѣмъ они уменьшаются летом держатся на махитит’е, а затем они уменьшаются 0.94
- 37 и въ позднюю осень достигаютъ до тіпітит’а. Затѣмъ было и в позднюю осень достигают до типитит’а. Затем было 0.98
- 38 2164 такъ называемыхъ квартирныхъ больныхъ, т. е. 2164 так называемых квартирных больных, т. е. 0.99