Bookolot deep dive into books

page 95

95 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:50:49+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:07+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:50:49+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ce707de591911020506c1440975edac57dcd029412d7f88cafa8c193ef76cf9e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:95:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:07+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:95:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50ebb85392535671104eb439778719b15bb124f56e511c80c3d4baacf62605df",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:95:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 95

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 86 1.00
  2. 1 границахъ ихъ участковъ измененій за отчетный годъ не 0.98
  3. 2 послѣдовало. Дѣятельность каждаго изъ семи врачей, какъ 0.97
  4. 3 это требуется принятой организаціею, состоитъ: въ завѣ¬ 0.98
  5. 4 дываніи больницей или пріемнымъ покоемъ, въ ежеднев- 0.99
  6. 5 номъ пріемѣ приходящихъ больныхъ, въ разъѣздахъ по 0.98
  7. 6 участку во время эпидемій и къ труднымъ больнымъ и, 0.99
  8. 7 наконецъ, въ санитарномъ надзорѣ въ районѣ участка. 0.99
  9. 8 соотвѣтствевно чему этотъ отчетъ сгрупированъ въ четы¬ 0.97
  10. 9 ре отдѣла. Нужно замѣтить, что помощь больнымъ въ Хо- 0.99
  11. 10 тинскомъ уѣздѣ главнымъ образомъ, какъ это будетъ вид- 0.99
  12. 11 но ниже, оказывается самими врачами; самостоятельной 0.99
  13. 12 фельдшерской дѣательности почти пе существуетъ. Фельд- 0.96
  14. 13 шеръ записываетъ больныхъ, готовитъ лекарства, ѣздитъ 0.98
  15. 14 къ тѣмъ больнымъ, которымъ врачъ назначилъ уже лече- 0.99
  16. 15 ніе и, наконецъ, лучшій изъ нихъ замѣнястъ отсутствую¬ 0.99
  17. 16 щаго въ рѣдкихъ случаяхъ врача. Кромъ того фельдшеръ 0.99
  18. 17 необходимъ во время эпидемій; опредѣливши форму и ха¬ 0.98
  19. 18 рактеръ эпидеміи, врачъ снабжаетъ фельдшера извѣстнымꙙ 0.99
  20. 19 инструкціями и оставляетъ его въ деревнѣ. Затѣмъ оспо¬ 0.99
  21. 20 прививаніе съ этого года тоже ведется фельдшерами. Са- 0.98
  22. 21 мостоятельные же фельшерскіе пункты существуютъ только 0.96
  23. 22 тамъ, гдѣ участокъ слишкомъ растанутъ — въ Новосели¬ 0.96
  24. 23 цахъ и Сталинештахъ — Припрутскаго участка, въ Колен¬ 0.96
  25. 24 коуцахъ -Буковинскаго, Романкоуцахъ— Секурянскаго и 0.96
  26. 25 въ Мигилянахъ — Единецкаго. Съ существованіемъ такихъ 0.98
  27. 26 пунктовъ приходится мириться только въ виду ихъ прак- 0.99
  28. 27 тической необходимости. На основаніи личнаго опыта мы 1.00
  29. 28 всѣ убѣждаемся въ неправильности того взгляда, что про· 0.98
  30. 29 стой народъ, непонимаюшій разницы между фельдшеромъ 0.99
  31. 30 и врачемъ, одинаково охотно или неохотно лечится у 0.99
  32. 31 тѣхъ и другихъ. Въ Секурянахъ, напримѣръ, съ пріѣз- 0.97
  33. 32 домъ новаго врача ежедневно число приходящихъ боль 0.99
  34. 33 ныхъ съ первыхъ же дней сильно возросло сравнительно 1.00
  35. 34 съ пріемами фельдшера; въ участкахъ, какъ только въ 1.00
  36. 35 амбулаторіи, при выѣздѣ врача, производятъ пріемы фельд- 0.98
  37. 36 шера, то, не взпрая на праздники и базары, число амоу¬ 0.99
  38. 37 лантовъ сразу падаетъ и, наконецъ, изъ цифръ больныхъ, 0.99
  39. 38 посѣтившихъ самостоятельные фельдшерскіе пункты, видно, 0.98