page 95

95 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:50:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:07+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:50:49+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ce707de591911020506c1440975edac57dcd029412d7f88cafa8c193ef76cf9e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:95:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:07+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:95:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50ebb85392535671104eb439778719b15bb124f56e511c80c3d4baacf62605df",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:95:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 86 86 1.00
1 границахъ ихъ участковъ измененій за отчетный годъ не границах их участков изменений за отчетный год не 0.98
2 послѣдовало. Дѣятельность каждаго изъ семи врачей, какъ последовало. Деятельность каждого из семи врачей, как 0.97
3 это требуется принятой организаціею, состоитъ: въ завѣ¬ это требуется принятой организациею, состоит: в заведывании 0.98
4 дываніи больницей или пріемнымъ покоемъ, въ ежеднев- больницей или приемным покоем, в ежедневном 0.99
5 номъ пріемѣ приходящихъ больныхъ, въ разъѣздахъ по приеме приходящих больных, в разъездах по 0.98
6 участку во время эпидемій и къ труднымъ больнымъ и, участку во время эпидемий и к трудным больным и, 0.99
7 наконецъ, въ санитарномъ надзорѣ въ районѣ участка. наконец, в санитарном надзоре в районе участка. 0.99
8 соотвѣтствевно чему этотъ отчетъ сгрупированъ въ четы¬ соответствевно чему этот отчет сгрупирован в четыре 0.97
9 ре отдѣла. Нужно замѣтить, что помощь больнымъ въ Хо- отдела. Нужно заметить, что помощь больным в Хотинском 0.99
10 тинскомъ уѣздѣ главнымъ образомъ, какъ это будетъ вид- уезде главным образом, как это будет видно 0.99
11 но ниже, оказывается самими врачами; самостоятельной ниже, оказывается самими врачами; самостоятельной 0.99
12 фельдшерской дѣательности почти пе существуетъ. Фельд- фельдшерской деательности почти пе существует. Фельдшер 0.96
13 шеръ записываетъ больныхъ, готовитъ лекарства, ѣздитъ записывает больных, готовит лекарства, ездит 0.98
14 къ тѣмъ больнымъ, которымъ врачъ назначилъ уже лече- к тем больным, которым врач назначил уже лечение 0.99
15 ніе и, наконецъ, лучшій изъ нихъ замѣнястъ отсутствую¬ и, наконец, лучший из них заменяст отсутствующого 0.99
16 щаго въ рѣдкихъ случаяхъ врача. Кромъ того фельдшеръ в редких случаях врача. Кром того фельдшер 0.99
17 необходимъ во время эпидемій; опредѣливши форму и ха¬ необходим во время эпидемий; определивши форму и характер 0.98
18 рактеръ эпидеміи, врачъ снабжаетъ фельдшера извѣстнымꙙ эпидемии, врач снабжает фельдшера известнымꙙ 0.99
19 инструкціями и оставляетъ его въ деревнѣ. Затѣмъ оспо¬ инструкциями и оставляет его в деревне. Затем оспопрививание 0.99
20 прививаніе съ этого года тоже ведется фельдшерами. Са- с этого года тоже ведется фельдшерами. Самостоятельные 0.98
21 мостоятельные же фельшерскіе пункты существуютъ только же фельшерские пункты существуют только 0.96
22 тамъ, гдѣ участокъ слишкомъ растанутъ — въ Новосели¬ там, где участок слишком растанут — в Новоселицах 0.96
23 цахъ и Сталинештахъ — Припрутскаго участка, въ Колен¬ и Сталинештах — Припрутского участка, в Коленкоуцах 0.96
24 коуцахъ -Буковинскаго, Романкоуцахъ— Секурянскаго и -Буковинского, Романкоуцах— Секурянского и 0.96
25 въ Мигилянахъ — Единецкаго. Съ существованіемъ такихъ в Мигилянах — Единецкого. С существованием таких 0.98
26 пунктовъ приходится мириться только въ виду ихъ прак- пунктов приходится мириться только в виду их практической 0.99
27 тической необходимости. На основаніи личнаго опыта мы необходимости. На основании личного опыта мы 1.00
28 всѣ убѣждаемся въ неправильности того взгляда, что про· все убеждаемся в неправильности того взгляда, что про· 0.98
29 стой народъ, непонимаюшій разницы между фельдшеромъ стой народ, непонимаюший разницы между фельдшером 0.99
30 и врачемъ, одинаково охотно или неохотно лечится у и врачем, одинаково охотно или неохотно лечится у 0.99
31 тѣхъ и другихъ. Въ Секурянахъ, напримѣръ, съ пріѣз- тех и других. В Секурянах, например, с приездом 0.97
32 домъ новаго врача ежедневно число приходящихъ боль нового врача ежедневно число приходящих боль 0.99
33 ныхъ съ первыхъ же дней сильно возросло сравнительно ных с первых же дней сильно возросло сравнительно 1.00
34 съ пріемами фельдшера; въ участкахъ, какъ только въ с приемами фельдшера; в участках, как только в 1.00
35 амбулаторіи, при выѣздѣ врача, производятъ пріемы фельд- амбулатории, при выезде врача, производят приемы фельдшера 0.98
36 шера, то, не взпрая на праздники и базары, число амоу¬ , то, не взпрая на праздники и базары, число амоулантов 0.99
37 лантовъ сразу падаетъ и, наконецъ, изъ цифръ больныхъ, сразу падает и, наконец, из цифр больных, 0.99
38 посѣтившихъ самостоятельные фельдшерскіе пункты, видно, посетивших самостоятельные фельдшерские пункты, видно, 0.98