Bookolot deep dive into books

page 74

74 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:39:01+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:06+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:39:01+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:25d716ee810aa8d81dc1152c53a3127c0d1b420a35bf9d4d827dacbb957f15b5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:06+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dcaee6f722be0d47ec2ecea12c6d6c98f35cc3e5ef9fc7ea6b06629df27d2be6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 74

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 65 – 65 – 0.85
  2. 1 ВАЛАИСЪ НА 1-е СЕИТЯВРЯ 1885 ГОдА. ВАЛАИС НА 1-е СЕИТЯВРЯ 1885 ГОдА. 0.90
  3. 2 пАСССИВЪ. пАСССИВ. 0.80
  4. 3 2 2 0.99
  5. 4 5 5 0.99
  6. 5 8 8 0.64
  7. 6 10 10 1.00
  8. 7 12 12 0.99
  9. 8 14 14 0.98
  10. 9 18 18 1.00
  11. 10 19 19 0.78
  12. 11 21 21 1.00
  13. 12 25 25 1.00
  14. 13 28 28 0.99
  15. 14 30 30 0.99
  16. 15 37 37 0.99
  17. 16 38 38 0.99
  18. 17 Рубди и копѣйки. Рубди и копейки. 0.94
  19. 18 Счетъ смѣтъ и расклядокъ. 133380 72 133370 58 Счет смет и расклядок. 133380 72 133370 58 0.92
  20. 19 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.99
  21. 20 ніе земскихъ почтъ. земских почт. 0.99
  22. 21 . . 0.64
  23. 22 . . 0.35
  24. 23 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.97
  25. 24 ніе воинскаго присутстзія воинского присутстзия 0.96
  26. 25 . . 0.48
  27. 26 Счетъ расходовъ на наемъ Счет расходов на наем 0.99
  28. 27 ввартиръ чинамъ поиціи ввартир чинам поиции 0.94
  29. 28 . . 0.32
  30. 29 Счетъ расход. на наемъ квар¬ Счет расход. на наем квартир 0.98
  31. 30 тиръ судебнымъ слѣдователямъ. судебным следователям. 0.98
  32. 31 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.99
  33. 32 ніе мировыхъ судей мировых судей 1.00
  34. 33 . . 0.67
  35. 34 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.95
  36. 35 ніе судебныхъ приставовъ. судебных приставов. 0.96
  37. 36 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.98
  38. 37 ніе съѣзда мировыхъ судей съезда мировых судей 0.98
  39. 38 Счетъ расходовъ на содержаніе Счет расходов на содержание 0.99
  40. 39 арестнаго дома въ м. Бричанахъ. арестного дома в м. Бричанах. 0.98
  41. 40 Счетъ расходовъ на препро¬ Счет расходов на препровождение 0.98
  42. 41 вожденіе арестованныхъ. арестованных. 0.97
  43. 42 Счетъ расходовъ на содержа¬ Счет расходов на содержание 0.99
  44. 43 ніе поселянскаго присутствія. поселянского присутствия. 0.96
  45. 44 Счетъ расходовъ на пересылку Счет расходов на пересылку 0.99
  46. 45 суммъ и корреспонденціи. сумм и корреспонденции. 0.99
  47. 46 . . 0.54
  48. 47 Счетъ расходовъ на заготов¬ Счет расходов на заготовление 0.93
  49. 48 леніе бланковъ окладныхъ лис¬ бланков окладных лис 0.98
  50. 49 ТОвЪ ТОв 0.65
  51. 50 . . . . 0.94
  52. 51 Счеть расходовъ на вознаграж¬ Счеть расходов на вознаграждение 0.96
  53. 52 деніе казначейства за пріемъ и казначейства за прием и 0.95
  54. 53 храненіе земскихъ сборовъ хранение земских сборов 1.00
  55. 54 . . 0.66
  56. 55 1858- 1858 0.81
  57. 56 2953 – 2953 – 0.97
  58. 57 1820 1820 0.99
  59. 58 910 - 910 0.87
  60. 59 17293 50 17293 50 0.95
  61. 60 3716 - 3716 0.89
  62. 61 4000 - 4000 0.83
  63. 62 22295 22295 0.88
  64. 63 71290 71290 0.87
  65. 64 10147 10147 0.83
  66. 65 1564 50 1564 50 0.93
  67. 66 2537 62 415 38 2537 62 415 38 0.95
  68. 67 1720 - 1720 0.91
  69. 68 556- 556 0.90
  70. 69 21487 4 12986 14 21487 4 12986 14 0.97
  71. 70 1400 - 1400 0.87
  72. 71 2057 76 2057 76 0.92
  73. 72 31977 31977 0.99
  74. 73 72 — 72 — 0.85
  75. 74 986 - 986 0.90
  76. 75 2452 42 2452 42 0.95
  77. 76 156391 156391 0.99
  78. 77 13368 13368 0.99
  79. 78 1749 73 1749 73 0.95
  80. 79 9432 9432 0.99
  81. 80 100 100 0.98
  82. 81 8500|90 8500|90 0.87
  83. 82 25 92" 25 92" 0.76
  84. 83 181 37 181 37 0.88
  85. 84 35 35 1.00
  86. 85 414- 414 0.91
  87. 86 1263 58 1263 58 0.95
  88. 87 493 85 493 85 0.95
  89. 88 186 186 0.98
  90. 89 9 9 0.89
  91. 90 2250 27 2250 27 0.90
  92. 91 128 631 128 631 0.88
  93. 92 46 46 0.98
  94. 93 53133 53133 0.91
  95. 94 кредитъ. кредит. 0.83
  96. 95 дeбeтъ. дебет. 0.59
  97. 96 сальдо. сальдо. 0.94