page 63

63 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:34:52+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:06+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:34:52+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:db82b422d257a6aa9d11ef6fc1df88ce784145259e601bcc29115b83254b7899",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:63:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:06+00:00",
    "originating_media_file": "63.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:63:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d1af078da7eeb79390a5546faa8806b0e45f8eea495dba2e11991b72a9c4e2b7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:63:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 —54 — —54 — 0.74
1 114 114 0.83
2 116 116 0.99
3 122 122 1.00
4 Съ о января мо 1 С о января мо 1 0.88
5 сентября 1885 года по¬ сентября 1885 года пополнено 0.98
6 полнено сверхъ-смѣт. сверх-смет. 0.90
7 ныхъ расходовъ ных расходов 0.99
8 . . 0.71
9 6000 –" 6000 –" 0.86
10 Остатка на 1 сентября 1885 г. нѣъ. Остатка на 1 сентября 1885 г. не. 0.91
11 Счетъ расходовъ на наемь домовз Счет расходов на наемь домовз 0.92
12 для земскихъ учрежденій. для земских учреждений. 0.98
13 По смѣтѣ назначено По смете назначено 0.98
14 на расходы въ 1885 г. на расходы в 1885 г. 0.98
15 Иеречислено отъ дру¬ Иеречислено от других 0.96
16 гихъ счетовъ. счетов. 0.97
17 Съ 1-го янаряпо 1 С 1-го янаряпо 1 0.83
18 сентября 1885 года из¬ сентября 1885 года израсходовано 0.98
19 расходовано 1.00
20 . . 0.41
21 1200 –" 1200 –" 0.89
22 472-91 ¼ 472-91 ¼ 0.82
23 . 1672 –91 . 1672 –91 0.83
24 Остатка на 1 сентября 1885 г. нѣтъ. Остатка на 1 сентября 1885 г. нет. 0.93
25 Счетъ расходовъ на эстра¬ Счет расходов на эстраординарныя 0.98
26 ординарныя надобности. надобности. 0.99
27 Но смѣтѣ назначено Но смете назначено 0.94
28 на расходы въ 1885 г. 3945—82 на расходы в 1885 г. 3945—82 0.98
29 Перечислено отъ дру¬ Перечислено от других 0.95
30 гихъ счетовъ счетов 0.94
31 Съ 1 -го января по С 1 -го января по 0.81
32 сентября 1885 года из¬ сентября 1885 года израсходовано 0.96
33 расходовано 1.00
34 „. „. 0.46
35 100 – 100 – 0.88
36 . 3835 — 8 2 . 3835 — 8 2 0.79
37 Осталось на 1 сентября 1885 года. Осталось на 1 сентября 1885 года. 0.98
38 Счетъ расходоеъ на статисти¬ Счет расходое на статистическое 0.94
39 ческое изследованіе уезда. изследование уезда. 0.94
40 По смѣтѣ назначено По смете назначено 0.98
41 въ 1885 году в 1885 году 0.98
42 „ „ 0.61
43 Съ 1-го января но 1 С 1-го января но 1 0.85
44 сентября 1885 года не сентября 1885 года не 1.00
45 представлены счеты о представлены счеты о 0.98
46 расходѣ денегъ, выдан- расходе денег, выданных 0.98
47 ныхъ подъ отчетъ на под отчет на 0.99
48 статистику. статистику. 0.90
49 2500 –„ 2500 –„ 0.79
50 Осталось на 1 сентября 1885 года. Осталось на 1 сентября 1885 года. 0.99
51 210 73½ 210 73½ 0.91
52 2500 – 2500 – 0.88
53 Невыполненный Невыполненный 0.96
54 расходъ. расход. 0.99
55 Tож. Тож. 0.69