Bookolot deep dive into books

page 31

31 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:23:14+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:05+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:23:14+00:00",
    "originating_media_file": "31.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1417745caafca6034a7319d881b0377e28e28855ea075f31e708a0f2a702078a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:31:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:05+00:00",
    "originating_media_file": "31.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:31:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f8192abc640ae6e9fefd6d9180889d68b35125b9511c9a180bca850a68cec2af",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:31:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 31

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 — 22 – — 22 – 0.85
  2. 1 223 223 0.99
  3. 2 229 229 0.97
  4. 3 235 235 0.97
  5. 4 Вз 1884 году перечк- Вз 1884 году перечкслено 0.90
  6. 5 слено въ другіе счетн. 4020—86 в другие счетн. 4020—86 0.97
  7. 6 Осталось на 1 января 1885 года. Осталось на 1 января 1885 года. 0.96
  8. 7 Счетъ суммь, поступившихъ за Счет суммь, поступивших за 0.98
  9. 8 леченіе больныхъ. лечение больных. 0.94
  10. 9 Въ теченіи 1884 года В течении 1884 года 0.94
  11. 10 поступило поступило 0.93
  12. 11 Въ теченіи 1884 года В течении 1884 года 0.97
  13. 12 пзрасходовано: пзрасходовано: 0.90
  14. 13 602 – 22 602 – 22 0.86
  15. 14 2 - 72 2 - 72 0.80
  16. 15 Осталось къ 1 января 1885 года. Осталось к 1 января 1885 года. 0.98
  17. 16 Счетъ суммъ, поступиешихз на Счет сумм, поступиешихз на 0.95
  18. 17 устройство местъ заключенія. устройство мест заключения. 0.98
  19. 18 Къ 1 января 1884 года К 1 января 1884 года 0.99
  20. 19 останалось останалось 0.95
  21. 20 . . 0.71
  22. 21 . . 0.47
  23. 22 Въ теченіи 1884 года В течении 1884 года 0.97
  24. 23 поступило поступило 0.96
  25. 24 Въ теченіи 1884 года В течении 1884 года 0.95
  26. 25 израсходовано. израсходовано. 0.99
  27. 26 4875— 57 4875— 57 0.92
  28. 27 964–78 964–78 0.96
  29. 28 5840—35 5840—35 0.99
  30. 29 1- 1 0.67
  31. 30 Осталось на 1-е января 1885 года. Осталось на 1-е января 1885 года. 0.98
  32. 31 Счетъ суммъ на содержаніе Счет сумм на содержание 0.98
  33. 32 шоссе. шоссе. 0.93
  34. 33 На 1е января 1884 г На 1е января 1884 г 0.78
  35. 34 оставалось оставалось 0.99
  36. 35 Въ теченін 1884 года В теченин 1884 года 0.95
  37. 36 постуинло постуинло 0.80
  38. 37 Въ теченіи 1884 года В течении 1884 года 0.96
  39. 38 израсходовано. израсходовано. 0.98
  40. 39 24252 — 6 24252 — 6 0.92
  41. 40 5943—45 5943—45 0.98
  42. 41 30195 — 51 30195 — 51 0.93
  43. 42 1713- 56 1713- 56 0.96
  44. 43 Осталось на 1 января 1885 года. Осталось на 1 января 1885 года. 0.97
  45. 44 265 53 265 53 0.96
  46. 45 599 50 599 50 0.85
  47. 46 5839 35 5839 35 0.95
  48. 47 28481 95 28481 95 0.97
  49. 48 Наличннй оста¬ Наличннй остаток 0.89
  50. 49 токъ. . 0.93
  51. 50 Tо То 0.68
  52. 51 Тож. Тож. 0.77
  53. 52 Tо. То. 0.78