pagina 249

249 / 256 rusă, până în 1918 încredere 0.96 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T02:08:52+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:11+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T02:08:52+00:00",
    "originating_media_file": "249.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:504323c5b05004661d87b38f9a7e1ae18edc49a3aa0f64a5be75e095e257ee19",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:249:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:11+00:00",
    "originating_media_file": "249.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:249:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb0cb4e7bc65b78efced28499ebb238464b1c6a39b3a7b0ff8c94463cab97463",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:249:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 - 64 – - 64 – 0.78
1 По залвленію Дирекціи Хотинскаго клуба объ ассигнова¬ По залвлению Дирекции Хотинского клуба об ассигнованим 0.97
2 нім клубу добавочныхъ 100 руб., въ видѣ возмѣщенія расхо¬ клубу добавочных 100 руб., в виде возмещения расходов 0.95
3 довъ на содержаніе зданія клуба для воинскаго присутствіа, на содержание здания клуба для воинского присутствиа, 0.96
4 собраніе постановило: добавить еще 100 р., кромѣ тѣхъ, ко¬ собрание постановило: добавить еще 100 р., кроме тех, которые 0.97
5 торые ассигнованы XIV очереднымъ земскимъ собраніемъ. ассигнованы XIV очередным земским собранием. 0.98
6 При докладѣ собранію залвленій бывшихъ оспоиривива¬ При докладе собранию залвлений бывших оспоирививателей 0.98
7 телей Ирименко, Кирилюка и Беженаря о выдачѣ имъ одино¬ Ирименко, Кирилюка и Беженаря о выдаче им одиновременного 0.98
8 временнаго пособія, гласннй Н. Л. Лисовскій полагалъ воз¬ пособия, гласннй Н. Л. Лисовский полагал возможным 0.94
9 можнымъ удовлетворить просителей, а гласнне М. Н. Стамо удовлетворить просителей, а гласнне М. Н. Стамо 0.95
10 и Л. М. Геевскій высказались въ отрицательномъ синслѣ и и Л. М. Геевский высказались в отрицательном синсле и 0.95
11 при этомъ указывали, что Кирилюкъ, Ирименко и Беженарь по¬ при этом указывали, что Кирилюк, Ирименко и Беженарь подали 0.97
12 дали свои заявленіл 22 октяб́ря настоящаго года, въ день свои заявленил 22 октяб́ря настоящого года, в день 0.94
13 открытія настоящаго земскаго собранія, и не представили тѣхъ открытия настоящого земского собрания, и не представили тех 0.98
14 данныхъ, на основаніи которыхъ собраніе могјо бн въ насто¬ данных, на основании которых собрание могјо бн в настолщее 0.97
15 лщее время разрѣшить правильно ихъ просьбы, соображаясь съ время разрешить правильно их просьбы, соображаясь с 0.99
16 оцѣпкою прежней ихъ дѣятельности и настоящимъ ихъ мате¬ оцепкою прежней их деятельности и настоящим их материальным 0.96
17 ріальнымъ положеніемъ. По изложенннмъ возраженіямъ, со¬ положением. По изложенннм возражениям, собрание 0.99
18 браніе постановило: разсмотрѣніе заявленій Ирименко. Кири¬ постановило: разсмотрение заявлений Ирименко. Кирилюка 0.96
19 люка и Беженаря отложить до будущаго земскаго собранія и и Беженаря отложить до будущого земского собрания и 0.96
20 просить уѣздную управу представять къ тому времени данныя, просить уездную управу представять к тому времени данныя, 0.96
21 могущія послужить основаніемъ оцѣнки прежней служебной дѣ¬ могущия послужить основанием оценки прежней служебной деятельности 0.95
22 ятельности и настоящаго матеріальнаго положенія. и настоящого материального положения. 0.97
23 Выслушавъ заявленіе учителя Трескина о вндачѣ ему по¬ Выслушав заявление учителя Трескина о вндаче ему пособия 0.95
24 собія на воспитаніе сына, собранје постановидо отказать въ на воспитание сына, собранје постановидо отказать в 0.97
25 просьбѣ Тресвану. просьбе Тресвану. 0.97
26 Ио заявленію опекуна надъ имуществомъ Аделіи Сонсѣд¬ Ио заявлению опекуна над имуществом Аделии Сонседской 0.94
27 ской Василія Мунтяна о сложеніи части накопившейся на имѣ¬ Василия Мунтяна о сложении части накопившейся на имениях 0.94
28 ніяхъ наслѣдниковъ недоимви и всей пени, собраніе, въ виду наследников недоимви и всей пени, собрание, в виду 0.95
29 возникшихъ между гласннии мнѣній о дѣиствительной помощи возникших между гласннии мнений о деиствительной помощи 0.97
30 наслѣдиикамъ Сонсѣдской при настолщемъ положеніи имѣній наследиикам Сонседской при настолщем положении имений 0.97
31 въ отношеніи остальныхъ кредиторовъ, постановило: оставить в отношении остальных кредиторов, постановило: оставить 0.99
32 это залвленіе опекуна Мунтяна открытымъ и воздержаться отъ это залвление опекуна Мунтяна открытым и воздержаться от 0.95
33 взысканія въ настолщее время накопившихся на имѣнілхъ не¬ взыскания в настолщее время накопившихся на именилх недоимок 0.96
34 доимокъ только до времени наступленія общей ликвидаціи. только до времени наступления общей ликвидации. 0.97
35 Затѣмъ былъ прочитанъ отчетъ о состолніи ремесленнаго Затем был прочитан отчет о состолнии ремесленного 0.99
36 класса при Хотинскомъ уѣздномъ училищѣ за 188/в учеб¬ класса при Хотинском уездном училище за 188/в учебный 0.93
37 ный годъ, выслушавъ который, собраніе постановило: выразить год, выслушав который, собрание постановило: выразить 0.97