page 223

223 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:53:24+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:53:24+00:00",
    "originating_media_file": "223.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:af7e2ec51569bf898afc1bc0212641b4f7d20156c7b8ebdbe48dabeeabe22663",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:223:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
    "originating_media_file": "223.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:223:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04c40e2efac140caf6e939b09103bc323e64ac22b27284ff6d3d37a54f4bd15b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:223:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 38 – 0.85
1 Израсходовавъ на леченіе брата всѣ свои средства, такъ 0.98
2 какъ нолучаемой отъ земства пепіп далеко не хватало на со¬ 0.94
3 держаніе и леченіе его, я ддя ноданія ему въ послѣднее вре¬ 0.94
4 мя медиценскаго пособія и затѣмъ погребенія его вынудена 0.95
5 была ирибвтнуть къ значительному займу, уилата котораго ста¬ 0.94
6 новится для мецл невозможной. Въ виду сего обращаюсь къ 0.98
7 Вамъ съ покориѣйшею просьбою предложить очередному зем¬ 0.97
8 скочу собранію, не найдетъ ли оно возможнымъ продолжать 0.99
9 вндачу мнѣ въ теченіи остальнаго времени назначенной для 0.95
10 брата ненсіи, осли же земское собраніе найдетъ эго невозмож¬ 0.94
11 нымъ, то исходатайствовать мнъ хотя единовременное пособіе, 0.98
12 могущее покрыть сдѣланны мною расходы на леченіе и погре¬ 0.96
13 беніе покойнаго брата. 0.97
14 28. 0.95
15 Залвленіе землевладѣлицы м. Единецъ Софіи Казицыной о предо¬ 0.98
16 ставленіи ею вз распоряженіе земства принадлежащихъ ей зданій 0.99
17 въ м. Единцахъ подъ помѣщеніе пріемнаго покоя для больныхъ. 0.97
18 Сочувствуя дѣлу врачебной номопи, подаваемой земствомъ 0.97
19 мѣстному населенію, и желая по возможности содѣйствовать 0.97
20 отому благому дѣлу, симъ заявляю, что, въ впду неудовлетво¬ 0.97
21 рительности и недостаточности помѣщенія, занимаемаго зем¬ 0.93
22 скимъ пріемнымъ покоемъ въ м. Единцахъ. я предоставляю 0.96
23 въ распоряженіе земства для означеннаго пріемнаго покоя въ 0.94
24 бсзвозмездцое десятилѣтнее нользованіе зданіе старой господ¬ 0.92
25 ской усадьбы съ зечлей, находящӗся подъ этой усадьбой. 0.98
26 Предоставляемое зданіе состоитъ изъ двухъ корпусовъ, а имен¬ 0.97
27 но: въ главномъ зданіи имѣется 10 просторннхъ комнатъ, а 0.94
28 во флигелѣ 4 комнаты съ двумя кухнями. При сихъ построй¬ 0.94
29 кахъ имвются: просториый дворъ около полудесягины, окру¬ 0.95
30 кечвнй досчатымъ заборомъ, небольШой садъ со старыми тѣ- 0.90
31 пистыми деревьями, а также участокъ земли величиной около 0.96
32 одной десятины иодъ огородомъ, которня я желаю также пре¬ 0.98
33 доставить въ пользу пріемнаго покоя. Такъ какъ означевння 0.97
34 зданія недавно мною ремонтарованн и находятся почти въ 0.98