page 210

210 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:46:12+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:46:12+00:00",
    "originating_media_file": "210.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:16cfa51100c4adbd7030af597aa8493913e33b9db67814396be51b16ba2d679c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:210:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
    "originating_media_file": "210.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:210:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9168dba50433ac727922037e21d9606c017af526c23444b838879a1d99118f8f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:210:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 25 25 1.00
1 го и многосемейнаго моего положенія (имѣю 9 душъ дѣтей), го и многосемейного моего положения (имею 9 душ детей), 0.95
2 осмѣливаюсь покорно просить Хотинское уѣздное очередное осмеливаюсь покорно просить Хотинское уездное очередное 0.98
3 земское собраніе сдѣлать, съ своей стороны, распоряженіе объ земское собрание сделать, с своей стороны, распоряжение об 0.98
4 освобожденіи меня, на основаніи вышепомянутыхъ узаконеній. освобождении меня, на основании вышепомянутых узаконений. 0.97
5 и многосемейнаго и бѣдственнаго положенія моего, отъ плате¬ и многосемейного и бедственного положения моего, от платежа 0.98
6 жа государственныхъ, губерискихъ и земсяихъ сборовъ; до- государственных, губериских и земсяих сборов; докладываю 0.97
7 кладываю при этомъ, что я поступилъ на служоу 6-го марта при этом, что я поступил на служоу 6-го марта 0.97
8 1849 года, а основани 243 ст. ч. ИI Н. І св. воеН. по¬ 1849 года, а основани 243 ст. ч. ИИ Н. И св. воеН. постанов 0.82
9 станов. по VI продолженію. Какое же послѣдуетъ по эгому . по VI продолжению. Какое же последует по эгому 0.98
10 предмету распоряженіе очереднаго земскаго собранія, прошу предмету распоряжение очередного земского собрания, прошу 0.99
11 дать мнѣ знать чрезъ Новоселицкое волостное правленіе. дать мне знать чрез Новоселицкое волостное правление. 0.99
12 . . 0.54
13 Обз ассигнованіи на 1886 годз 800 руб. на дорожныя со¬ Обз ассигновании на 1886 годз 800 руб. на дорожныя сооружения 0.98
14 оруженія въ Хотинскомъ уезде и на исправленіе почто¬ в Хотинском уезде и на исправление почтовой 0.96
15 вой дороги, пролегающей чрезъ Мендыкоуцкую гору. дороги, пролегающей чрез Мендыкоуцкую гору. 0.99
16 Изъ ассигнованной губерискимъ земствомъ суммн на до¬ Из ассигнованной губериским земством суммн на дорожныя 0.97
17 рожныя сооруженія въ 1885 году, именно: на постройку Трин¬ сооружения в 1885 году, именно: на постройку Тринского 0.99
18 скаго моста 5029 руб́. 10 к. и на ремоптъ старыхъ мостовъ моста 5029 руб́. 10 к. и на ремопт старых мостов 0.97
19 800 р., управой произведенъ слѣдующій расходъ: на ремонтъ 800 р., управой произведен следующий расход: на ремонт 0.98
20 Кошулянскаго моста 31 р. 45 к., на Коржеуцкій мостъ 30 Кошулянского моста 31 р. 45 к., на Коржеуцкий мост 30 0.98
21 руб́., ва ремонтъ IIароуцкаго моста 40 руб., Тринскаго 6 р., руб́., ва ремонт ИИароуцкого моста 40 руб., Тринского 6 р., 0.95
22 Фитештскаго 8 р., Секурянскаго 40 руб., на наснпь на Гли¬ Фитештского 8 р., Секурянского 40 руб., на наснпь на Глинойском 0.95
23 нойскомъ мосту 34 р., на ромонтъ Трестьянскаго моста 24 р., мосту 34 р., на ромонт Трестьянского моста 24 р., 0.98
24 двухъ Клокушнянскихъ 8 руо́., 6-ти мостовъ по тракту изъ двух Клокушнянских 8 руо́., 6-ти мостов по тракту из 0.98
25 Брачанъ въ Секуряны, именно: 2-хъ Трибосоуцвихъ, одного Брачан в Секуряны, именно: 2-х Трибосоуцвих, одного 0.97
26 моста на границѣ между Трибосоуцами и Болбокою, двухъ моста на границе между Трибосоуцами и Болбокою, двух 0.98
27 Болбокскихъ и одного Мендыкоуцкаго 15 руб., на Холохорен¬ Болбокских и одного Мендыкоуцкого 15 руб., на Холохоренский 0.97
28 скій мостъ 6 руо́лей, на Единецкій каменннй 8 руб́. и Еди- мост 6 руо́лей, на Единецкий каменннй 8 руб́. и Единецкий 0.95
29 нецкій церевяый 10 руб. Иостройка Тринскаго моста отдана церевяый 10 руб. Иостройка Тринского моста отдана 0.94
30 съ подряда за 4600 р. Затѣмъ образовавшійся остатокъ отъ с подряда за 4600 р. Затем образовавшийся остаток от 0.99
31 Тринскаго моста въ суммѣ 429 р. 10 к. и отъ ремонта ста¬ Тринского моста в сумме 429 р. 10 к. и от ремонта старых 0.96
32 рыхъ мостовъ 539 р. 55 к., всего 968 р. 65 коп., управа мостов 539 р. 55 к., всего 968 р. 65 коп., управа 0.98
33 проситъ собраніе разрѣшить употребять на исиравленіе поч¬ просит собрание разрешить употребять на исиравление почтовой 0.96
34 товой дороги, пролегающей чрезъ Полъ-Мендыкоуцкую гору, о дороги, пролегающей чрез Пол-Мендыкоуцкую гору, о 0.98