page 209

209 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:45:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:45:38+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2e33c7cfe36d1cc104aaf3f2c08bcf9887df4bf25a3a6e4ce6e940411c42165c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:209:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
    "originating_media_file": "209.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:209:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5565538d602c28534fd0eb349b6fd40c602e539465bef6a0e1d7180f086a1370",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:209:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 24 24 1.00
1 домъ повупкою въ 1877 году отъ царанина М. Новоселицы дом повупкою в 1877 году от царанина М. Новоселицы 0.96
2 Хотинскаго уѣзда, Константина Гиждеу, состоящій записан¬ Хотинского уезда, Константина Гиждеу, состоящий записанным 0.95
3 нымъ по реестру Хотинской уѣздной земской управы, подъ № по реестру Хотинской уездной земской управы, под № 0.99
4 108, оцѣненннй въ 40 руб. для земскаго налога, состоитъ на 108, оцененннй в 40 руб. для земского налога, состоит на 0.97
5 обществепной царанской выкупной землъ, за которую я уила¬ обществепной царанской выкупной земл, за которую я уилачиваю 0.97
6 чиваю Новоселицкому царанскому обществу поземельнне и на¬ Новоселицкому царанскому обществу поземельнне и налоговые 0.98
7 логовые сборы ежегодно но 1 руб́. 85 коп., посему я 31 ян¬ сборы ежегодно но 1 руб́. 85 коп., посему я 31 января 0.96
8 варя сего года представилъ въ Хотипскую уѣздную земскую сего года представил в Хотипскую уездную земскую 0.98
9 управу удостовѣреніе Новоселицпаго волостнаго правленія, отъ управу удостоверение Новоселицпого волостного правления, от 0.97
10 31 января сего года, за № 8, о томъ, что домъ мой дѣйст¬ 31 января сего года, за № 8, о том, что дом мой действительно 0.95
11 вительно состонтъ на общественной царанской землѣ и что за состонт на общественной царанской земле и что за 0.94
12 усадьбу, состоящую подъ домомъ, я ежегодно уплачиваю об¬ усадьбу, состоящую под домом, я ежегодно уплачиваю обществу 0.98
13 ществу налоговня депьги, почему домъ мой отъ земскаго на¬ налоговня депьги, почему дом мой от земского налога 0.96
14 лога долженъ быть исключенъ наравпѣ съ царанами м. Ново¬ должен быть исключен наравпе с царанами м. Новоселацы 0.98
15 селацы, а равно и на основаніи приказа по воеппому вѣдом¬ , а равно и на основании приказа по воеппому ведомству 0.97
16 ству 1876 года, за № 40, циркуляра Главнаго IIIтаба Воен¬ 1876 года, за № 40, циркуляра Главного ИИИтаба Военного 0.91
17 наго Министерства того же года, за №о 378, пункта 6 извле¬ Министерства того же года, за №о 378, пункта 6 извлечения 0.96
18 ченія изъ дѣйствующихъ нынѣ правилъ объ устройствѣ быта из действующих ныне правил об устройстве быта 0.97
19 отставныхъ нижнихъ чиновъ, поступивтихъ въ войска по ре- отставных нижних чинов, поступивтих в войска по рекрутским 0.98
20 крутскимъ наборамъ (приложеппаго къ указу объ отставкь) и наборам (приложеппого к указу об отставкь) и 0.97
21 пункта 10 свода дѣйствующихъ постановленій, опредѣляющихъ пункта 10 свода действующих постановлений, определяющих 0.96
22 гражданскія права и обязанности запасныхъ нижнихъ чиновъ, гражданския права и обязанности запасных нижних чинов, 0.98
23 поступившихъ въ военную сдужбу но рокрутскимъ наборамъ, а поступивших в военную сдужбу но рокрутским наборам, а 0.98
24 также по правиламъ устава о воииской повинности 1874 года, также по правилам устава о воииской повинности 1874 года, 0.97
25 и просилъ Хотинскую уѣздную земскую управу объ освобож- и просил Хотинскую уездную земскую управу об освобождении 0.98
26 деніи меня, на оспованіи вышеупомяпутнхъ узаконепій, отъ пла¬ меня, на осповании вышеупомяпутнх узаконепий, от платежа 0.96
27 тежа государственныхъ, губ́ерискихъ и земскихъ сборовъ. государственных, губ́ериских и земских сборов. 0.99
28 Вслѣдствіе вышеупомянутой моей просьбы, Хотинская зем¬ Вследствие вышеупомянутой моей просьбы, Хотинская земская 0.99
29 ская управа предписаніемъ, отъ 20 февраля сего года, за № управа предписанием, от 20 февраля сего года, за № 0.97
30 212, чрезъ Новоселицкое волостпое правленіе дала знать, что 212, чрез Новоселицкое волостпое правление дала знать, что 0.98
31 освободить припадлежащій мнѣ домъ отъ земскаго налога не¬ освободить припадлежащий мне дом от земского налога невозможно 0.98
32 возможно, потому что онъ состоитъ въ чертѣ М. Новоселицы , потому что он состоит в черте М. Новоселицы 0.95
33 и какъ пріобрѣтенный мною покупкою, долженъ быть об́лага- и как приобретенный мною покупкою, должен быть об́лагаем 0.97
34 емъ земскимъ палогомъ паравнѣ съ прочими домами домовла- земским палогом паравне с прочими домами домовладельцев 0.97
35 дѣльцевъ мѣстечекъ. местечек. 0.92
36 Домъ мой не состоитъ въ центрѣ м. Новоселицы, а на¬ Дом мой не состоит в центре м. Новоселицы, а находится 0.95
37 ходится на магалѣ, т. е. въ предмѣстьи мѣстечка, между до¬ на магале, т. е. в предместьи местечка, между домами 0.97
38 мами царанъ м. Новоселицы, а нотому вслѣдствіе бѣдственна- царан м. Новоселицы, а нотому вследствие бедственна 0.95