page 201
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T01:40:57+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-09-30T01:40:57+00:00",
"originating_media_file": "201.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:6421846fba5f4e8f15ec73735d23a746798626a9744166c3d0866c437504e6ed",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:201:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
"originating_media_file": "201.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:201:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:e919ad9bf86256239fe32cdee6095415f4adf700b84e3d79cbf33bbc641aeb69",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:201:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 5 + modern spelling − 3 +
- 0 16 16 0.99
- 1 въ тѣхъ случахъ, когда общество поставлено въ пеобходи¬ в тех случах, когда общество поставлено в пеобходимость 0.98
- 2 мость реализировать часть или всѣ запасы, за разрѣшеніемъ реализировать часть или все запасы, за разрешением 0.97
- 3 обращаются въ земскую управу, невольно приходитъ на мысль, обращаются в земскую управу, невольно приходит на мысль, 0.99
- 4 что сельскія общества, помимо всякихъ постороннихъ вліяній, что сельския общества, помимо всяких посторонних влияний, 0.98
- 5 сознали необходимость существованія обществепныхъ запашекъ. сознали необходимость существования обществепных запашек. 0.96
- 6 Конечно, какъ ни полезны оказываются общественныя запаш¬ Конечно, как ни полезны оказываются общественныя запашки 0.95
- 7 ки, но тѣмъ не менѣе не во всемъ уѣздѣ представляется воз¬ , но тем не менее не во всем уезде представляется возможность 0.97
- 8 можность установить обязательпость общественныхъ запашекъ. установить обязательпость общественных запашек. 0.98
- 9 Такъ, напримѣръ, въ Буковииской части, вслѣдствіе густоты Так, например, в Буковииской части, вследствие густоты 0.96
- 10 населенія, представлзется для поселянъ большое неудобство от¬ населения, представлзется для поселян большое неудобство отводить 0.96
- 11 водить земли для запашки изъ мірскихъ земель, въ виду того, земли для запашки из мирских земель, в виду того, 0.99
- 12 что поселяне получили весьма скудпый надѣлъ. Въ этомъ слу¬ что поселяне получили весьма скудпый надел. В этом случае 0.97
- 13 чаѣ можно примѣпиться къ другому способу и обществепную можно примепиться к другому способу и обществепную 0.98
- 14 запашку пополнить, вмѣнивъ въ обязанность каждаго домохо¬ запашку пополнить, вменив в обязанность каждого домохозяна 0.99
- 15 зяна взнести въ общественную кошницу 5 четвериковъ куку¬ взнести в общественную кошницу 5 четвериков кукурузы 0.98
- 16 рузы въ струкахъ. Во всякомъ случаѣ, будетъ ли практико¬ в струках. Во всяком случае, будет ли практиковаться 0.98
- 17 ваться тотъ или другой способъ, это рѣшительно все равно; тот или другой способ, это решительно все равно; 0.99
- 18 выоборъ можно предоставить самимъ обществамъ, лишь бы цѣль выобор можно предоставить самим обществам, лишь бы цель 0.97
- 19 была достигнута и об̆щественная кошница наполнилась соот¬ была достигнута и об̆щественная кошница наполнилась соответственным 0.97
- 20 вѣтственнымъ количествомъ букурузы. Дія устройстна кошницъ количеством букурузы. Дия устройстна кошниц 0.96
- 21 могутъ быть употреблены деньги, полученння отъ продажи ку¬ могут быть употреблены деньги, полученння от продажи кукурузянки 0.98
- 22 курузянки, а если таковыхъ не хватитъ, то въ такомъ случаѣ , а если таковых не хватит, то в таком случае 0.99
- 23 деньги, вырученныя отъ продажи нѣкоторой части кукуру деньги, вырученныя от продажи некоторой части кукуру 0.98
- 24 зы. Коптроль въ каждомъ селеніи за правильностью производ¬ зы. Коптроль в каждом селении за правильностью производства 0.98
- 25 ства общественныхъ запашекъ можно возложить на сельскія общественных запашек можно возложить на сельския 0.98
- 26 власти и избранныхъ об̆ществомъ на этотъ предметъ особ́ыхъ власти и избранных об̆ществом на этот предмет особ́ых 0.97
- 27 нопечителей. Въ концѣ года, послѣ уборки кукурузы, сельское нопечителей. В конце года, после уборки кукурузы, сельское 0.98
- 28 правленіе обязано сообщить волостному свѣдѣнія о количествѣ правление обязано сообщить волостному сведения о количестве 0.99
- 29 хлѣба, собраннаго въ общественную кошницу. Ио полученіи хлеба, собранного в общественную кошницу. Ио получении 0.95
- 30 этихъ свѣдѣній, волостныя правленія въ свою очередь сооб¬ этих сведений, волостныя правления в свою очередь сообщают 0.98
- 31 щаютъ подробпыя вѣдомости въ земскую управу. Хотя общест¬ подробпыя ведомости в земскую управу. Хотя общественная 0.98
- 32 венная зашашка предназначается исключительно дла продоволь¬ зашашка предназначается исключительно дла продовольствия 0.97
- 33 ствія поселянскихъ обществъ на случай недорода, тѣмъ не ме¬ поселянских обществ на случай недорода, тем не менее 0.98
- 34 нѣе образовавшіеся капиталы отъ реализаціи хлѣба могутъ образовавшиеся капиталы от реализации хлеба могут 0.96
- 35 быть употребляемы и на другія крестьянскія пужды, но толь¬ быть употребляемы и на другия крестьянския пужды, но только 0.98
- 36 ко съ разрѣшенія управы. По мѣрѣ накопленія хлѣба, какъ с разрешения управы. По мере накопления хлеба, как 0.97
- 37 сказано выше, часть его, которая отъ времени можетъ подвер¬ сказано выше, часть его, которая от времени может подвергаться 1.00
- 38 гаться порчѣ, можетъ быть продавасма, но вырученныя деньги порче, может быть продавасма, но вырученныя деньги 0.98