page 200

200 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:40:22+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:40:22+00:00",
    "originating_media_file": "200.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9cd0a1c019c704982c8752251081f2342a991a848b9e2ac209c349accd111cc3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:200:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
    "originating_media_file": "200.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:200:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:034fe4588108585d5169015c552f21daaae9469ebfe70971718f8225e05ca420",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:200:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 15 15 0.98
1 ніе, въ своемъ засѣданіи, отъ 27 января текущаго года, по¬ ние, в своем заседании, от 27 января текущого года, постановяло 0.98
2 становяло передать это дѣло на обсужденіе зомскихъ собраній передать это дело на обсуждение зомских собраний 0.96
3 всѣхъ уѣздовъ. Хотинская земская управа въ своемъ докладѣ всех уездов. Хотинская земская управа в своем докладе 0.98
4 за 1884 годъ «О преимуществѣ хдѣбныхъ запасовъ въ про- за 1884 год «О преимуществе хдебных запасов в продовольственном 0.95
5 довольственномъ дѣлѣ предъ продоводьственными капиталами, деле пред продоводьственными капиталами, 0.95
6 уже высказана свое мнѣніе (помещенъ въ Вессар. Вѣстн. за уже высказана свое мнение (помещен в Вессар. Вестн. за 0.93
7 1884 годъ, №о 10, стр. 194). Придерживаясь и въ настол¬ 1884 год, №о 10, стр. 194). Придерживаясь и в настолщее 0.93
8 щее время уже разъ высказанному взгляду, управа находитъ время уже раз высказанному взгляду, управа находит 0.99
9 необ̆ходимымъ высказать нѣсколько словъ относительно органи- необ̆ходимым высказать несколько слов относительно организации 0.98
10 заціи и контроля. Устанавливал обязательность общественныхъ и контроля. Устанавливал обязательность общественных 0.97
11 запашекъ, управа находитъ возможнымъ достигнуть этой цѣди запашек, управа находит возможным достигнуть этой цеди 0.95
12 двумя способами: поселяне каждаго села должны обрабатывать двумя способами: поселяне каждого села должны обрабатывать 0.99
13 извѣстное количество фалечъ кукурузы, выдѣливъ для отого известное количество фалеч кукурузы, выделив для отого 0.96
14 соотвтственное количество земли изъ своихъ общественныхъ соотвтственное количество земли из своих общественных 0.96
15 земель, или же земля можетъ быть взята у владѣльцевъ или земель, или же земля может быть взята у владельцев или 0.99
16 сосѣда и обрабатываема исполу. Количество земли, потребное соседа и обрабатываема исполу. Количество земли, потребное 0.99
17 для общественной занашки, въ каждомъ селѣ будетъ зависѣть для общественной занашки, в каждом селе будет зависеть 0.97
18 отъ числа семействъ. Считал на обработку каждой фальчи по от числа семейств. Считал на обработку каждой фальчи по 0.99
19 15 семействъ, въ каждомъ селеніи опредѣлится количество зе¬ 15 семейств, в каждом селении определится количество земли 0.97
20 мли для общественной запашви. Такой способъ лѣтъ 10 тому для общественной запашви. Такой способ лет 10 тому 0.98
21 вазадъ практиковался между поселянскими обществами и далъ вазад практиковался между поселянскими обществами и дал 0.96
22 весьма хорошіе результаты. Въ трудныя минуты почти каждое весьма хорошие результаты. В трудныя минуты почти каждое 0.99
23 общество, испрося предварительно разрѣшеніе у мироваго по- общество, испрося предварительно разрешение у мирового посредника 0.98
24 средника, имѣло возможность у себа же воспользоваться хлѣ¬ , имело возможность у себа же воспользоваться хлебом 0.98
25 бомъ (кукурузою), взявъ таковой изъ общественной кошницы, (кукурузою), взяв таковой из общественной кошницы, 0.99
26 какъ для продовольствія, такъ и для обсѣмененія полей. Ра¬ как для продовольствия, так и для обсеменения полей. Разумеется 0.97
27 зумѣется, взятал ссуда всегда поцолнялась. Производя такимъ , взятал ссуда всегда поцолнялась. Производя таким 0.97
28 об̆разомъ изъ года въ годъ общественпую зашашку, сельскія об̆разом из года в год общественпую зашашку, сельския 0.98
29 об̆щества въ тѣхъ случалхъ, когда накоплялось мпого хлѣба об̆щества в тех случалх, когда накоплялось мпого хлеба 0.98
30 и нѣкоторая часть его стала подвергаться порчѣ, иредназна- и некоторая часть его стала подвергаться порче, иредназначали 0.97
31 чали части запасовъ въ продажу (тоже съ разрѣшенія) и вы¬ части запасов в продажу (тоже с разрешения) и вырученпыя 0.98
32 рученпыя отъ продажи деньги обыкновенно были взпосимы на от продажи деньги обыкновенно были взпосимы на 0.98
33 текущій счетъ или вкладомъ въ Отдѣленіе Коммерческаго Ван- текущий счет или вкладом в Отделение Коммерческого Ванка 0.98
34 ка (бывшее въ г. Хотинѣ). Такой порядокъ былъ заведенъ (бывшее в г. Хотине). Такой порядок был заведен 0.98
35 мировыми посредниками, по упраздненіи же этой доджности, за мировыми посредниками, по упразднении же этой доджности, за 0.97
36 весьма небольшими исключеніями, прекратилась обработка об¬ весьма небольшими исключениями, прекратилась обработка общественной 0.99
37 щественной занашки. Имѣя въ виду, что въ настоящее времл занашки. Имея в виду, что в настоящее времл 0.96
38 тѣ села, у которыхъ и теперь продолжается обработка запашки, те села, у которых и теперь продолжается обработка запашки, 0.98