pagina 198

198 / 256 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T01:39:16+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:09+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:39:16+00:00",
    "originating_media_file": "198.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6ac3e8fb2b3e38825b3ac79b689ce951608fb742a916f2964363037d4975fd4f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:198:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:09+00:00",
    "originating_media_file": "198.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:198:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f42b5c2365198f4fd481d38574d59e656d212ff7cf89ff5bf628d596e970e723",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:198:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 3 +

0 13 1.00
1 находитъ необходимымъ просить земское собраніе 1.00
2 себя иниціативу по означенному вопросу. 0.99
3 принять на 0.91
4 5. 0.99
5 О сложеніи со счетовъ 74 руб. 20 коп., не оказавшихся 0.98
6 после смерти смотрителя Бричанскаго места заключе- 0.97
7 нія Никинѣлова, и о принатіи расхода вз суммъ 54 р. 0.93
8 82 к., произведеннаго управою на погребеніе Никипълова. 0.97
9 Въ декабрѣ месяцѣ прошлаго 1884 года управа получа- 0.97
10 ла донесеніе, что смотритель Бричанскаго места заключенія 0.98
11 маіоръ Никипѣловъ умеръ. Для приведенія въ извѣстность на¬ 0.98
12 ходящагося въ его вѣдѣніи имущества и денежныхъ суммъ 0.99
13 былъ командированъ членъ управы Чеканъ, который сообщилъ, 0.99
14 что изъ числа полученныхъ Никипѣловымъ денегъ на расхо- 0.99
15 ды не оказалось 74 руб. 20 коп., которые должны быть въ 0.99
16 наличности по день его смерти. Одновременно съ сообщеніемъ 0.99
17 члена управы Чекана, получено было увѣдомленіе отъ поне¬ 0.97
18 чителя мѣстъ заключенія мироваго судьи г. Филодора, коимъ 0.98
19 подтверждено тоже самое, а нотому на погребеніе Никипѣлова 0.98
20 г. Филодоръ издержалъ свои деньги въ суммѣ 54 р. 82 к., 0.97
21 каковыя деньги были сму возвращены управою. 0.98
22 Покойный Никипѣловъ поступилъ на сдужбу смотрите- 0.98
23 лемъ черезъ нѣсколько лѣтъ послѣ введенія земскихъ учрсж¬ 0.99
24 денійи исподнялъ свою обязанность вполнѣ добросовѣстно. Въ 0.96
25 виду того, что покойный Никипѣловъ въ теченіи своей долго- 0.97
26 лѣтней службы заслужилъ мнѣніе честнаго, безкорыстнаго че¬ 0.97
27 ловѣка, поэтому нѣтъ оспованія предполагать, что недостаю¬ 0.97
28 щая сумма была имъ растрачена. Никииѣловъ былъ человѣкъ 0.97
29 одиновій, при его смерти пикого не было изъ близкихъ ему 0.97
30 лицъ, а это и даетъ поводъ предполагать, что деньги были 0.99
31 кѣмъ нио́удь цохишены. 0.92
32 Дожладывая объ этомъ земскому собранію, управа имѣетъ 0.97
33 честь просить неоказавшуюся послѣ смерти Никииѣлова сум¬ 0.97
34 му денегъ въ размѣрѣ 74 руб. 20 коп. сложить со счстовъ, 0.98
35 а произведенный управою расходъ въ размѣрѣ 54 р. 82 кои. 0.98