Bookolot deep dive into books

page 196

196 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:38:09+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:09+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:38:09+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e1b4f2ce92321d8df241509fad6bef4b01ff361938920b12d59b337ffce29d41",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:196:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:09+00:00",
    "originating_media_file": "196.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:196:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f01a686240c6d9a4c39548da4daedf80e316aece9096760c0a956a4f6a2c6757",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:196:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 196

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 וו וו 0.69
  2. 1 61. Александръ Пашковъ... 61. Александр Пашков... 0.88
  3. 2 62. Пелагея Влинванова... 62. Пелагея Влинванова... 0.91
  4. 3 . . 0.83
  5. 4 - - 0.73
  6. 5 63 Никонъ Васӑ 63 Никон Васӑ 0.88
  7. 6 64. Федоръ Гоцулякъ..... 64. Федор Гоцуляк..... 0.90
  8. 7 65. Александръ Кошутскій... 65. Александр Кошутский... 0.93
  9. 8 66. Евдокія Ратушнякова... 66. Евдокия Ратушнякова... 0.81
  10. 9 - - 0.19
  11. 10 . . 0.22
  12. 11 Итого. Итого. 0.63
  13. 12 1 1 0.99
  14. 13 2 2 0.94
  15. 14 220 220 1.00
  16. 15 60 60 0.98
  17. 16 52 52 1.00
  18. 17 8 8 0.71
  19. 18 5 5 0.54
  20. 19 3. 3. 0.95
  21. 20 Объ измѣненіи таксы вознагражденія понятыхъ, вызыва- Об изменении таксы вознаграждения понятых, вызываемых 0.96
  22. 21 емыхъ для присутствованія при межеваніи земель вз для присутствования при межевании земель вз 0.97
  23. 22 Бессарабской губерніи, и таксы вознагражденіа за убыт¬ Бессарабской губернии, и таксы вознаграждениа за убытки 0.98
  24. 23 ки, причиняемые потравами и другими поврежденіями , причиняемые потравами и другими повреждениями 0.97
  25. 24 земельныхъ угодій. земельных угодий. 0.99
  26. 25 Бессарабская губернская земская управа препроводила двѣ Бессарабская губернская земская управа препроводила две 0.97
  27. 26 таксы, утвержденныя губернскимъ земскимъ собраніемъ на таксы, утвержденныя губернским земским собранием на 0.98
  28. 27 трехлѣтіе съ 1882 года — одну изъ нихъ о вознагражденіи по¬ трехлетие с 1882 года — одну из них о вознаграждении понятых 0.98
  29. 28 нятыхъ, вызываемыхъ для присутствованія при межеваніи зе¬ , вызываемых для присутствования при межевании земель 0.98
  30. 29 мель въ Бессарабской губерніи, а вторую —о вознагражденіи в Бессарабской губернии, а вторую —о вознаграждении 0.96
  31. 30 за убытки, причиняемые потравами и другими поврежденіями за убытки, причиняемые потравами и другими повреждениями 0.98
  32. 31 земельныхъ угодій, и проситъ уѣздпую управу доложить пред¬ земельных угодий, и просит уездпую управу доложить предстоящему 0.98
  33. 32 стоящему очередному земскому собранію, не найдетъ ли оно очередному земскому собранию, не найдет ли оно 0.99
  34. 33 нужнымъ сдѣлать измѣнѳнія бынѣ существующихъ таксъ по нужным сделать изменфния быне существующих такс по 0.96
  35. 34 Хотинскому уѣзду, для установленія таковыхъ на будушее съ Хотинскому уезду, для установления таковых на будушее с 0.98
  36. 35 1885 года трехлѣіе. 1885 года трехлеие. 0.92
  37. 36 Управа, докладывая объ этомъ земскому собранію, нахо¬ Управа, докладывая об этом земскому собранию, находит 0.99
  38. 37 дитъ, что таксы эти могутъ быть оставлены ддя Хотиискаго , что таксы эти могут быть оставлены ддя Хотииского 0.97
  39. 38 уѣзда безъ измѣненія и на будущее съ 1885 года трехлѣтіа. уезда без изменения и на будущее с 1885 года трехлетиа. 0.97