page 189

189 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:34:18+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:09+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:34:18+00:00",
    "originating_media_file": "189.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fe91dfd9524a08a8bb4f63d87658429598a4f9883ba2d6547f1a9eedf58b947e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:189:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:09+00:00",
    "originating_media_file": "189.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:189:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a224ccad6d7fa127f9292b9f76eb5146c57f94898b3fe7b6b88e36bb31d40cb3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:189:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 отъ него мѣры, чтобы деньги были собираемы своевременно, от него меры, чтобы деньги были собираемы своевременно, 0.98
1 уирава полагаетъ, что ходатайстло объ отпускѣ суммъ изъ уирава полагает, что ходатайстло об отпуске сумм из 0.97
2 нотаріальнаго сбора слѣдустъ удовлетворить. Высказавшись нотариального сбора следуст удовлетворить. Высказавшись 0.99
3 въ пользу отпуска суммъ изъ нотаріальнаго сбора на устрой¬ в пользу отпуска сумм из нотариального сбора на устройство 0.98
4 ство пожарной охраны въ м. Бричанахъ, управа предполагаетъ, пожарной охраны в м. Бричанах, управа предполагает, 0.99
5 что слѣдуетъ снова обратиться съ ходатайствомъ, чтобы какъ что следует снова обратиться с ходатайством, чтобы как 0.99
6 имѣющаяся сумма нотаріальнаго сбора, такъ и вообще суммы, имеющаяся сумма нотариального сбора, так и вообще суммы, 0.99
7 которня будутъ поступать, не хранились бы въ депозитахъ которня будут поступать, не хранились бы в депозитах 0.97
8 земства, а принадлежали бы земству съ тѣмъ, чтобы суммы, земства, а принадлежали бы земству с тем, чтобы суммы, 0.99
9 образующіяся изъ нотаріальнаго сбора, имѣли спеціальное на¬ образующияся из нотариального сбора, имели специальное назпачение 0.99
10 зпаченіе—исключительно на устройство пожарной охраны вакъ —исключительно на устройство пожарной охраны вак 0.89
11 въ мѣстечкахъ, такъ и селахъ. Что же касается выработки в местечках, так и селах. Что же касается выработки 0.99
12 проекта устройства пожарной охраны въ селахъ, то, имѣя въ проекта устройства пожарной охраны в селах, то, имея в 0.99
13 виду разъясненіе относительно пранадлежпости и права распо¬ виду разъяснение относительно пранадлежпости и права распоряжения 0.94
14 ряженія суммами нотаріальнаго сбора, управа удержалась отъ суммами нотариального сбора, управа удержалась от 0.98
15 составленія ироекта. составления ироекта. 0.95
16 Ириложеніе къ докладу, №о 1. Ириложение к докладу, №о 1. 0.94
17 пРОЕКТЪ пРОЕКТ 0.79
18 устроства псжарнаго обоза въ М. Бричанахъ, меющемъ более устроства псжарного обоза в М. Бричанах, меющем более 0.95
19 1200 домовъ при 8 тысячахъ жителей, и смѣта расходовъ, необхо¬ 1200 домов при 8 тысячах жителей, и смета расходов, необходимых 0.95
20 димыхъ на пріобрѣтеніе огнегасительныхъ снарядовъ и на устрой¬ на приобретение огнегасительных снарядов и на устройство 0.98
21 ство помѣщенія для обоза и для брандмейстера съ обозными слу- помещения для обоза и для брандмейстера с обозными служителями 0.95
22 жителями и на содержаніе онаго въ годъ. и на содержание оного в год. 0.97
23 1) Для предохраненія случаевъ пожара пріобрѣтаются 1) Для предохранения случаев пожара приобретаются 0.99
24 слѣдующіе огнегасительные снаряды, на которне необходимо следующие огнегасительные снаряды, на которне необходимо 0.97
25 израсходовать, согласно прейсъ-куравту фабрики машинъ Адоль- израсходовать, согласно прейс-куравту фабрики машин Адольфа 0.96
26 фа Трепцера въ Варшавѣ, единовременно: Трепцера в Варшаве, единовременно: 0.98
27 Одна пожарная 2-хъ-конная заливная труба на Одна пожарная 2-х-конная заливная труба на 0.95
28 желѣзной платформѣ для запрягиванія лошадьми, съ железной платформе для запрягивания лошадьми, с 0.99
29 заборнымъ и выбрасывающимъ рукавомъ, дающимъ заборным и выбрасывающим рукавом, дающим 0.98
30 17 ведеръ воды въ минуту.. 17 ведер воды в минуту.. 0.98
31 . . 0.79
32 . . 0.96
33 Двѣ нереносныя пожарныя трубы, внбрасываю¬ Две нереносныя пожарныя трубы, внбрасывающия 0.95
34 щія каждая въ мивуту 8½ ведеръ воды но 125 р. каждая в мивуту 8½ ведер воды но 125 р. 0.97
35 260 p. 260 p. 0.97
36 250 250 1.00