page 188

188 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:33:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:09+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:33:43+00:00",
    "originating_media_file": "188.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9e880312de16dca220259e4c2acfe5e9a11c3926ec5054c8256fc26273b87d2e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:188:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:09+00:00",
    "originating_media_file": "188.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:188:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:892b6ef3c0c980d4058b4778b6d2d389d9099b987bc81c2175c731dca9b65168",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:188:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 потребуется единовременно 3570 руб.; эта сумма можетъ быть 0.99
1 нокрыта деньгами, ассигнованными Вричансвимъ еврейскимъ об̆¬ 0.94
2 ществомъ изъ остатковъ коробочнаго сбора въ суммѣ 1500 р. 0.98
3 и суммою, которая будетъ разрѣшена г. Манистромъ изъ но- 0.97
4 таріальныхъ сборовъ Затѣмъ, дальпѣйтее существованіе обоза 0.98
5 обезпечивается суммою въ 1400 р.; эта сумма, пеобходимая на 0.97
6 ежегодное содержаніе пожарнаго обоза, слагается изъ суммы 0.98
7 коробочнаго сбора въ количествѣ 600 руб., а остально рас- 0.97
8 ходъ въ 800 руб. покрывается сборомъ отъ совершенія актовъ, 0.99
9 который изъ учрежденной въ м. Бричанахъ конторы нотаріуса 0.98
10 ноступаетъ въ доходъ м. Бричанъ, ежегодный доходъ дости- 0.97
11 гаетъ до 1000 руб. Хотя расходъ въ 600 руб. изъ коробоч- 0.98
12 наго сбора установлепъ Бричанскимъ об̆ществомъ но прягово- 0.94
13 Ру, но нельзя сказать, что эту статью дохода можно считать 0.97
14 ностоянною. Коробочный сборъ можетъ быть уничтоженъ и тог¬ 0.96
15 да дальпѣӗшее существованіе пожарнаго обоза не чѣмъ будетъ 0.96
16 ноддерживать. Положимъ, что Бричанское еврейское общество 0.98
17 само предусматриваетъ случай упичтоженія коробочнаго сбора 0.99
18 И тогда, какъ это видно изъ приговора, опо обязывается по¬ 0.96
19 полнить сумму въ 600 руб. посредствомъ обложенія. Конечно, 0.98
20 все равно, будетъ ли обезпечиваться содержаніе пожарнаго обо¬ 0.98
21 за суммами изъ коробочнаго соора, или эта сумма будетъ за¬ 0.98
22 мѣнена соотвѣтственною сумною, которая образуется отъ обло¬ 0.96
23 женія; но дѣло въ томъ, что нтъ гарантіи, что эта послѣд 0.93
24 няя сумма будетъ постушать сноевременно. Въ копцѣ концовъ 0.96
25 съ устройстномъ пожарнаго обоза можетъ пронзойти слѣдую¬ 0.97
26 щее: на ассигнованную сумму въ 1500 руб. изъ остатковъ ко¬ 0.98
27 робочнаго сбора и 2070 руб́. изъ суммъ нотаріальнаго сб́ора 0.95
28 будутъ пріобрѣтены необходимые огнегасительнне снаряды; не¬ 0.95
29 достатокъ же средствъ собственно на содержаніе пожарнаго 0.98
30 обоза, за несвоевременнымъ поступленіомъ налога съ общестна 0.99
31 въ суммѣ 600 руб., въ случаѣ уничтоженіл коробочнаго сбо- 0.97
32 ра, поставитъ дальнвйшее существованіе обоза въ безвыходное 0.98
33 ноложеніе. Хотя и высказано сомивніе отпосдтельно несвое¬ 0.94
34 временнаго постуиненія суммы, образующейся отъ обложенія, 0.96
35 но, имѣя въ виду, что Бричанское сврейское общество созна- 0.97
36 ло всю необходимость устройстна пожарной охраны, а затвмъ 0.95
37 новєренннй г. Лишинъ, безъ сомнѣніа, примегъ всв завѫсещія 0.88