Bookolot deep dive into books

page 180

180 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:29:52+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:09+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:29:52+00:00",
    "originating_media_file": "180.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:eaa117f98f930eac06fce96f0f831da25fcf4eba89ed1aff3aac50a47ea3f118",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:180:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:09+00:00",
    "originating_media_file": "180.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:180:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b7f0900318dd2a48d959f5cacf328effe14dff33180307dd176dfee3586b190",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:180:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 180

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 171 — 171 — 0.85
  2. 1 учителей-мастеровъ и неослабнымъ надзоромъ штатнаго смотри¬ учителей-мастеров и неослабным надзором штатного смотрителя 0.96
  3. 2 теля, которыи почти безотлучно присутствуетъ при занятіяхъ. , которыи почти безотлучно присутствует при занятиях. 0.97
  4. 3 Ученики, посѣщающіе мастерскія по внутреннему своему Ученики, посещающие мастерския по внутреннему своему 0.98
  5. 4 побужденію и охотѣ, всегда относятся къ изучаемому ремеслу побуждению и охоте, всегда относятся к изучаемому ремеслу 1.00
  6. 5 серьезно и, въ большинствѣ случаевъ, достигаютъ хорошихъ серьезно и, в большинстве случаев, достигают хороших 0.99
  7. 6 результатовъ и на оборотъ, ученики, посѣщающіе мастерскіл результатов и на оборот, ученики, посещающие мастерскил 0.99
  8. 7 но понужденію родителей или родственниковъ, безъ свосй лич- но понуждению родителей или родственников, без свосй личпой 0.96
  9. 8 пой охоты, хотя не всегда достигаютъ желаемыхъ результа¬ охоты, хотя не всегда достигают желаемых результатов 0.97
  10. 9 товъ, но все таки работаютъ изрядно. , но все таки работают изрядно. 0.97
  11. 10 9) Ремесленный классъ посѣщается учениками уѣзднаго 9) Ремесленный класс посещается учениками уездного 0.96
  12. 11 и оо́оихъ приходскихъ училищъ; постороннихъ же лицъ для и оо́оих приходских училищ; посторонних же лиц для 0.97
  13. 12 изученія ремесла не бываетъ. изучения ремесла не бывает. 0.96
  14. 13 Вѣдомость о числѣ учащихся. Ведомость о числе учащихся. 0.99
  15. 14 Названіе отдѣ- Название отделений 0.95
  16. 15 леній ремеслен¬ ремесленного 0.94
  17. 16 наго класса. класса. 0.95
  18. 17 Число учащ. Въ 188/з уч. год Число учащ. В 188/з уч. год 0.90
  19. 18 къ 1 авг. к 1 авг. 0.94
  20. 19 188 4/3 y. 188 4/3 y. 0.80
  21. 20 года. года. 0.88
  22. 21 Постуи. Выбыло Постуи. Выбыло 0.96
  23. 22 Число учащ., Число учащ., 0.96
  24. 23 состоящ. на состоящ. на 0.89
  25. 24 лицо къ лицо к 0.85
  26. 25 aBr. 188¾ aBr. 188¾ 0.87
  27. 26 учеб. года. учеб. года. 0.73
  28. 27 Въ столярномъ В столярном 0.95
  29. 28 токарномъ. токарном. 0.95
  30. 29 цортняжн. цортняжн. 0.82
  31. 30 сапожномъ. сапожном. 0.96
  32. 31 » переплетн. » переплетн. 0.84
  33. 32 10 10 1.00
  34. 33 1 1 0.97
  35. 34 Mтоro. Мтого. 0.65
  36. 35 51 51 1.00
  37. 36 25 25 1.00
  38. 37 29 29 0.97
  39. 38 47 47 0.99
  40. 39 10) Изъ 47 учениковъ, обучающихся въ ремесленномъ 10) Из 47 учеников, обучающихся в ремесленном 0.97
  41. 40 классѣ, было: а) но вѣроисповѣданіямъ: православнаго 33, ар¬ классе, было: а) но вероисповеданиям: православного 33, армяно 0.96
  42. 41 мяно-григоріанскаго 1, католичсскаго 8 и іудейскаго 5. -григорианского 1, католичсского 8 и иудейского 5. 0.92
  43. 42 б) Цо сословіямъ: дворянъ и чиновниковъ 14, духовнаго б) Цо сословиям: дворян и чиновников 14, духовного 0.98
  44. 43 званія 5, городскихъ сословій 23, сельскаго сословія 4, ино¬ звания 5, городских сословий 23, сельского сословия 4, иностранец 0.98
  45. 44 странецъ 1. 1. 0.85