page 135

135 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:11:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:08+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:11:43+00:00",
    "originating_media_file": "135.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a9e844e63d298d5b8f7151462f4779b497f31dfeab15b2ffad9bd684bc671763",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:135:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:08+00:00",
    "originating_media_file": "135.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:135:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5c8f644d166da01bab4392e5a5184a890965ae4d2bbe6791167b4c466c4217d2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:135:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 - 126 – - 126 – 0.85
1 Казипиной, у которой выпасался больвой скотъ. Наконець, Казипиной, у которой выпасался больвой скот. Наконець, 0.98
2 въ виду сушественной важности въ дѣлѣ борьбы съ эпи- в виду сушественной важности в деле борьбы с эпиз 0.99
3 з0отіями дѣятельнаго участія со стороны народа, задача 0отиями деятельного участия со стороны народа, задача 0.99
4 каждаго земскаго ветеринара прежде всего заручиться до¬ каждого земского ветеринара прежде всего заручиться доверием 0.99
5 вѣріемъ и расположеніемъ населенія, дабы онъ не без¬ и расположением населения, дабы он не бездвйствовал 0.99
6 двйствовалъ при поавленіи эшизоотій, возлагая всецѣло при поавлении эшизоотий, возлагая всецело 0.96
7 эту заботу на сельскихъ старостъ и сотскихъ, а по воз- эту заботу на сельских старост и сотских, а по возможности 0.99
8 можности былъ-бы самъ охранителемъ своего добра и яв- был-бы сам охранителем своего добра и явлился 0.99
9 лился бы такимъ образомъ помощиикомъ какъ земству, бы таким образом помощииком как земству, 0.97
10 такъ и самимъ врачамъ, а это достижимо только при бо¬ так и самим врачам, а это достижимо только при более 0.99
11 лѣе раціональной постановкѣ ветеринарной медицины въ рациональной постановке ветеринарной медицины в 1.00
12 уѣздѣ. Въ виду вышеизложеннаго, я считаю своимъ дол¬ уезде. В виду вышеизложенного, я считаю своим долгом 0.99
13 гомъ вторично ходатайствовать передъ земскимъ соора- вторично ходатайствовать перед земским сооранием 1.00
14 ніемъ объ ассигнованіи хотя незначительной суммы (р. 200— об ассигновании хотя незначительной суммы (р. 200— 0.97
15 250) на выписку необ̆ходимыхъ инструментовъ и медика- 250) на выписку необ̆ходимых инструментов и медикаментов 0.98
16 ментовъ для леченія скота, или же о безплатномъ отпускѣ для лечения скота, или же о безплатном отпуске 0.99
17 лекарствъ изъ земскихъ аптекъ, больницъ и пріемныхъ лекарств из земских аптек, больниц и приемных 0.99
18 покоевъ цо рецептамъ и требованіямъ ветеринарныхъ вра- покоев цо рецептам и требованиям ветеринарных врачей 0.98
19 чей и вмѣстѣ съ этимъ увеличить ветер. персоналъ при- и вместе с этим увеличить ветер. персонал приглашением 1.00
20 глашеніемъ на службу еще одного ветеринарнаго фельдшера. на службу еще одного ветеринарного фельдшера. 1.00
21 Къ числу мѣропріячій, направленныхъ къ борьбѣ съ чумною К числу мероприячий, направленных к борьбе с чумною 0.98
22 эпиз0огіею, нужно отнести и изданное въ текущемъ году эпиз0огиею, нужно отнести и изданное в текущем году 0.98
23 постановленіе губернскаго земства объ убиваніи нервоза- постановление губернского земства об убивании нервозаболевших 0.98
24 болѣвшихъ зачумденныхъ животиыхъ съ выдачею потерпѣв- зачумденных животиых с выдачею потерпевшим 0.99
25 шимъ вознагражденія изъ ассигнованныхъ на этотъ предметъ вознаграждения из ассигнованных на этот предмет 0.99
26 земствомъ суммъ по установленной губ. земской управой земством сумм по установленной губ. земской управой 1.00
27 нормальной оцѣнкѣ скота. Успѣхъ и цѣлесообразность эгой нормальной оценке скота. Успех и целесообразность эгой 0.99
28 мѣры зависитъ всецѣло отъ своевременности ея примѣ- меры зависит всецело от своевременности ея применения 0.99
29 ненія. Въ теченіи своей полутора-годовой практики въ Хо¬ . В течении своей полутора-годовой практики в Хотинском 0.99
30 тинскомъ земствѣ я убѣдился, что извѣстія о появленіи земстве я убедился, что известия о появлении 0.99
31 эпизоотіи доходятъ до ветеринара слишкомъ поздно (недѣля, эпизоотии доходят до ветеринара слишком поздно (неделя, 0.98
32 иногда болѣе послѣ обнаруженія болѣзни), что объясняется иногда более после обнаружения болезни), что объясняется 0.98
33 излишней формальпостью въ дѣлв донесенія о болѣзни: излишней формальпостью в делв донесения о болезни: 0.98
34 сельское управленіе доноситъ сначала Волостному Правле- сельское управление доносит сначала Волостному Правлению 0.99
35 нію, Волостное Правленіе Становому Приставу, а послѣдній , Волостное Правление Становому Приставу, а последний 0.98
36 уже ветеринару, которому по неволѣ приходится такимъ об¬ уже ветеринару, которому по неволе приходится таким образом 0.98
37 разомъ явлачься на мѣсто въ самый разгаръ энизоотіи. явлачься на место в самый разгар энизоотии. 0.96
38 Въ силу сказаннаго не трудно предвидѣть, что и послѣд- В силу сказанного не трудно предвидеть, что и послед 0.98