Bookolot deep dive into books

page 118

118 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:03:30+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:08+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:03:30+00:00",
    "originating_media_file": "118.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bf867858705396bc20fb0bfaa52e94e6f0ed51cdd77936128560e5c76bfabd0a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:118:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:08+00:00",
    "originating_media_file": "118.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:118:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d222c9b5b72af2b7ab0e529aa7790c6412888cef227f2eaa10bf5559ea63673a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:118:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 118

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 109 109 0.92
  2. 1 съ обозначеніемъ мроцентнаго отношенія къ общему числу больныхъ. с обозначением мроцентного отношения к общему числу больных. 0.97
  3. 2 Нестныя болѣзни (болѣзн Нестныя болезни (болезн 0.90
  4. 3 ишева ишева 0.86
  5. 4 нОне нОне 0.45
  6. 5 нія, ния, 0.97
  7. 6 оч.) оч.) 0.81
  8. 7 нервныя нервныя 0.99
  9. 8 ихъ общему их общему 1.00
  10. 9 отноmенiе oтнomeнie 0.75
  11. 10 больных больных 0.91
  12. 11 авматическі авматически 0.90
  13. 12 X19 X19 0.54
  14. 13 пѣши пеши 0.87
  15. 14 прчин прчин 0.61
  16. 15 отношенie ихъ oтнoшeнie их 0.81
  17. 16 врождев врождев 0.90
  18. 17 обрѣтенныя обретенныя 0.98
  19. 18 ос ос 0.85
  20. 19 Болезней Болезней 0.67
  21. 20 отннe отнне 0.79
  22. 21 бл бл 0.93
  23. 22 н н 0.49
  24. 23 отношеніе ихъ отношение их 0.82
  25. 24 освидѣтельствова¬ освидетельствоварыя 0.94
  26. 25 рыя 0.66
  27. 26 оказалис оказалис 0.85
  28. 27 ольны ольны 0.94
  29. 28 n. n. 0.37
  30. 29 рольныхъ рольных 0.85
  31. 30 1640 1640 1.00
  32. 31 70 70 0.81
  33. 32 30%. 30%. 0.64
  34. 33 8 8 0.97
  35. 34 03 03 0.81
  36. 35 18 18 1.00
  37. 36 6,80% 6,80% 0.66
  38. 37 2194 2194 0.92
  39. 38 2284 2284 0.98
  40. 39 76 76 0.96
  41. 40 40/0 40/0 0.83
  42. 41 03% 03% 0.70
  43. 42 75 75 1.00
  44. 43 2,5%%% 2,5%%% 0.72
  45. 44 6 6 0.98
  46. 45 2998 2998 0.99
  47. 46 3199 3199 0.98
  48. 47 65 65 0.97
  49. 48 275 5,5 275 5,5 0.97
  50. 49 12 12 0.98
  51. 50 0,2 101 0,2 101 0.97
  52. 51 200 200 0.76
  53. 52 4924 4924 1.00
  54. 53 2917 61,5 2917 61,5 0.90
  55. 54 7 7 0.45
  56. 55 2 2 0.76
  57. 56 7 7 0.81
  58. 57 0,1 254 0,1 254 0.96
  59. 58 5% 5% 0.85
  60. 59 - - 0.69
  61. 60 4737 4737 1.00
  62. 61 3425 3425 1.00
  63. 62 288 288 0.97
  64. 63 5.5 5.5 0.71
  65. 64 15 15 1.00
  66. 65 0,2 0,2 0.94
  67. 66 263 263 1.00
  68. 67 50 50 0.68
  69. 68 5195 5195 1.00
  70. 69 1684 1684 1.00
  71. 70 11 11 0.52
  72. 71 113 113 0.92
  73. 72 26 26 1.00
  74. 73 1/0 1/0 0.67
  75. 74 33 33 1.00
  76. 75 10/0 10/0 0.64
  77. 76 2378 2378 1.00
  78. 77 2664 2664 1.00
  79. 78 690 690 0.60
  80. 79 186 186 1.00
  81. 80 5 5 0.66
  82. 81 13 13 1.00
  83. 82 03%126 03%126 0.82
  84. 83 3 3 0.99
  85. 84 3865 3865 1.00
  86. 85 17813 17813 0.99
  87. 86 68 68 0.97
  88. 87 1128 1128 0.95
  89. 88 4 4 0.98
  90. 89 2 2 0.99
  91. 90 0.3870 0.3870 0.90
  92. 91 3 3 0.80
  93. 92 6 6 0.99
  94. 93 26291 26291 1.00