page 9

9 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:18:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:18:41+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:32e669f4532f722efe377972f8890cb7dff214b07f9801652fc3c8e24af5da24",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:9:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:9:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5dbae3b9cf319243c95e8115bc0a20cadfe520b5dae56876479e0c831971730f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:9:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 D D 0.77
1 о дѣйствіяхъ Кишиневской Уѣздной Земской Управы о действиях Кишиневской Уездной Земской Управы 1.00
2 за 1886 ГОдь. за 1886 ГОдь. 0.84
3 Соласно 110 ст. полж. о зем. учрежд. Уздная Соласно 110 ст. полж. о зем. учрежд. Уздная 0.88
4 Управа имеетъ честь представить Очередному Уѣздному Управа имеет честь представить Очередному Уездному 0.98
5 Земскому Собранію отчетъ о дѣйствіяхъ своихъ по зем¬ Земскому Собранию отчет о действиях своих по земским 0.99
6 скимъ дѣламъ съ 1 сентября 1885 и по 1 сентября сего делам с 1 сентября 1885 и по 1 сентября сего 0.99
7 1886 года. 1886 года. 0.99
8 Объ исполненіи постановленій прошлаго очереднаго земскаго Об исполнении постановлений прошлого очередного земского 0.99
9 собранія. собрания. 0.98
10 1) Вслѣдствіе отсутствія учащихся въ Васіенскомъ 1) Вследствие отсутствия учащихся в Васиенском 0.98
11 ремесленномъ классе и на основаніи порученія земскаго ремесленном классе и на основании поручения земского 0.99
12 собранія, уѣздная управа представляетъ нынѣшнему оче- собрания, уездная управа представляет нынешнему очередному 0.98
13 редному земскому собранію особый докладъ о мѣрахъ къ земскому собранию особый доклад о мерах к 1.00
14 привлеченію учащихся, заключающихся главнымъ обра- привлечению учащихся, заключающихся главным образом 0.98
15 зомъ въ замѣнѣ нынѣшняго чисто плотничьяго ремесла в замене нынешнего чисто плотничьего ремесла 0.98
16 кузнечнымъ и упрощеннымъ плотничьимъ ремеслами, какъ кузнечным и упрощенным плотничьим ремеслами, как 0.99
17 болѣе примѣнимыми къ потребностямъ и нуждамъ населенія. более применимыми к потребностям и нуждам населения. 0.99
18 2) Порученіе Собранія объ исправленіи Гоянскаго 2) Поручение Собрания об исправлении Гоянского 0.99
19 моста не могло быть исполнено, такъ какъ ассигнован¬ моста не могло быть исполнено, так как ассигнованная 0.99
20 ная на этотъ предметъ сумма оказалась недостаточною на этот предмет сумма оказалась недостаточною 1.00
21 на его исиравленіе. По этому вопросу представлятся на его исиравление. По этому вопросу представлятся 0.95
22 Собранію особый докладъ. Собранию особый доклад. 0.99
23 3) Согласно порученію Собранія Управа входила 3) Согласно поручению Собрания Управа входила 0.99
24 чрезъ губерискую управу съ ходатайствомъ о введенін чрез губерискую управу с ходатайством о введенин 0.99
25 общественныхъ запашекъ въ видѣ временной мѣры, но общественных запашек в виде временной меры, но 0.99
26 разрѣшенія еще не получено. разрешения еще не получено. 0.96
27 и 4) Согласно порученію Собранія вследствіе тес- и 4) Согласно поручению Собрания вследствие тес 0.95