Bookolot deep dive into books

page 93

93 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:58:44+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:58:44+00:00",
    "originating_media_file": "93.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0ea79f5856a220edde15501757301045cc3da8f19de78aed30c44f2aad4f3e20",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:93:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:53+00:00",
    "originating_media_file": "93.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:93:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb0ea8d7f9c5e9765a988b1b685690ea344dadac2a19f7dfdd8f2b5eeea63dd5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:93:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 93

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

  1. 0 - 89 – 0.84
  2. 1 Сумма эта вносится въ смѣту 1.00
  3. 2 согласно смѣтному назначенію на¬ 0.99
  4. 3 стоящаго 1886 года, на выдачу 0.99
  5. 4 стипендій пята ученикамъ по 60 0.97
  6. 5 руб. каждому въ годъ. Зачтенная 0.99
  7. 6 сумма составляетъ свободный ос- 0.97
  8. 7 татокъ по это-же статьѣ 244 руб. 0.97
  9. 8 32 коп. по смѣтѣ настоящаго 1886 0.89
  10. 9 года и 55 руб. 68 коп. по смѣтѣ 0.98
  11. 10 прошлаго 1885 года. 0.98
  12. 11 Сумма эта назначается по при¬ 0.98
  13. 12 мѣру настоящаго 1886 года. 0.98
  14. 13 Сумма эта вносися согласно 0.98
  15. 14 смѣтному назначенію настоящаго 0.95
  16. 15 1886 года. 0.93
  17. 16 Назначается только на первое 0.99
  18. 17 полугодіе будушаго 1887 г., вслѣд- 0.93
  19. 18 ствіе того, что стипендіатъ Ви¬ 0.96
  20. 19 гандтъ окончилъ курсъ ученія по 0.99
  21. 20 основному отдѣленію шестаго клас- 0.97
  22. 21 са Белостокскаго реальнаго учили¬ 0.96
  23. 22 ща и поступилъ въ дополнительный 1.00
  24. 23 классъ того-же училища для про¬ 0.98
  25. 24 номъ управою. 1.00
  26. 25 долженія образованія по механико¬ 0.98
  27. 26 техническому отдѣленію. 0.99
  28. 27 Сумма вносится въ смѣту по 0.99
  29. 28 следующему расчету: 300 руб. на 0.95
  30. 29 вознагражденіе за истребленіе вол¬ 0.95
  31. 30 ковъ и 100 руб. на покупку поро- 0.98
  32. 31 ха, дроби и картечи для облавъ 0.97
  33. 32 Расходъ при- 300 0.94
  34. 33 нятъ въ размѣ- 0.97
  35. 34 рѣ опредѣлен¬ 0.91
  36. 35 Тожe. 0.81
  37. 36 T. 0.93
  38. 37 Tжe. 0.85
  39. 38 Tожe. 0.74
  40. 39 300 1.00
  41. 40 600 0.99
  42. 41 100 1.00
  43. 42 400 1.00