Bookolot deep dive into books

page 79

79 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:54:00+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:52+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:54:00+00:00",
    "originating_media_file": "79.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:88eff98b46ffd892e419b634816ee69bf2ab20ef715367c6ddf059b9ec3fb7ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:79:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:52+00:00",
    "originating_media_file": "79.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:79:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cbf3c0b17577d078bb7ee875c7e64559fd87f9a7a8a947f20f4af0ac0a0c6764",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:79:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 79

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 75 75 0.97
  2. 1 Сумма эта виосится согласпо смт- Сумма эта виосится согласпо смт 0.86
  3. 2 Расходъ прц 2500 Расход прц 2500 0.88
  4. 3 ному нажначенію настонщцаго 1886 нитъ въ раамв- ному нажначению настонщцого 1886 нит в раамвгода 0.88
  5. 4 года но 500 руб. мъ годъ каждому рћ опродвлен¬ но 500 руб. м год каждому рћ опродвленсудебному 0.90
  6. 5 судебному приставу. приставу. 0.99
  7. 6 номъ уиравою. ном уиравою. 0.91
  8. 7 Cумма эта нaначтеn но uри¬ Сумма эта наначтеп но иримру 0.79
  9. 8 мру настоиaro 1886 года и рас¬ настоиого 1886 года и расход 0.85
  10. 9 ходъ из нен на жалонанье и на из нен на жалонанье и на 0.88
  11. 10 канцелирекіи надобности проино¬ канцелирекии надобности проинодитси 0.92
  12. 11 дитси но усмотрвнію съвада. но усмотрвнию съвада. 0.83
  13. 12 To mo. To mo. 0.74
  14. 13 4600 4600 0.87
  15. 14 Сумма вноситсивъ смѣту но при- Сумма вноситсив смету но примру 0.88
  16. 15 мру нaстo 1886 r. nо сл¬ насто 1886 r. по сл 0.81
  17. 16 Ayющeмy paсчeтy: a) на upиroтов- Аующему расчету: a) на ириготовлоние 0.75
  18. 17 лоніе имни дли арестуемыхъ цъ имни дли арестуемых ц 0.82
  19. 18 Кишиненском’ъ арестном’ъ, земскомъ Кишиненском’ арестном’, земском 0.81
  20. 19 nомhmenin 1051 руő. 20 коu., uри- noмhmenin 1051 руő. 20 кои., иримврно 0.81
  21. 20 мврно очитя въ оди сутки на очитя в оди сутки на 0.76
  22. 21 16 челонвк, но 18 кои. на каж¬ 16 челонвк, но 18 кои. на каждого 0.88
  23. 22 даго, 6) на мемочиме расходы но , 6) на мемочиме расходы но 0.93
  24. 23 ириотолню ии томъ же ириотолню ии том же 0.77
  25. 24 номвщеніи 50 руб. в) на иродо¬ номвщении 50 руб. в) на иродо 0.86
  26. 25 Toe. Toe. 0.78
  27. 26 2417 2417 0.93
  28. 27 20 20 1.00