Bookolot deep dive into books

page 6

6 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:17:22+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:17:22+00:00",
    "originating_media_file": "6.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:41972a5216fb70dc188175392c076ba662a4a5023e8953d5cdefae1f05f39d76",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:6:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "6.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:6:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ec2fd3cd956031f8a70c16e517751ffe985994c70ee9c30a1b33ac411a302827",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:6:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 6

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - - 0.59
  2. 1 Cmp. Cmp. 0.86
  3. 2 () замвнѣ въ Васіенскомъ ремесленномъ классе () замвне в Васиенском ремесленном классе 0.95
  4. 3 чисто-плотничьяго ремесла кузнечнымъ и упрощен- чисто-плотничьего ремесла кузнечным и упрощенным 0.99
  5. 4 нымъ плотничьимъ. . . . плотничьим. . . . 0.89
  6. 5 Объ ассигнованіи суммы на ремонтъ Кишинев- Об ассигновании суммы на ремонт Кишиневского 0.99
  7. 6 скаго арестнаго дома, постройку бѣлья и на содер¬ арестного дома, постройку белья и на содержание 1.00
  8. 7 жаніе четвертаго сторожа . . . . . . . . четвертого сторожа . . . . . . . . 0.93
  9. 8 . . 0.40
  10. 9 Докладъ ревизіонной коммисіи.... Доклад ревизионной коммисии.... 0.94
  11. 10 О выборѣ завѣдующихъ военно-конскими участ- О выборе заведующих военно-конскими участками 0.99
  12. 11 ками по Яловенской, Ганчештской и Болдурештской по Яловенской, Ганчештской и Болдурештской 0.99
  13. 12 волостямъ. волостям. 0.98
  14. 13 Вадлатированный листъ. Вадлатированный лист. 0.94
  15. 14 . . 0.59
  16. 15 - - 0.57
  17. 16 2 2 0.43
  18. 17 . . . . 0.82
  19. 18 Смѣта расходовъ на уѣздныя земскія повииности Смета расходов на уездныя земския повииности 0.99
  20. 19 Смѣта расходовъ изъ суммъ на устройство Смета расходов из сумм на устройство 1.00
  21. 20 мѣстъ заключенія на 1887 годъ. . . .... мест заключения на 1887 год. . . .... 0.92
  22. 21 Вѣдомость о своо̃одныхъ остаткахъ по смѣтнымъ Ведомость о своо̃одных остатках по сметным 0.98
  23. 22 назначеніямь и о другихъ разныхъ суммахъ, пред- назначениямь и о других разных суммах, предположенных 0.99
  24. 23 положенныхъ къ зачету въ смѣту расходовъ зем¬ к зачету в смету расходов зем 0.99
  25. 24 64 64 1.00
  26. 25 66 66 0.97
  27. 26 67 67 0.93
  28. 27 69 69 0.97
  29. 28 70 70 0.99
  30. 29 71 71 0.98
  31. 30 95 95 0.92
  32. 31 скихъ повинностей на 1887 годъ. . . . . . . 101 ских повинностей на 1887 год. . . . . . . 101 0.94
  33. 32 Вѣдомость о предполагаемыхъ свободными отъ Ведомость о предполагаемых свободными от 1.00
  34. 33 расхода остаткамъ суммъ, назначенныхъ по смѣтѣ расхода остаткам сумм, назначенных по смете 1.00
  35. 34 на содержаніе и устройство земскихъ арестныхъ до- на содержание и устройство земских арестных домов 1.00
  36. 35 мовъ изъ штрафныхъ суммъ, собираемыхъ мировыми из штрафных сумм, собираемых мировыми 1.00
  37. 36 судьями.... судьями.... 0.97
  38. 37 Раскладка денежныхъ земскихъ сборовъ по Ки- Раскладка денежных земских сборов по Ки 0.99
  39. 38 109 109 0.99
  40. 39 шиневскому уѣзду на 1887 годъ... . . . . 113 шиневскому уезду на 1887 год... . . . . 113 0.94
  41. 40 Раскладка сбора въ 1887 году съ удобныхъ зе- Раскладка сбора в 1887 году с удобных земель 1.00
  42. 41 мель Кишиневскаго уѣзда на земскія повинности. 125 Кишиневского уезда на земския повинности. 125 0.98
  43. 42 Списокъ имвнямъ . . . . . . . . . . 129 Список имвням . . . . . . . . . . 129 0.91
  44. 43 Раскладка сбора въ 1887 году съ недвижимыхъ Раскладка сбора в 1887 году с недвижимых 1.00
  45. 44 имуществъ г. Кишинева и м. Ганчештъ и мельницъ имуществ г. Кишинева и м. Ганчешт и мельниц 1.00
  46. 45 увзда на земскія повинности... увзда на земския повинности... 0.97
  47. 46 Объяснительная записка.. Объяснительная записка.. 0.97
  48. 47 . . 0.97
  49. 48 . . 0.63
  50. 49 . . 0.38
  51. 50 „ „ 0.63
  52. 51 .175 .175 0.88
  53. 52 .179 .179 0.96