page 65

65 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:47:27+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:52+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:47:27+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6ad5fc2b4614f5aba90ea23447157005c23ad61c9774763736de84e8550ea167",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:65:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:52+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:65:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75fb717002e574fb043e7369ef8b33278e481d263e61023bcd46635be9498cb1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:65:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 -61- -61 0.77
1 1886 года Октября 18 дня. Въ Кишиневскомъ Уѣзд¬ 1886 года Октября 18 дня. В Кишиневском Уездном 0.97
2 номъ по Поселянскимъ дѣламъ Присутствіи по разсмот- по Поселянским делам Присутствии по разсмотрении 0.98
3 рѣніи предложенія Бессарабскаго Губернскаго Поселян¬ предложения Бессарабского Губернского Поселянского 0.97
4 скаго Присутствія отъ 9 сего Октября за №о 1764 съ Присутствия от 9 сего Октября за №о 1764 с 0.97
5 препровожденіемъ при ономъ отзыва Непремѣннаго Члена препровождением при оном отзыва Непременного Члена 0.99
6 Кишиневскаго Уѣзднаго Поселянскаго Присутствія отъ Кишиневского Уездного Поселянского Присутствия от 0.96
7 12 Сентября сего года №о 805, въ коемъ выражено хо¬ 12 Сентября сего года №о 805, в коем выражено ходатайство 0.98
8 датайство Непременнаго Члена о передачѣ очередному Непременного Члена о передаче очередному 0.98
9 уѣздному земскому собранію какъ объ удовлетвореніи уездному земскому собранию как об удовлетворении 0.99
10 его жалованьемъ по окладу за время съ 17 Мая по 14 его жалованьем по окладу за время с 17 Мая по 14 0.98
11 Августа сего года такъ и о назначеніи ему субсидіи по Августа сего года так и о назначении ему субсидии по 1.00
12 усмотрію земскаго собранія за время нахожденія его усмотрию земского собрания за время нахождения его 0.99
13 во временномъ устраненіи отъ должности, по предложе- во временном устранении от должности, по предложению 0.99
14 нію Г-на Министра Внутреннихъ Делъ отъ 7-го Апрѣля Г-на Министра Внутренних Дел от 7-го Апреля 0.96
15 1885 года за №о 3946 и такъ какъ по предложенію 1885 года за №о 3946 и так как по предложению 0.99
16 того же Министерства отъ 7 Августа за №о 9251, Непре¬ того же Министерства от 7 Августа за №о 9251, Непременный 0.95
17 мѣнный Чденъ Маіоръ Донико-Іордакеско допущенъ Чден Маиор Донико-Иордакеско допущен 0.99
18 вновь къ отправленію своей должности и изъ содержанія вновь к отправлению своей должности и из содержания 1.00
19 этого послѣдняго предложенія Министерства видно, что этого последнего предложения Министерства видно, что 0.99
20 Донико-Іордакеско былъ лишь устраненъ отъ должности Донико-Иордакеско был лишь устранен от должности 0.98
21 на время слѣдствія и суда т. е. до рѣшенія о немъ на время следствия и суда т. е. до решения о нем 0.97
22 дѣла и такъ какъ но опредѣленію Одесской Судебной дела и так как но определению Одесской Судебной 0.97
23 Иалаты отъ 17 Мая сего года Г-ну Донико-Іордакеско Иалаты от 17 Мая сего года Г-ну Донико-Иордакеско 0.95
24 назначено такое наказаніе, которое не влечетъ за собою назначено такое наказание, которое не влечет за собою 1.00
25 ни какихъ ограниченій правъ Постановлено: выше ни каких ограничений прав Постановлено: выше 0.99
26 указанное предложеніе Бессарабскаго Губернскаго По¬ указанное предложение Бессарабского Губернского Поселянского 0.97
27 селянскаго Присутствія отъ 9-го Октябра за а 1764 Присутствия от 9-го Октябра за а 1764 0.93
28 съ приложеннымъ при ономъ отзывомъ Непремѣннаго с приложенным при оном отзывом Непременного 0.99
29 Чмена Маіора Донико-Іордакеско за №о 805 передать на Чмена Маиора Донико-Иордакеско за №о 805 передать на 0.96
30 благоусмотреніе XVIII Очереднаго Кишиневскаго уѣзд¬ благоусмотрение XVIII Очередного Кишиневского уездного 0.90
31 наго земскаго собраніа, земского собраниа, 0.95