Bookolot deep dive into books

page 5

5 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:16:53+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:16:53+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7bd2dea62e55217a813f44d3248b19b1b60f19618f23208cbe7eaafaa6f4dddc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:5:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:5:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b7c1312c303f7b3254b9beea57a2bd3cc81f84a543fcb09acd2badd8d3c55400",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:5:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 5

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 Cmp Cmp 0.83
  2. 1 Вѣдомость о недоимкахъ поземельнаго, мельнич- Ведомость о недоимках поземельного, мельничного 0.99
  3. 2 наго и страховаго сборовъ, числящихся на поселян¬ и страхового сборов, числящихся на поселянских 0.99
  4. 3 скихъ и резешскихъ имѣніяхъ къ 1-му іюля 1886 г и резешских имениях к 1-му июля 1886 г 0.99
  5. 4 Вѣдомость о продовольственныхъ капиталахъ. Ведомость о продовольственных капиталах. 0.99
  6. 5 Цо вопросу о вознагражденіи понятыхъ при Цо вопросу о вознаграждении понятых при 0.98
  7. 6 освидѣтельствованіи самовольныхъ порубокъ. . . освидетельствовании самовольных порубок. . . 0.98
  8. 7 О выдачѣ наградныхъ земскимъ фельдшерамъ О выдаче наградных земским фельдшерам 1.00
  9. 8 Гринезичу и Фрунзѣ за усердную службу.... Гринезичу и Фрунзе за усердную службу.... 0.96
  10. 9 О принятіи на счетъ суммъ губерискаго сбора О принятии на счет сумм губериского сбора 0.98
  11. 10 расходовъ на постройку моста чрезъ р. Быкъ, по расходов на постройку моста чрез р. Бык, по 0.99
  12. 11 дорогѣ ведущӗ въ с Сирецы. .. . дороге ведущӗ в с Сирецы. .. . 0.91
  13. 12 . . . . . . 0.98
  14. 13 Объ исправленіи Гоянскаго моста. .. . . Об исправлении Гоянского моста. .. . . 0.94
  15. 14 Объ ассигнованіи 200 руо̆. на пріобрѣтеніе ла- Об ассигновании 200 руо̆. на приобретение лабараторных 0.95
  16. 15 бараторныхъ принадлежностей. принадлежностей. 1.00
  17. 16 C C 0.24
  18. 17 : : 0.50
  19. 18 . . 0.30
  20. 19 Рапортъ Костештскаго волостнаго правленія о Рапорт Костештского волостного правления о 0.99
  21. 20 продажѣ зданія хлѣбнаго запаснаго магазина... продаже здания хлебного запасного магазина... 0.96
  22. 21 Заявленіе главно-управляющаго именіями князя Заявление главно-управляющого имениями князя 0.96
  23. 22 Ивана Манукъ-Бея, Мартына Яковлева Назарова по Ивана Манук-Бея, Мартына Яковлева Назарова по 1.00
  24. 23 этому же предмету этому же предмету 0.99
  25. 24 Рапортъ Ганчештскаго волостнаго правленія о Рапорт Ганчештского волостного правления о 0.99
  26. 25 продажѣ зданія хлѣбнаго запаснаго магазина... продаже здания хлебного запасного магазина... 0.98
  27. 26 Отношеніе Кишиневскаго уѣзднаго по поселян¬ Отношение Кишиневского уездного по поселянским 0.97
  28. 27 скимъ дѣламъ присутствія о выдачѣ непремѣнному делам присутствия о выдаче непременному 0.99
  29. 28 члену жалованья члену жалованья 0.97
  30. 29 Отношеніе Бессарабскаго губерискаго по кресть¬ Отношение Бессарабского губериского по крестьянским 0.98
  31. 30 янскимъ дѣламъ присутствія по этому же предмету делам присутствия по этому же предмету 0.99
  32. 31 Отношеніе непремѣннаго члена Кишиневскаго Отношение непременного члена Кишиневского 0.97
  33. 32 уѣзднаго по поселянскимъ дѣламъ присутствія по уездного по поселянским делам присутствия по 0.99
  34. 33 этому же предету этому же предету 0.93
  35. 34 Объ ассигнованіи 200 руб. на жалованье Смот¬ Об ассигновании 200 руб. на жалованье Смотрителя 0.98
  36. 35 рителя при Шишканской зсмской больницѣ при Шишканской зсмской больнице 0.99
  37. 36 . . . . 0.82
  38. 37 Объ ассигнованіи суммы на постройку павиль- Об ассигновании суммы на постройку павильона 1.00
  39. 38 она при Ганчештской земской больницѣ при Ганчештской земской больнице 0.99
  40. 39 . . . . 0.93
  41. 40 46 46 1.00
  42. 41 47 47 0.99
  43. 42 48 48 1.00
  44. 43 49 49 0.89
  45. 44 50 50 1.00
  46. 45 51 51 1.00
  47. 46 51 51 1.00
  48. 47 53 53 1.00
  49. 48 54 54 1.00
  50. 49 55 55 1.00
  51. 50 57 57 1.00
  52. 51 58 58 1.00
  53. 52 59 59 0.99
  54. 53 62 62 0.99
  55. 54 62 62 1.00