page 48

48 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:39:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:52+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:39:01+00:00",
    "originating_media_file": "48.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f4af1e4d96275bddb025394b8937897a947e11e6786484a4f86031e961a3c265",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:48:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:52+00:00",
    "originating_media_file": "48.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:48:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2db13ffe6c1360496f4cf432144616f938159f7f5ef8147d22d6baeba64518dd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:48:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 44 1.00
1 3. 0.82
2 Объ отсрочкѣ платежа недоимокъ продовольственнаго ка¬ 0.98
3 питала и страховаго сбора. 1.00
4 Изъ отчета Управы, земское собраніе могло усмо¬ 0.99
5 трѣть, что урожай хлѣбовъ настоящаго года настолько 1.00
6 плохъ, что во многихъ местахъ едва выручены семена 0.99
7 озимой и яровой пшеницы; урожай же кукурузы хотя 0.97
8 сравнительно лучше, но въ общемъ можно считать так- 0.98
9 же неудовлетворительнымъ и дающимъ мало надежды на 1.00
10 обезпеченіе посе лянъ продовольствіемъ до будущаго урожая. 0.99
11 Такимъ образомъ, если прибавить еще къ этому сла- 0.99
12 бый урожай вина, то нельзя не придти къ полному убѣж¬ 0.99
13 денію, что настоящій годъ въ экономическомъ отношеніи 1.00
14 весьма неблагопріятенъ для населенія. 1.00
15 Между тѣмъ за поселянами, какъ видно изъ прила- 0.99
16 гаемыхъ при семъ вѣдомостей числятся громадныя недо- 0.99
17 имки продовольственныхъ капиталовъ, земскихъ и стра- 0.99
18 ховыхъ сборовъ, на пополненіе которыхъ въ настоящее 1.00
19 время, за неимѣніемъ у нихъ средствъ къ уплатѣ, по 0.99
20 распоряженію полиціи, принимающей понудительныя мѣ- 0.98
21 ры, описано и назначено было въ продажу имущество 1.00
22 поселянъ. 1.00
23 Мѣра эта, въ данное время, какъ и слѣдовало ожи¬ 0.99
24 дать, вызвала массу ходатайствъ со стороны поселянъ 1.00
25 объ отсрочкѣ платежа недоимокъ, и Г. Бессарабскій Гу¬ 0.98
26 бернаторъ въ виду заявленія Г. Кишиневско-Оргѣевскаго 0.99
27 Окружнаго Предводителя Дворянства о томъ, что въ зем- 0.98
28 скомъ собраніи имѣетъ обсуждаться вопросъ объ отсроч- 0.99
29 кѣ поселянамъ уплаты числящихся за ними недоимокъ и 0.98
30 для предотвращенія разоренія поселянъ, могущаго про¬ 0.98
31 изойти отъ продажи имущества, просилъ Управу войти 0.99
32 въ ближайшее обсужденіе вопроса о пріостановленіи про- 0.98
33 дажи крестьянскаго имущества, до разсмотрѣнія этого 0.99
34 дѣла земскимъ собраніемъ, вследствіе чего Управа 14-го 0.98
35 числа сего Октября распорядилось о пріостановленіи про¬ 0.98
36 дажи такого имущества, не останавливая впрочемъ взыс- 0.98