page 45

45 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:37:16+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:52+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:37:16+00:00",
    "originating_media_file": "45.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:53ab744734c208b0ec247e66c3069b6fb88b56b4cf2462cefcd8289c39d18185",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:45:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:52+00:00",
    "originating_media_file": "45.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:45:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5078007ca4435418e7159e5f4ca7e92172606da48b3c8b94eaf5131203a99591",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:45:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 - 41 уездных 0.84
1 земских собраний и большииство из них 0.99
2 пришло к следующему заключению: а) чтобы дороги, 1.00
3 как сельския, так и полевыя, были отнесены к одному 1.00
4 лишь разряду проселочных; б) привести в известность 0.98
5 эти дороги, и если встретится необходимость сделать им 0.99
6 опись; в) проселочныя дороги с сооружениями на них 1.00
7 и переправами передать в заведывание земских учреждений 0.99
8 и г) содержание проселочных дорог и сооружений 0.99
9 на них оставить по прежнему повинностью натуральною 0.99
10 и по действующим узаконениям признать ее обязательною 0.99
11 для местностей, чрез которыя дороги пролегают. 0.99
12 Это заключение уездных земств одобрено губериским 0.99
13 земским собранием и представлено по надлежащему в 1.00
14 Министерство Внутренних Дел, но до настоящого времени 0.99
15 разрешения в законодательном порядке еще не 0.99
16 последовало, и во 2-х, что Указом Правительствующого 0.97
17 Сената от 20 марта 1869 года (Сборн. Правят. 0.95
18 распоряж. по зем. учрежд. 1869 г. т. 3 стр. 88) разъянено 0.95
19 : что земския учреждения имеют только право, в 0.99
20 видах общого улучшения путей сообщения в губернии 0.99
21 и уездах, заявлять как местной полиции, так и губерискому 0.98
22 начальству о приведении в исправность проселочных 1.00
23 дорог, буде оне находятся в разстренном 1.00
24 состоянии, но не должны, на основании ст. 7 полож. о 0.96
25 зем. учр. допускать непосредственных распоряжений по 0.99
26 исправлению проселочных дорог, тем не менее употреблять 0.99
27 меры взыскания над лицами, на которых лежат 0.98
28 обязанности содержания этих дорог и находяшихся 0.98
29 на них сооружений. 0.99
30 По мнению губериской управы хотя приведенными 0.98
31 выше узаконениями выясняется, что забота о содержании 0.99
32 в исправности проселочных дорог дежит на полиций, 0.99
33 и если, в законодательном порядке не последовало еще 0.99
34 изменений этих узаконений, то из этого не следует, 0.99
35 чтобы земство, в интересах местного населения, не при 0.99
36 нимало мер к содержанию дорог в хорошем состоянии 0.99
37 , тем более, что по 5 пункт. 64 ст. пол. о земск. 0.95
38 учр. отнесение проселочных и полевых дорог в разн 0.98
39 0.48