Bookolot deep dive into books

page 43

43 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:35:56+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:35:56+00:00",
    "originating_media_file": "43.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ed67b9267cb82b8daf86df6922e9a9990d06df25946f9369a5df660a2f66e0c8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:43:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "43.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:43:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ef58b6c75f53a4d20546e97c4d2319782fd5c8e79d89a2586ddbcafdea378b33",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:43:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 43

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

  1. 0 КЛA КЛА 0.68
  2. 1 Кишиневской Уездной Земской Управы Кишиневской Уездной Земской Управы 0.98
  3. 2 XVIII Очередному Земскому Собранію. XVIII Очередному Земскому Собранию. 0.98
  4. 3 1 1 0.95
  5. 4 Но вопросу объ установленіи таксы леснымъ мотеріаламъ. Но вопросу об установлении таксы лесным мотериалам. 0.98
  6. 5 Въ виду окончанія трехлѣтія установленной губери¬ В виду окончания трехлетия установленной губериским 0.98
  7. 6 скимъ земскимъ собраніемъ таксы лѣснымъ матеріаламъ земским собранием таксы лесным материалам 1.00
  8. 7 для вознагражденія по оной лѣсовладѣльцевъ за самоволь- для вознаграждения по оной лесовладельцев за самовольную 0.98
  9. 8 ную порубку, похищенія и поврежденія лѣсовъ, губерн- порубку, похищения и повреждения лесов, губернская 0.99
  10. 9 ская управа согласно постановленію земскаго собранія управа согласно постановлению земского собрания 0.99
  11. 10 12 января 1885 года просила уѣздную передать на пред¬ 12 января 1885 года просила уездную передать на предварительное 0.99
  12. 11 варительное разсмотрѣніе земскаго собранія существую- разсмотрение земского собрания существующую 0.98
  13. 12 щую таксу на тотъ конецъ, не признаетъ ли оно необ- таксу на тот конец, не признает ли оно необходимым 0.99
  14. 13 ходимымъ сдѣлать какія либо измѣненія въ оной, сообраз- сделать какия либо изменения в оной, сообразно 0.98
  15. 14 но съ существующими нынѣ цѣнами. с существующими ныне ценами. 1.00
  16. 15 Представляя означенную таксу на разсмотреніе зем¬ Представляя означенную таксу на разсмотрение земского 0.98
  17. 16 скаго собранія, Управа полагала-бы оставить таковую собрания, Управа полагала-бы оставить таковую 0.99
  18. 17 по Кишиневскому уѣзду безъ измѣненія и на будущее по Кишиневскому уезду без изменения и на будущее 0.99
  19. 18 трехлете. трехлете. 0.86
  20. 19 L L 0.16
  21. 20 2. 2. 0.97
  22. 21 Ио вопросу о раздѣленіи дорогъ Кишиневскаго уезда на Ио вопросу о разделении дорог Кишиневского уезда на 0.97
  23. 22 разряды. разряды. 0.99
  24. 23 Господинъ Бессарабскій Губернаторъ въ отзывѣ сво- Господин Бессарабский Губернатор в отзыве своем 0.99
  25. 24 емъ отъ 26 декабря прошлаго 1885 года на имя губерн- от 26 декабря прошлого 1885 года на имя губерн 0.99