Bookolot deep dive into books

page 23

23 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:25:55+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:25:55+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bc9bdfb7c06fb79e3a94a832e0de05424ac4fe72a4f64d4b530742d7e6d8a19b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:23:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "23.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:23:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f8c272042784eaaaa1f326d1964d8a05150406f8794a06d838382e5141ea5345",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:23:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 23

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 17 17 0.95
  2. 1 Ссудо-сберегатеЛьныя товарищества. Ссудо-сберегатеЛьныя товарищества. 0.96
  3. 2 Всѣхъ ссудо-сберегательныхъ товариществъ въ Биши- Всех ссудо-сберегательных товариществ в Бишиневском 0.99
  4. 3 невскомъ уѣздѣ 15-ть а именно: Костештское, Лозовское, уезде 15-ть а именно: Костештское, Лозовское, 0.98
  5. 4 Волчинецкое, Страшенское, Кожушнянское, Бужорское, Волчинецкое, Страшенское, Кожушнянское, Бужорское, 0.99
  6. 5 Манойлештское, Садовское, Бачойское, Ново-Русештское, Манойлештское, Садовское, Бачойское, Ново-Русештское, 0.99
  7. 6 Пыржолтенское, Меренское, Ганчештское, Сирецкое и Нис¬ Пыржолтенское, Меренское, Ганчештское, Сирецкое и Ниспоренское 0.98
  8. 7 поренское. . 1.00
  9. 8 Подробное свѣдѣніе о денежныхъ оборотахъ товари¬ Подробное сведение о денежных оборотах товарищество 0.99
  10. 9 щество представляется въ особой вѣдомости приложенной представляется в особой ведомости приложенной 0.99
  11. 10 къ настоящему отчету, за исключеніемъ Бужорскаго отъ к настоящему отчету, за исключением Бужорского от 1.00
  12. 11 котораго свѣдѣнія не получено. которого сведения не получено. 0.98
  13. 12 Первое мѣсто по оборотному капиталу 39988 руб. Первое место по оборотному капиталу 39988 руб. 0.99
  14. 13 89 коп. занимаетъ Ниспоренское товарищество, затѣмъ 89 коп. занимает Ниспоренское товарищество, затем 0.99
  15. 14 Костештское 33532 руб. 96 к. и Лозовское 15911 руб. Костештское 33532 руб. 96 к. и Лозовское 15911 руб. 0.99
  16. 15 74 коп. 74 коп. 0.95
  17. 16 Вообще состояніе открытыхъ въ Кишиневскомъ уѣз- Вообще состояние открытых в Кишиневском уезде 0.98
  18. 17 дѣ ссудо сберегательныхъ- товариществъ можно считать ссудо сберегательных- товариществ можно считать 0.98
  19. 18 Удовлетворительнымъ и въ дѣлѣ кредита оказываетъ на¬ Удовлетворительным и в деле кредита оказывает населению 0.99
  20. 19 селенію несомнѣнную пользу. несомненную пользу. 0.98
  21. 20 Продовольственные капиталы. Продовольственные капиталы. 1.00
  22. 21 Состояніе этихъ капиталовъ представляется въ слѣ¬ Состояние этих капиталов представляется в следующем 0.96
  23. 22 дующемъ видѣ: виде: 0.99
  24. 23 ܟ ܟ 0.73