page 239

239 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:56:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:56:43+00:00",
    "originating_media_file": "239.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f9c05bd1e9f57c00e37032e3ad765f86a3963f657828f3e956db6777cdb852e8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:239:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "239.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:239:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d7c69cf40b40717de0356ba2fe70527f67b930caaf1aac5d69982411590501f4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:239:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 - 46 – 0.94
1 АкТИвъ. 0.71
2 Ио счету кассы: 0.95
3 Состоитъ на лицо на 1-е іюля 1886 г. 0.96
4 Но счету Кишиневскаго Отделенія Го¬ 0.94
5 сударственнаго Банка: 0.99
6 Состоитъ въ ономъ въ обращеніи раз- 0.99
7 ныхъ капиталовъ: 1.00
8 Запаснаго капитала на улуч¬ 0.95
9 шеніе полицейской и пожар¬ 0.99
10 ной частей въ волостяхъ. 3891 99 0.98
11 Общественнаго продовольствен¬ 0.98
12 наго капитала сельскихъ об- 0.98
13 щеСтвъ. 0.91
14 . 0.22
15 . 0.82
16 ..139121 99 0.91
17 И сословнаго продовольствен¬ 0.99
18 наго капитала. 0.94
19 . . . . 646 51 0.96
20 Но счету Кишиневскаго Городскаго 0б¬ 0.95
21 щественнаго Банка: 0.98
22 Состоитъ въ ономъ въ обращеніи депо- 0.99
23 зитовъ уѣздной управы. 0.99
24 . 0.67
25 По счету подзотчетныхъ суммъ: 0.97
26 Состоитъ авансовой суммы до получе- 0.98
27 нія отчетовъ въ расходѣ 0.99
28 Но счету имуществъ Кишиневскаго зем¬ 0.97
29 cmba: 0.88
30 Сосгоитъ имущества на сумму 0.99
31 Пo счеmу ссудъ: 0.71
32 Состоитъ въ ссудѣ разныхъ капиталовъ 1.00
33 за обществами: 1.00
34 3040 1.00
35 143660 1.00
36 26816 1.00
37 83 0.92
38 49 0.92
39 92 0.92
40 43 841 0.96
41 63674 1.00
42 411 0.87
43 Рубли. 0.96
44 Kon. 0.75