Bookolot deep dive into books

page 20

20 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:24:28+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:24:28+00:00",
    "originating_media_file": "20.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:655d1f1db9709aa108c56661668bc39f4dd87f7c28ec5d94255711774fef5a8b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:20:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "20.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:20:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5954499c5b7d323b1ff699b3db4f56803ac61c4b31da44251b2d6011ffc121ae",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:20:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 20

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

  1. 0 14 - 14 из 0.78
  2. 1 изъ нихъ Скулянская, находится въ томъ же неудовле¬ них Скулянская, находится в том же неудовлетворительном 0.99
  3. 2 творительномъ состояніи, вслѣдствіе чего Земская Упра- состоянии, вследствие чего Земская Управа 0.99
  4. 3 ва еще въ Мартѣ мѣсяцѣ сего года просила городскую еще в Марте месяце сего года просила городскую 0.99
  5. 4 объ отпускѣ 75 куб. саж, щебня для производства зем¬ об отпуске 75 куб. саж, щебня для производства земляных 0.98
  6. 5 ляныхъ работъ но этого ею еще до сихъ поръ не сдѣ- работ но этого ею еще до сих пор не сделано 0.98
  7. 6 лано. По полученіи разрѣшенія городской управы объ . По получении разрешения городской управы об 0.99
  8. 7 отпускѣ означеннаго матеріала будетъ сдѣлано немедлен¬ отпуске означенного материала будет сделано немедленное 0.98
  9. 8 ное распоряженіе о приведеніи въ исправность означен¬ распоряжение о приведении в исправность означенной 0.99
  10. 9 ной дороги. дороги. 0.97
  11. 10 Исполненіе повинности для войскъ. Исполнение повинности для войск. 0.99
  12. 11 Требованія военнаго начальства объ отводѣ квар¬ Требования военного начальства об отводе квартир 0.98
  13. 12 тиръ для войскъ и заготовленія подводъ, исполнялись для войск и заготовления подвод, исполнялись 0.99
  14. 13 своевременно. Всего съ 1 сентября прошлаго года по 1 своевременно. Всего с 1 сентября прошлого года по 1 0.99
  15. 14 сентября сего года, поставлено 270 подводъ. Самое боль¬ сентября сего года, поставлено 270 подвод. Самое большее 0.99
  16. 15 шее число подводъ поставлено было въ с. Меренахъ, какъ число подвод поставлено было в с. Меренах, как 1.00
  17. 16 пунктъ чрезъ который ежегодно направляются войска въ пункт чрез который ежегодно направляются войска в 0.99
  18. 17 лагерный сборъ подъ Бендерами. лагерный сбор под Бендерами. 0.99
  19. 18 Пригульный скотъ. Пригульный скот. 0.98
  20. 19 Пригульнаго скота числится по книгѣ Управы 45 Пригульного скота числится по книге Управы 45 0.99
  21. 20 штукъ. Отъ продажи такого скота поступило въ Управу штук. От продажи такого скота поступило в Управу 1.00
  22. 21 181 руб. 25 коп. которые записаны въ депозитъ суммъ 181 руб. 25 коп. которые записаны в депозит сумм 1.00
  23. 22 уѣздной управы. уездной управы. 0.97
  24. 23 Истребленіе вредныхъ животныхъ и насекомыхъ. Истребление вредных животных и насекомых. 0.99
  25. 24 Вслѣдетвіе отношенія губериской земской управы ра¬ Вследетвие отношения губериской земской управы разосланы 0.98
  26. 25 зосланы во всѣ волостныя правленія по одному экземп¬ во все волостныя правления по одному экземпляру 0.98
  27. 26 ляру хромолитографической стѣнной таблицы хлѣо̃наго хромолитографической стенной таблицы хлео̃наго 0.98
  28. 27 жука для вывѣски на видномъ мѣстѣ съ цѣлью ознаком· жука для вывески на видном месте с целью ознаком· 0.99
  29. 28 ленія жителей уѣзда съ хлѣбнымъ жукомъ уничтожаю¬ ления жителей уезда с хлебным жуком уничтожающим 0.98
  30. 29 щимъ посѣвы, посевы, 0.95
  31. 30 Въ отчетномъ году случаетъ появленія въ. Кишинев¬ В отчетном году случает появления в. Кишиневском 0.99
  32. 31 скомъ уѣздѣ хлѣбнаго жука небыло, но на хлѣбахъ но¬ уезде хлебного жука небыло, но на хлебах ноявилось 0.98
  33. 32 явилось другое насѣкомое въ видѣ травянной моли, кото¬ другое насекомое в виде травянной моли, кото 0.99