page 205

205 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:42:11+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:55+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:42:11+00:00",
    "originating_media_file": "205.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b8bf4607d23357f671a72f506e50c404da45965f5e97cb655dea278f0df3675f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:205:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:55+00:00",
    "originating_media_file": "205.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:205:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:323925bc4a95db3daeb82632980de3220bea668f51521c933ad726cbb63b718c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:205:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 12 — 12 — 0.85
1 На. 1-е іюля 1886 года осталось На. 1-е июля 1886 года осталось 0.93
2 Въ недоимк.... В недоимк.... 0.71
3 10. Цо счетамъ окладн. сборовъ съ 10. Цо счетам окладн. сборов с 0.98
4 земелъ, иринадлежащихъ Дворянству земел, иринадлежащих Дворянству 1.00
5 на дворянскіе надобности: на дворянские надобности: 1.00
6 На 1-е Января 1886 года состояло На 1-е Января 1886 года состояло 0.96
7 въ недоимк сборовъ...... в недоимк сборов...... 0.91
8 Къ тому по 1 іюля 1886 года наз¬ К тому по 1 июля 1886 года назначено 0.95
9 начено къ поступленію сборовъ. к поступлению сборов. 1.00
10 Въ то число поступило и зачтено В то число поступило и зачтено 1.00
11 На 1-е юля 1886 года осталось На 1-е юля 1886 года осталось 0.96
12 въ недоимк сборовъ... .. . . в недоимк сборов... .. . . 0.92
13 Къ этимъ счетамъ прилагается вѣ- К этим счетам прилагается ведомость 0.97
14 домость. . 0.96
15 11. По счету сбора съ поверенныхъ 11. По счету сбора с поверенных 0.98
16 по дѣламъ въ судебно-мировыхъ учреж¬ по делам в судебно-мировых учреждениях 0.98
17 деніяхъ: : 0.98
18 На 1-е Января 1886 года состояло На 1-е Января 1886 года состояло 0.98
19 сбора въ наличности...... сбора в наличности...... 0.97
20 Къ тому по 1 іюля 1886 года по¬ К тому по 1 июля 1886 года посту 0.95
21 сту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
22 Изъ нихъ зачислено въ счетъ смѣтъ Из них зачислено в счет смет 0.99
23 и раскладокъ настоящаго 1886 г. и раскладок настоящого 1886 г. 0.99
24 На 1 іюля 1886 г. осталось сбора. На 1 июля 1886 г. осталось сбора. 0.97
25 12. По счету пени. 12. По счету пени. 0.96
26 На 1-е Января 1886 года состояло На 1-е Января 1886 года состояло 0.98
27 пени въ наличности.. . . .. . . . пени в наличности.. . . .. . . . 0.87
28 Къ тому по 1-е ію 1886 г. по¬ К тому по 1-е ию 1886 г. постушило 0.94
29 стушило пени за несвоевременный пени за несвоевременный 0.97
30 взносъ сборовъ съ земель уѣзда. взнос сборов с земель уезда. 0.99
31 - - 0.79
32 - - 0.61
33 3551 3551 1.00
34 - - 0.90
35 — — 0.82
36 ن ن 0.45
37 7 7 0.56
38 4180 4180 1.00
39 4574 4574 1.00
40 3475 3475 1.00
41 8050 8050 1.00
42 2344 2344 1.00
43 5706 5706 1.00
44 620 620 1.00
45 280 280 1.00
46 900 900 0.97
47 420 420 1.00
48 480 480 1.00
49 7310 7310 1.00
50 83 83 0.99
51 93 93 0.95
52 74½ 74½ 0.79
53 68". 68". 0.68
54 12¼ 12¼ 0.89
55 56 56 1.00
56 - - 0.66
57 - - 0.40
58 10 10 0.96