Bookolot deep dive into books

page 19

19 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:23:56+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:23:56+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1efc7dfbf8d5d685649d2e144638dba66b59f34d2dc659152cfa6c27285a134c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:19:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:19:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4978935da8789dabeed2380359176c278037ce0e3e18ae619b6487fcb58dd643",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:19:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 19

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 13 13 0.90
  2. 1 Стипендіатъ земства въ Вѣлостокскомъ реальномъ Стипендиат земства в Велостокском реальном 0.99
  3. 2 училищѣ Эдуардъ Вигантъ, окончилъ въ этомъ году училище Эдуард Вигант, окончил в этом году 0.98
  4. 3 курсъ ученія по основному отдѣленію шестаго класса и курс учения по основному отделению шестого класса и 0.99
  5. 4 получилъ аттестатъ, но въ виду того, что онъ съ нача- получил аттестат, но в виду того, что он с начала 0.99
  6. 5 ла 188 учеб̆наго года поступилъ въ дополнительный 188 учеб̆наго года поступил в дополнительный 0.99
  7. 6 спеціальный классъ того же училища, для продолженія специальный класс того же училища, для продолжения 0.99
  8. 7 образованія по механико-техническому отдѣленію, Упра¬ образования по механико-техническому отделению, Управа 0.99
  9. 8 ва продолжаетъ выдачу стипендіи и въ этомъ году. продолжает выдачу стипендии и в этом году. 1.00
  10. 9 Обывательскія почтовыя станціи. Обывательския почтовыя станции. 0.99
  11. 10 Обывательскія станціи въ уѣздѣ, какъ извѣстно Со- Обывательския станции в уезде, как известно Собранию 0.98
  12. 11 бранію, содержатся на денежныя средства сельскихъ об¬ , содержатся на денежныя средства сельских обществ 0.99
  13. 12 ществъ вмѣсто натурамьной повинности и отдаются оо̆- вместо натурамьной повинности и отдаются оо̆ществами 0.96
  14. 13 ществами по контрактамъ въ содержаніе разнымъ лицамъ по контрактам в содержание разным лицам 1.00
  15. 14 за указанное въ оныхъ вознагражденіе. за указанное в оных вознаграждение. 0.99
  16. 15 Поступавшіе отъ проѣзжающихъ жалобы на почто¬ Поступавшие от проезжающих жалобы на почтосодержателей 0.98
  17. 16 содержателей за неисправности на станціяхъ передавались за неисправности на станциях передавались 0.99
  18. 17 въ уѣздное поселянское присутсткіе для подверженія ихъ в уездное поселянское присутсткие для подвержения их 0.98
  19. 18 взысканію. взысканию. 0.97
  20. 19 Всѣхъ почтовыхъ пуиктовъ въ уѣздѣ 26 на кото- Всех почтовых пуиктов в уезде 26 на которых 0.98
  21. 20 рыхъ содержится 356 лошадей, Исполненіе этой повин¬ содержится 356 лошадей, Исполнение этой повинности 0.99
  22. 21 ности обходится обществамъ въ годъ 47359 руб. или отъ обходится обществам в год 47359 руб. или от 1.00
  23. 22 1 р. 50 к. до 3 р. 40 к. на каждое семейство. 1 р. 50 к. до 3 р. 40 к. на каждое семейство. 0.96
  24. 23 Всѣхъ лошадей отпущено въ отчетномъ году по би- Всех лошадей отпущено в отчетном году по билетам 0.99
  25. 24 летамъ губериской и уѣздной земскихъ управъ за про- губериской и уездной земских управ за прогоны 0.99
  26. 25 гоны 4356 и безъ прогоновъ —19388. 4356 и без прогонов —19388. 0.99
  27. 26 Исправленіе дорогъ и мостовъ. Исправление дорог и мостов. 0.98
  28. 27 Исправленіе дорогъ и мостовъ, на проселочныхъ до- Исправление дорог и мостов, на проселочных дорогах 0.99
  29. 28 рогахъ производилось какъ и прежде посредствомъ нату- производилось как и прежде посредством натуральной 1.00
  30. 29 ральной повинности порядкомъ указаннымъ въ 191 ст. повинности порядком указанным в 191 ст. 1.00
  31. 30 т. уст. о зем. пов. т. уст. о зем. пов. 0.82
  32. 31 Въ отчетномъ году на счетъ суммъ губерискаго или В отчетном году на счет сумм губериского или 1.00
  33. 32 уѣзднаго сборовъ небыло произведено никакихъ расхо- уездного сборов небыло произведено никаких расходов 0.99
  34. 33 довъ на означенную надобность. на означенную надобность. 0.99
  35. 34 Въѣздныя въ г. Кишиневъ дороги и въ особенности Въездныя в г. Кишинев дороги и в особенности 0.99