page 194

194 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:37:46+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:55+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:37:46+00:00",
    "originating_media_file": "194.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:65f7f574286d60923fc3cba571c04566755135733f450493eb249bf537310350",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:194:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:55+00:00",
    "originating_media_file": "194.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:194:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:98f7e22ed610588f3ce4c7ef0d446d32471fcf09d735f86d6b71cdb5b1f331c0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:194:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 – 190 – – 190 – 0.86
1 Избраны завѣдующими военно-конскими участками Избраны заведующими военно-конскими участками 0.99
2 по Яловенской И. О). Руссинъ, по Ганчештской Григорь¬ по Яловенской И. О). Руссин, по Ганчештской Григорьев 0.97
3 евъ и по Болдурештской Бугаеско. и по Болдурештской Бугаеско. 0.99
4 Избраны въ коммисію для составленія списковъ при- Избраны в коммисию для составления списков присяжных 0.99
5 сяжныхъ засљдателей Л. И. Хелковскій, Д. С. Балтага, засљдателей Л. И. Хелковский, Д. С. Балтага, 0.95
6 Е. К. Стоновъ, Е. Е. Томулецъ, М.И. Сырбъ, С. И. Е. К. Стонов, Е. Е. Томулец, М.И. Сырб, С. И. 0.90
7 Сербовъ, М. Н. Фонъ Гольдбахъ, Н. В. Ласкари, Л. И Сербов, М. Н. Фон Гольдбах, Н. В. Ласкари, Л. И 0.98
8 Вербецкій, О. Н. Семашко, Ел. Рейдель и Д. И Влахче. Вербецкий, О. Н. Семашко, Ел. Рейдель и Д. И Влахче. 0.97
9 Приступлено затѣмъ къ избранію участковаго Ми¬ Приступлено затем к избранию участкового Мирового 0.98
10 роваго Судьи на вакантную должность и большинствомъ Судьи на вакантную должность и большинством 0.99
11 голосовъ 33 противъ 4-хъ избранъ надворный совѣтникъ голосов 33 против 4-х избран надворный советник 0.99
12 Илья Михайловичъ Черкезъ Илья Михайлович Черкез 0.99
13 Желающихъ балатироваться болѣе не было. Желающих балатироваться более не было. 0.97
14 Затѣмъ въ виду разрѣшенія всѣхъ вопросовъ под- Затем в виду разрешения всех вопросов подлежащих 0.99
15 лежащихъ разсмотрѣнію Собранія, предсѣдатель объявилъ разсмотрению Собрания, председатель объявил 0.99
16 Собраніе закрытымъ въ 11-ть часовъ ночи. Собрание закрытым в 11-ть часов ночи. 0.99
17 X X 0.37