page 173

173 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:28:02+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:28:02+00:00",
    "originating_media_file": "173.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:33ee189414134746ad6f48670ac51bedb93f011f7b5ce2137aeff94497feccdd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:173:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "173.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:173:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0ba1a59ae76ecdd9cfc2498a3d093535242903154fc6bf1dc497a7dfe7aa75bc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:173:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

0 — 169 – — 169 – 0.88
1 550 550 0.92
2 1 1 0.37
3 552 552 0.99
4 553 553 1.00
5 554 554 1.00
6 555 555 1.00
7 556 556 1.00
8 557 557 0.91
9 558 558 1.00
10 559 559 1.00
11 560 560 0.97
12 561 561 0.83
13 — Кетросъ царанъ, Ва- — Кетрос царан, Василия 0.95
14 силія и Ивана Боди... и Ивана Боди... 0.93
15 — Кетросъ, вдовы кол- — Кетрос, вдовы коллежского 0.95
16 лежскаго регистратора Ека¬ регистратора Екатерины 0.96
17 терины Лебедевой.... Лебедевой.... 0.87
18 — Дрымбашены, коллеж- — Дрымбашены, коллежского 0.97
19 скаго ассесора Василія Вра¬ ассесора Василия Вра 0.99
20 HOBa . . . . . . . HOBa . . . . . . . 0.89
21 . . 0.28
22 – Лупа, дворянки Ната¬ – Лупа, дворянки Натали 0.88
23 ли Пурчелъ. .... Пурчел. .... 0.85
24 — Кирка-Луцены, госпи¬ — Кирка-Луцены, госпитального 0.90
25 тальнаго дома Св. Спиридо¬ дома Св. Спиридона 0.97
26 на въ Яссахъ..... в Яссах..... 0.91
27 — Кирка-Луцены, посе¬ — Кирка-Луцены, поселЯн 0.93
28 лЯнъ.. .. 0.75
29 Участокъ Мовиленъ, кол¬ Участок Мовилен, коллежского 0.99
30 лежскаго секретаря Ивана секретаря Ивана 0.99
31 Поы Поы 0.79
32 — Мовилены, поселяни¬ — Мовилены, поселянина 0.97
33 на Фсодора Кашевскаго. Фсодора Кашевского. 0.98
34 — Мовилены, дзорянки — Мовилены, дзорянки 0.96
35 Маріи Леу, урожденной Ко¬ Марии Леу, урожденной Кожухарово 0.96
36 жухарово̆... ̆... 0.87
37 . . 0.17
38 — Мовилены, жены гре¬ — Мовилены, жены греческо 0.96
39 ческо подданнаго Юля Иан¬ подданного Юля Ианглос 0.92
40 глосъ. . . . . . . . 0.86
41 e . e . 0.39
42 — Мовилены, Кишинев- — Мовилены, Кишиневских 0.94
43 скихъ мѣщанъ: Павла, Геор- мещан: Павла, Георгия 0.96
44 гія и Евдокима Мокановыхъ. и Евдокима Мокановых. 0.96
45 — Мовилены, Кишинев¬ — Мовилены, Кишинев 0.94
46 168 168 1.00
47 182 182 1.00
48 293 293 0.98
49 700 700 1.00
50 2614 2614 0.98
51 80 80 1.00
52 20 20 1.00
53 11 11 0.97
54 69 69 1.00
55 52 52 1.00
56 37 37 0.79