page 169

169 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:26:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:26:25+00:00",
    "originating_media_file": "169.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:40eea163653e89c2bd9fe468be3a51100410b4d54b1a545a032a816dc9d7a1e6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:169:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "169.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:169:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7ffb7885deb80f90a4acc9741fc587ba3a2afc56a4fb843a7920470e31350be3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:169:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 - 165– 0.87
1 493 1.00
2 494 1.00
3 495 1.00
4 496 1.00
5 497 1.00
6 49 0.65
7 499 0.95
8 500 1.00
9 501 0.99
10 502 1.00
11 503 0.97
12 504 1.00
13 505 1.00
14 506 1.00
15 — Браила, вдовы Екатерины 0.92
16 Востан..... 0.90
17 Яловены, резешей 0.94
18 — Суручены, резешей. 0.92
19 Участок Суручены, однодворки 0.99
20 Екатерины Горчак. 0.98
21 Вотчина Суручены, дворянина 0.98
22 Феодора Суручана. 0.92
23 Удел Панка, дворянина 0.98
24 Ивана Кочу.... 0.93
25 Участок Суручены, Сурученского 0.98
26 скита.. . 0.95
27 „ 0.26
28 Удел Панка (из Суручены 0.96
29 ) резешей Данченского 0.99
30 общества . . . . . 0.89
31 „ 0.47
32 — Панка ( Суручены 0.89
33 ) однодворца села Суручены 0.98
34 Георгия Терентьева 0.98
35 Суручна 0.91
36 . . 0.87
37 . 0.49
38 Вотчина Бачой (удел 0.97
39 Куешты) Бачойских резе 0.97
40 I... 0.61
41 - 0.65
42 — Бачой, (удел Молущены 0.92
43 ) Бачойских резешей 0.99
44 — Бачой, (удел Корнишор 0.96
45 ) Бачойских резешей 0.99
46 — Бачой, (удел Траистены 0.86
47 Бачойских резешей. 0.98
48 — Бачой, (удвл Пиго 0.84
49 178 1.00
50 2305 1.00
51 роганы) Бачойских резешей 0.99
52 685 1.00
53 81 1.00
54 1365 1.00
55 106 0.98
56 20 1.00
57 164 1.00
58 42 0.99
59 1012 1.00
60 680 0.98
61 564/. 0.82
62 90 0.97
63 133 1.00